de manière ambiguë (fr)[Classe...]

paresseusement (fr)[Classe...]

obligatoirement (fr)[Classe...]

avec intention, à dessein (fr)[Classe...]

avec sensibilité (fr)[Classe...]

approbativement (fr)[Classe...]

scrupuleusement (fr)[Classe...]

d'une certaine manière de couler (eau) (fr)[Classe...]

d'une manière distraite (fr)[Classe...]

en insistant (fr)[Classe...]

fixement (fr)[Classe...]

volontairement (fr)[Classe...]

de manière variée (fr)[Classe...]

augustamente; majestuosamente — elevatamente; maestosamente[Classe...]

angustiadamente; angustiosamente; temerosamente; cobardemente; hurañamente — ansiosamente; paurosamente; codardamente; pavidamente; timorosamente[Classe...]

d'une façon simple, sans prétention. (fr)[Classe...]

sans vouloir être connu (fr)[Classe...]

avec vivacité (fr)[Classe...]

à l'agonie (fr)[Classe...]

d'une manière efficace (fr)[Classe...]

d'une manière malhonnête (fr)[Classe...]

tranquillement (fr)[Classe...]

de manière imprévue (fr)[Classe...]

avec excès (fr)[Classe...]

bravamente; arrojadamente; audazmente; denodadamente; esforzadamente; valerosamente; valientemente; atrevidamente — arditamente; temerariamente; valentemente; valorosamente; coraggiosamente; audacemente; azzardosamente; ardimentosamente[Classe...]

rapidement (fr)[Classe...]

de moindre importance (fr)[Classe...]

d'une manière bête (fr)[Classe...]

de manière affirmative (fr)[Classe...]

inversement (fr)[Classe...]

simultanément (fr)[Classe...]

plaisamment (fr)[Classe...]

allégoriquement (fr)[Classe...]

facilement (fr)[Classe...]

douloureusement (fr)[Classe...]

avec joie (fr)[Classe...]

brusquement (fr)[Classe...]

a escape; a espetaperro — a grande velocità; a tutta velocità; a tutta andatura[Classe...]

sur un certain tempo musical (fr)[Classe...]

tendrement (fr)[Classe...]

alternativement (fr)[Classe...]

en retard (fr)[Classe...]

secrètement (fr)[Classe...]

irónicamente — ironicamente[Classe...]

difficilement (fr)[Classe...]

orgueilleusement (fr)[Classe...]

en cantidad; a chorros; a espuertas; a montones; a pasto; a patadas; a porillo; de sobra — in copia; in gran copia; in abbondanza[Classe...]

humblement (fr)[Classe...]

en toute ignorance (fr)[Classe...]

maladroitement (fr)[Classe...]

spécifiquement (fr)[Classe...]

avec rudesse (fr)[Classe...]

sans s'arrêter (fr)[Classe...]

sans cesse (fr)[Classe...]

hypothétiquement (fr)[Classe...]

en théorie (fr)[Classe...]

d'une manière qui sort du commun (fr)[Classe...]

hypocritement (fr)[Classe...]

opuestamente; contrariamente — contrariamente; oppostamente[Classe...]

réciproquement (fr)[Classe...]

doucement (fr)[Classe...]

lentement (fr)[Classe...]

avec complaisance (fr)[Classe...]

sincèrement (fr)[Classe...]

gravemente; con seriedad; en serio; seriamente — sul serio; gravemente; con serietà; seriamente[Classe...]

inutilement (fr)[Classe...]

frugalmente; con moderación; moderadamente — misuratamente; moderatamente; con misura; con moderazione[Classe...]

avec sagesse (fr)[Classe...]

pudiquement (fr)[Classe...]

lealmente; íntegramente; sinceramente; cabalmente; honradamente — integramente; probamente; onestamente[Classe...]

involontairement (fr)[Classe...]

avec tempérance (fr)[Classe...]

avec prudence (fr)[Classe...]

instinctivement (fr)[Classe...]

avec passion (fr)[Classe...]

a volontà[Classe...]

d'une manière outrageuse, offensante (fr)[Classe...]

injustement (fr)[Classe...]

de façon inopportune (fr)[Classe...]

a distancia — a distanza[Classe...]

en toute apparence (fr)[Classe...]

avec subtilité (fr)[Classe...]

de manière constante (fr)[Classe...]

courageusement (fr)[Classe...]

en désordre (fr)[Classe...]

en apparence seulement (fr)[Classe...]

voluptueusement (fr)[Classe...]

obscurément (fr)[Classe...]

publiquement (fr)[Classe...]

indirectement (fr)[Classe...]

de façon durable (fr)[Classe...]

de manière concise (fr)[Classe...]

de manière fluide (style) (fr)[Classe...]

en face l'un de l'autre (individu) (fr)[Classe...]

avec de la force physique (fr)[Classe...]

librement (fr)[Classe...]

avec bonté (fr)[Classe...]

de manière inconstante ou capricieuse (fr)[Classe...]

dangereusement (fr)[Classe...]

d'une manière adéquate (fr)[Classe...]

avec mépris (fr)[Classe...]

solidement (fr)[Classe...]

vigoureusement (fr)[Classe...]

laidement (fr)[Classe...]

sans voir (fr)[Classe...]

d'une manière indigne et vile (fr)[Classe...]

irrégulièrement (fr)[Classe...]

avec ordre, suivant un certain ordre (fr)[Classe...]

d'une manière conforme à qqch (fr)[Classe...]

méthodiquement (fr)[Classe...]

raisonnablement (fr)[Classe...]

de préférence (fr)[Classe...]

à (la) moitié (fr)[Classe...]

avec respect (fr)[Classe...]

de manière sous-entendue (fr)[Classe...]

silencieusement (fr)[Classe...]

graduellement (fr)[Classe...]

de manière rectiligne (fr)[Classe...]

en se suivant (fr)[Classe...]

de manière riche (fr)[Classe...]

avec enthousiasme (fr)[Classe...]

en attendant (fr)[Classe...]

alto; fuerte; en voz alta — alto; forte; ad alta voce; a voce alta; ad alta voce*[Classe...]

à faible hauteur (fr)[Classe...]

à voix basse (fr)[Classe...]

d'une manière confortable (fr)[Classe...]

sans danger (fr)[Classe...]

avec succès (fr)[Classe...]

d'une manière esthétiquement heureuse (fr)[Classe...]

avec peu de signes ou de mots (fr)[Classe...]

de façon extrêmement élevé (fr)[Classe...]

en fin (fr)[Classe...]

d'une manière circulaire (fr)[Classe...]

sous sa responsabilité (fr)[Classe...]

sans tenir compte de qqch (fr)[Classe...]

d'une manière pensive (fr)[Classe...]

de manière fière (fr)[Classe...]

en usant de l'intellect (fr)[Classe...]

en soi-même (réfléchir) (fr)[Classe...]

de façon visible (fr)[Classe...]

legítimamente; auténticamente — veramente; genuinamente; autenticamente[Classe...]

en toute confiance (fr)[Classe...]

de manière restreinte ou limitée (fr)[Classe...]

théologiquement (fr)[Classe...]

très rapidement (fr)[Classe...]

d'une manière propre et nette (fr)[Classe...]

en respectant les contraintes imposées (fr)[Classe...]

selon une certaine modalité d'achat ou de vente (fr)[Classe...]

à un certain prix (fr)[Classe...]

d'une manière agréable au goût (fr)[Classe...]

d'une manière malicieuse (fr)[Classe...]

d'une manière qui répugne à la dépense (fr)[Classe...]

d'une façon ridicule (fr)[Classe...]

d'une façon sceptique (fr)[Classe...]

d'une façon malheureuse (fr)[Classe...]

avec mérite (fr)[Classe...]

sans qu'on puisse comprendre (fr)[Classe...]

ahincadamente; violentamente; vehementemente — veementemente; violentemente[Classe...]

d'une manière responsable, consciente (fr)[Classe...]

sans être responsable (fr)[Classe...]

d'une certaine manière de payer (fr)[Classe...]

d'une manière droite, rectiligne (fr)[Classe...]

manière de sonner les cloches (fr)[Classe...]

sans rien faire (fr)[Classe...]

de façon religieuse (fr)[Classe...]

avec obéissance (fr)[Classe...]

d'une manière coûteuse, chère (fr)[Classe...]

d'accord, en accord, du même avis (fr)[Classe...]

d'une certaine manière (port d'un vêtement) (fr)[Classe...]

d'un coup / par étape (fr)[Classe...]

deportivamente — sportivamente[Classe...]

idealmente; imaginariamente — immaginariamente[Classe...]

avec précision (fr)[Classe...]

d'une façon défavorable - favorable (fr)[Classe...]

comme on veut, autant qu'on veut (fr)[Classe...]

en commun, ensemble, à plusieurs (fr)[Classe...]

avec étonnement (fr)[Classe...]

avec la possibilité de (fr)[Classe...]

mal - bien (fr)[Classe...]

grossièrement (fr)[Classe...]

de façon égale (fr)[Classe]

by mortgage (en) - bourgeoisement (fr) - abstractamente, abstractivamente, en abstracto — astrattamente - abstractivement (fr) - de forma calumniosa — in maniera diffamatoria - administratively (en) - chaudement (fr) - algebraicamente, algébricamente — algebricamente - ambiciosamente, con ambición — ambiziosamente - apostoliquement (fr) - militarmente — militarmente - de espaldas — all'indietro - [ sous huitaine ] (fr) - lateralmente, oblicuamente — lateralmente - paralelamente — parallelamente, parallelo - a la letra, creer algo a pies juntillas — per quello che vale - en rase campagne (fr) - en pleine campagne (fr) - en mesure (fr) - químicamente — chimicamente - jésuitiquement (fr) - comercialmente, mercantilmente — commercialmente, mercantilmente - à bâtons rompus (fr) - con curiosidad, curiosamente, de forma curiosa, indiscretamente, inquisitivamente, notablemente, peculiarmente, raramente — con curiosità, curiosamente, indelicatamente, indiscretamente, sfacciatamente, singolarmente - with difficulty (en) - feudalmente — feudalmente - mortalmente — a morte, letalmente, micidialmente, mortalmente - bec et ongles (fr) - filialement (fr) - provechosamente, ventajosamente — vantaggiosamente - herméticamente — ermeticamente - au-dessus du pair (fr) - au-dessous du pair (fr) - económicamente, financialmente, financieramente — finanziariamente - billete sencillo, de dirección única, de sentido único — a senso unico - à la retraite (fr) - froidement (fr) - geométricamente — geometricamente - substantivamente — sostantivamente - adjetivadamente, adjetivamente — aggettivamente - pronominalmente — pronominalmente - passivement (fr) - transitivamente — transitivamente - de forma intransitiva, intransitivamente — intransitivamente - adverbialmente — avverbialmente - correctement (fr) - verbalmente — verbalmente - de palabra, oralmente, verbalmente — oralmente - personnellement (fr) - interrogatively (en) - defensivamente — difensivamente - ofensivamente — offensivamente - con resentimiento, rencorosamente — astiosamente, con risentimento - mortalmente — mortale - en línea recta — in linea d'aria - hereditariamente — ereditariamente - par voie d'héritage (fr) - fijamente — fissamente - sedentarily (en) - à la nuit close (fr) - by night (en) - arbitralement (fr) - judicialmente — giudizialmente, legalmente - secularmente, seglarmente — secolarmente - filológicamente — filologicamente - legible, legiblemente — leggibilmente - ilegible, ilegiblemente — illeggibilmente, in maniera illeggibile - laudatorio — elogiativamente, laudativamente - halagüeñamente, lisonjeramente — lusinghevolmente - a mano, manualmente — a mano, manualmente - maritalement (fr) - maternalmente — maternamente - quatre à quatre (fr) - musicalmente, sonoramente — musicalmente, riccamente - melodiosamente — melodicamente, melodiosamente - misteriosamente — arcanamente, misteriosamente - nominalmente — nominalmente - by name (en) - numéricamente — numericamente - con obediencia, dócilmente, obedientemente — arrendevolmente, cedevolmente, con obbedienza/sottomissione, docilmente, obbedientemente, ubbidientemente - injuriosamente, ofensivamente — ingiuriosamente, in modo ingiurioso, offensivamente, oltraggiosamente - patrióticamente — patriotticamente - con filosofía, filosóficamente — filosoficamente - metafísicamente — metafisicamente - à pieds joints (fr) - benévolamente, caritativamente, humanamente — beneficamente, benevolmente, caritatevolmente, umanitariamente - desconsoladamente, lamentablemente, quejosamente, tristemente — lagnosamente, lamentevolmente, lamentosamente, tristemente - rasibus (fr) - par-dessus le marché (fr) - poéticamente — poeticamente - pesadamente, ponderosamente, torpemente — goffamente, gravemente, pesantemente - categóricamente, rotundamente — esplicitamente - in princely fashion (en) - contradictoriamente, opuestamente — contraddittoriamente - proverbialmente — proverbialmente - pithily, sententiously (en) - penalmente - pecuniariamente — pecuniariamente - impunemente — impunemente, impunitamente - ab irato (fr) - risiblemente — risibilmente - ruinmente — rovinosamente - saintement (fr) - saludablemente — beneficamente, salutarmente, sanamente - escandalosamente — scandalosamente - en selle (fr) - à nu (fr) - cada semana, semanalmente, todas las semanas, una vez cada semana, una vez por semana — ogni settimana, settimanalmente, tutte le settimane, una volta alla settimana - lâchement (fr) - accidentadamente, desigualmente, irregularmente — disugualmente, inegualmente, irregolarmente - supersticiosamente — superstiziosamente - por telégrafo, telegráficamente — telegraficamente - en propres termes (fr) - en pied (fr) - tragicamente - amablemente, obsequiosamente, servicialmente, útilmente — premurosamente, proficuamente, profittevolmente, provvidamente, servizievolmente, soccorrevolmente, utilmente - deshonestamente, sobornable — disonestamente, venalmente - de guerre lasse (fr) - necesariamente — necessariamente - prepositionally (en) - comme deux ronds de flan (fr) - à la va-vite (fr) - à la va-comme-je-te-pousse (fr) - mezzo forte (fr) - de forma experimental, experimentalmente — sperimentalmente - alfabéticamente, por orden alfabético — alfabeticamente, in ordine alfabetico - respectueusement vôtre (fr) - apostoliquement (fr) - higiénicamente — igienicamente - de memoria — a memoria - sine die - longitudinalmente (pt) - curiosamente, de manera extraña, estrafalariamente, estrambóticamente, excéntricamente, extrañamente, peculiarmente, raramente, sorprendentemente — bizzarramente, pazzamente, sorprendentemente, stranamente - cómicamente — burlescamente, molto comicamente - toute affaire cessante (fr) - charnellement (fr) - bien - à bras (fr) - capitulairement (fr) - informatiquement (fr) - maledettamente, terribilmente - lingüísticamente — linguisticamente - literariamente — letterariamente - en el lugar, en la localidad, localmente — localmente - bajo tierra, subterráneamente — sotto terra - en masa, macizamente — in massa, massicciamente - matrimonialmente — matrimonialmente, nuzialmente - médicamente, médico — dal punto di vista medico, medicalmente, medicamente - morganatiquement (fr) - estructural, estructuralmente — strutturalmente - estatutariamente, según los estatutos — conformemente allo statuto, statutariamente - ontologiquement (fr) - movido — movimentato - orgánicamente, órganicamente — organicamente - patrimonialement (fr) - didácticamente, pedagógicamente — didatticamente, pedagogicamente - perceptiblemente — discernibilmente, distinguibilmente, osservabilmente, percettibilmente - depravadamente, malvadamente, obstinadamente, perversamente, viciosamente — corrottamente, ostinatamente, perversamente, viziosamente - fotográficamente — fotograficamente - chrétiennement (fr) - cinematográficamente — cinematograficamente - à contre-voie (fr) - à couvert (fr) - à croupetons (fr) - concéntricamente — concentricamente - clinicamente (pt) - criminalmente — criminalmente, criminosamente, delittuosamente - d'un œil critique (fr) - enérgicamente, valientemente, vigorosamente — coraggiosamente, energicamente, vigorosamente - con profesionalidad, profesionalmente — professionalmente - en bordure (fr) - cualitativamente — qualitativamente - cuantitativamente — quantitativamente - desapasionadamente, realista — realisticamente, realistico - reconventionnellement (fr) - reflexivamente — riflessivamente - de jure (en) - à demi-mot (fr) - dérisoirement (fr) - adversamente, desfavorablemente — avversamente, sfavorevolmente, svantaggiosamente - de visu (fr) - beatamente, devotamente, piadosamente, píamente — devotamente, piamente - en sous-œuvre (fr) - teatralmente — teatralmente - in vitro (pt) - à blanc (fr) - funérairement (fr) - funereally (en) - revolucionario — rivoluzionario - rogatoirement (fr) - diatonically (en) - disertement (fr) - doctement (fr) - dramáticamente — drammaticamente - dudosamente — in modo dubbioso - dinámicamente — dinamicamente - pintoresco — pittorescamente - esquemáticamente — abbozzatamente, schematicamente - comme une crêpe (fr) - en pleine terre (fr) - excéntricamente — eccentricamente - excéntricamente — eccentricamente, stravagantemente - con electricidad, eléctricamente — elettricamente - con soltura, elocuentemente — correntemente, eloquentemente, facondamente - empíricamente — empiricamente - insolentemente, rebeldemente, sediciosamente — con aria di sfida, in maniera ribelle, sediziosamente - impúdicamente — impudicamente - sexualmente — sessualmente - sintéticamente — sinteticamente - sur le papier (fr) - por escrito, sobre papel — in iscritto, in scritto, nero su bianco, per iscritto, per scritto - estéticamente — esteticamente - euphonically, euphoniously (en) - eufemísticamente — eufemisticamente - evangélicamente — evangelicamente - elocuentemente, expresivamente, significativamente — eloquentemente, espressivamente, in modo espressivo - extrinsèquement (fr) - aburrido, fastidiosamente, insípidamente, insulsamente, pesadamente, sosamente, tediosamente — fastidiosamente, incresciosamente, in maniera tediosa, noiosamente, uggiosamente - con impaciencia/nerviosismo, inquietamente, intranquilamente — inquietamente, irrequietamente, nervosamente - ferociously, fiercely, savagely (en) - fiduciairement (fr) - con emoción, febrilmente — febbrilmente, in modo concitato - gráficamente, plásticamente — figuratamente, figurativamente, immaginosamente - jusqu'au sang (fr) - genéticamente — geneticamente - gigantesquement (fr) - gráficamente — graficamente - armónicamente — armonicamente - harmoniquement (fr) - históricamente — storicamente - agresivamente, con hostilidad, enemigamente, hostilmente — animosamente, in maniera belligerante, nemicamente, ostilmente - con humanidad, humanamente — con umanità, umanamente - fiscalmente — fiscalmente - frileusement (fr) - frivolously (en) - de manera destructiva, funestamente — funestamente, in maniera distruttiva - furiosamente, rabiosamente — furibondamente, furiosamente - rugueusement (fr) - à l'équerre (fr) - ansiosamente, ganosamente, impacientemente — anelantemente, desiderosamente, impazientemente, vogliosamente - alto, ruidosamente (pt) - parcialmente, unilateralmente — parzialmente, unilateralmente - imperdonablemente, inexcusablemente, irremisiblemente — imperdonabilmente, inescusabilmente, irremissibilmente - inseparablemente — inseparabilmente - celosamente, con celo, con celos, con envidia, envidioso — con invidia, gelosamente, invidiosamente - en canard (fr) - sanamente — in modo sano, salubremente, salutarmente, sanamente - óptimamente — ottimamente - marginalmente — marginalmente - maximally (en) - minimally (en) - coûteusement (fr) - matemáticamente — matematicamente - mecánicamente — meccanicamente - gracilement (fr) - altièrement (fr) - creídamente, engreídamente, impúdicamente, indecentemente, inmodestamente — immodestamente, indiscretamente, spudoratamente - componctueusement (fr) - acrimonieusement (fr) - acrobatiquement (fr) - adipeusement (fr) - admirativement (fr) - aigûment (fr) - alcooliquement (fr) - alcooliquement (fr) - anacrónicamente — anacronisticamente - anachroniquement (fr) - analógicamente — analogamente, analogicamente - angelicalmente — angelicamente - anthologiquement (fr) - anthropologiquement (fr) - anthropomorphiquement (fr) - antipathiquement (fr) - antiquement (fr) - disculpándose, excusándose - appréciablement (fr) - aritméticamente — aritmeticamente - artisanalement (fr) - asépticamente — asetticamente - asymmetrically, unsymmetrically (en) - avunculairement (fr) - axiomatically (en) - baroquement (fr) - boudeusement (fr) - bucoliquement (fr) - burocráticamente — burocraticamente - calligraphiquement (fr) - canaillement (fr) - canonically (en) - catholiquement (fr) - chirurgicalement (fr) - chromatiquement (fr) - chronométriquement (fr) - complémentairement (fr) - compréhensivement (fr) - de manera obsesiva — 2, in maniera ossessiva, ossessivamente 1 - consubstantiellement (fr) - de manera infecciosa — in maniera contagiosa - contestablement (fr) - conventualmente — conventuale - cosmiquement (fr) - escandalosamente, pecaminosamente — peccaminosamente - dimly, duskily (en) - ciclicamente (pt) - decorativo, ornamentalmente - demoniacally, demonically, frenetically (en) - désobligeamment (fr) - diacrónicamente — diacronicamente - disproportionnément (fr) - dissemblablement (fr) - dommageablement (fr) - drolatiquement (fr) - druement, drument (fr) - éclectiquement (fr) - édéniquement, paradisiaquement (fr) - effrayamment (fr) - élastiquement (fr) - électoralement (fr) - épaissement (fr) - épaissement (fr) - épidémiquement (fr) - ambiguamente, anfibológicamente, de forma ambigua, equívocamente, promiscuamente — ambiguamente, equivocamente, in modo ambiguo - euphoriquement (fr) - européennement (fr) - exclamativement (fr) - exécutoirement (fr) - exotiquement (fr) - extatiquement (fr) - extrajudiciairement (fr) - extravagamment (fr) - fadassement (fr) - insípidamente — insipidamente, insulsamente, scipitamente - familialement (fr) - fantaisistement (fr) - fatidiquement (fr) - féeriquement (fr) - fémininement (fr) - forfaitairement (fr) - à bouche que veux-tu, à l'envi, à qui mieux mieux, tant et plus (fr)[Spéc.]