Conteùdo de sensagent
Últimas investigações no dicionário :
calculado em 0.016s
punir (fr)[Classe]
dire — decir[Classe...]
sanction orale (fr)[Thème]
apostropher (fr) - malmenare - castigare — castigar - fare una ramanzina a — sermonear - ammonire, condannare, riprendere — condenar, reprender, reprobar - negare, rinnegare, sconfessare, smentire — desmentir, negar - dibattere — protestar - laver la tête (fr) - infliggere — inferir - dire il fatto suo a, dire la verità nuda e cruda, non avere peli sulla lingua — decir cuántas son cinco a, decir cuántas son tres y dos a, decir cuatro cosas a, decir las verdades del barquero a, decirle cuatro verdades a, despacharse a su gusto con - jeter (fr) - attaccare lite con — armar bronca, buscar camorra - bandire, censurare, esiliare, interdire, riprovare - criticare aspramente, dare una lavata di capo a, fare la predica a, fare una ramanzina a, fare una sgridata, fare un rabbuffo, redarguire, ripigliare, sgridare — abroncar, apostrofar, dar una lección a, echar una bronca a, echar un sermón a, reconvenir, regañar, reñir, reprimir, sentar la mano a, sermonear - dominare, maltrattare, reprimere — intimidar, tiranizar, tratar brutalmente, tratar mal - flageller, fustiger (fr) - rimproverare, sgridare — cantar las cuarenta, echar bronca, regañar, reñir - emballer (fr) - avere da ridire su, biasimare, condannare, criticare, trovare a ridire — censurar, condenar, criticar, desaprobar, hacer reparos a, poner reparos a, tachar, tener objeciones a, vituperar - donner un avertissement, donner un blâme (fr) - vitupérer (fr) - moucher, rembarrer, remettre à sa place (fr) - arranger (fr) - mettere in riga — encarrilar - tear a strip off, tell off (en) - sacudir - far stare q.al suo posto no — bajar los humos a alguien, poner a alguien en su sitio - donner sur les doigts (fr) - moraleggiare, predicare — disertar, moralizar, predicar, sermonar, sermonear - catéchiser (fr) - castigare, correggere, rettificare — castigar, escarmentar - reprendre (fr) - disputer (fr) - remettre au pas (fr) - ragionare con — razonar con alguien - quereller (fr) - engueuler (fr) - criticare, rimproverare, rimproverarsi — criticar, echar en cara, encontrar defectos a, faltar, recriminar, reprochar, tachar de - mettere i puntini sulle i — poner los puntos sobre las íes - cantarlas claras, cantar las claras, cantar las cuarenta, decir las claras, no tener pelillos en la lengua, no tener pelos en la lengua[Spéc.]
-