» 

dicionario analógico

oser (fr)[Classe]

essayer en prenant un risque (fr)[Classe]

essayer de découvrir (chercher) (fr)[Classe]

avoir en vue (fr)[Classe]

faire en sorte de ne pas subir qqch (fr)[Classe]

chercher à atteindre (un but), à obtenir (une situation) (fr)[Classe]

essayer d'avoir un effet sur qqch (fr)[Classe]

ख़तरा मोल लेना, दांव पर रखनाarriscar, arriscarse, arriscar-se, aventurar, aventurar-se - faire l'essai (fr) - vouloir en avoir le cœur net (fr) - évertuer (fr) - arriscar - उत्सुकता से प्रारंभ करना, किसी कार्य में उत्साह और तत्परता से लग जाना, किसी कार्य में हाथ धोकर पीछे पड़ना, चल देना, नए ढंग से प्रारंभ करना, प्रारंभ करनाabalançar-se a, atirar-se a, entrar para, iniciar, lançar-se - tenter l'affaire, tenter l'aventure (fr) - tâter (fr) - olhar por - ingénier (fr) - faire attention à ce que, faire attention que, prendre garde à ce que, prendre garde que, veiller à ce que, veiller que (fr) - किसी चीज का प्रयास करना, कोशिश करना, परखना, परीक्षण, प्रयास करना, मांगनाexperimentar, experimentar com, procurar, tentar - escrimer (fr) - prelude (en) - कोशिश करना - attacher (fr) - पर बल देना, महत्व देनाfazer questão de - prendre garde (fr) - avoir soin (fr) - rechercher (fr) - travailler (fr)[Spéc.]

प्रयत्न करनाbatalhar por algo, dar-se ao trabalho de, empenhar-se em, esforçar-se, perseguir[Gén.]

-