dicionario analógico

Århus — Århus - comunicado de prensa — comunicato stampa - competencia jurisdiccional — competenza giurisdizionale - concesionario — concessionario - condición socioeconómica — condizione socioeconomica - Consejo de Cooperación Cultural — Consiglio della cooperazione culturale - CCIPB — CREST - Agencia Europea de Productividad — Agenzia europea di produttività - Agencia para la Energía Nuclear — Agenzia per l'energia nucleare - documento audiovisual — documento audiovisivo - Dubai — Dubai - plan de desarrollo agrícola — piano di sviluppo agricolo - impresora — stampante - agua salada — acqua salata - agua subterránea — acque sotterranee - agua residual — acque di scarico - equipamiento sociocultural — attrezzature socioculturali - Estados Unidos — Stati Uniti - pesca comunitaria — pesca comunitaria - Agencia Internacional de Energía — Agenzia internazionale per l'energia - queso de cabra — formaggio di capra - queso de vaca — formaggio di mucca - Fujaira — Fujayrah - Gobierno en el exilio — governo in esilio - industria audiovisual — industria degli audiovisivi - jurisprudencia — giurisprudenza - jurisprudencia CE — giurisprudenza CE - Estado federado — Stato federato - vivienda insalubre — alloggio insalubre - Malasia oriental — Malaysia orientale - Acuerdo de Bretton Woods — accordo di Bretton Woods - microeconomía — microeconomia - migración interurbana — migrazione interurbana - migración intraurbana — migrazione intraurbana - Oeste de Storebaelt — Oest for Storebaelt - organigrama — organigramma - árbol — albero - carne de caza — carne di selvaggina - Aarhus — Aarhus - abuso de confianza — abuso di fiducia - adhesivo — adesivo - comercio de Estado — commercio di stato - comercio al por menor — commercio al minuto - comercio al por mayor — commercio all'ingrosso - comercio de armas — commercio di armi - comercio Este-Oeste — commercio Est-Ovest - comercio exterior — commercio estero - comercio interior — commercio interno - comercio internacional — commercio internazionale - adhesión a la Unión Europea — adesione all'Unione europea - comercialización — commercializzazione - comisión ad hoc — commissione ad hoc - comisión de investigación — commissione d'inchiesta - Comisión de Derechos Humanos — Commissione dei diritti dell'uomo - comisión ONU — commissione dell'ONU - comisión parlamentaria — commissione parlamentare - comisión PE — commissione PE - análisis cualitativo — analisi qualitativa - adjudicación de contrato administrativo — aggiudicazione d'appalto - comisión permanente — commissione permanente - comisión especial — commissione speciale - comisión técnica ONU — commissione tecnica dell'ONU - comisionista — commissionario - Commonwealth — Commonwealth - Comunidades Europeas — Comunità europee - municipio — comune - coadyuvante — coadiuvante - comunicación de masas — comunicazione di massa - comunicación por satélite — comunicazione via satellite - comunicado de prensa — comunicato stampa - comunismo — comunismo - Comoras — Comore - compañía de seguros — compagnia d'assicurazioni - competencia administrativa — competenza amministrativa - competencias comunitarias — competenza comunitaria - competencia ratione materiae — competenza per materia - administración central — amministrazione centrale - competencias del Ejecutivo — competenza dell'esecutivo - competencias de los Estados miembros — competenza degli Stati membri - competencias del Parlamento — competenze del Parlamento - competencia jurisdiccional — competenza giurisdizionale - competencia mixta — competenza mista - competencia territorial — competenza territoriale - competencia, competitividad, espíritu competitivo — combattività, competitività, concorrenzialità, mordente - complementariedad de los intercambios comerciales — complementarità degli scambi - comportamiento del consumidor — comportamento del consumatore - administración de la enseñanza — amministrazione scolastica - comportamiento político — comportamento politico - componente electrónico — componente elettronico - compuesto mineral — composto minerale - composición de la población — composizione della popolazione - composición del Parlamento — composizione del Parlamento - contabilidad — contabilità - contabilidad general — contabilità generale - contabilidad nacional — contabilità nazionale - administración fiscal — amministrazione fiscale - contabilidad pública — contabilità pubblica - contabilidad regional — contabilità regionale - contable — contabile - cuenta — conto - cuenta consolidada — conto consolidato - cuenta de explotación — conto esercizio - agencia de ventas — agenzia di vendita - condado — contea - concentración de la población — concentrazione della popolazione - concentración de poderes — accentramento dei poteri - administración local — amministrazione locale - concentración económica — concentrazione economica - concentración industrial — concentrazione industriale - diseño del producto — progettazione di un prodotto - Macedonia - concesionario — concessionario - asistencia financiera — contributo finanziario - desarrollo sostenible — sviluppo sostenibile - unión libre — convivenza - competencia — concorrenza - competencia internacional — concorrenza internazionale - administración pública — pubblica amministrazione - resumen — sintesi di testi - condimento — condimento - condiciones de la ayuda — condizione dell'aiuto - condición de la mujer — condizione della donna - condición de trabajo — condizioni di lavoro - condición de vida — condizioni di vita - condición económica — condizione economica - situación social — situazione sociale - condición socioeconómica — condizione socio-economica - acondicionamiento del producto — confezionamento - admisión a examen — ammissione agli esami - condiciones atmosféricas — condizioni atmosferiche - CMT — FML - Conferencia ONU — conferenza dell'ONU - confidencialidad — carattere confidenziale - confitería — industria della confetteria - conflicto jurisdiccional — conflitto di giurisdizioni - conflicto de competencias — conflitto di poteri - abuso de derecho — abuso di diritto - incineración de residuos — incenerimento dei rifiuti - admisión temporal — ammissione temporanea - conflicto laboral — controversia di lavoro - conflicto internacional — conflitto internazionale - conflicto racial — conflitto razziale - conflicto social — conflitto sociale - baja por enfermedad — congedo per malattia - baja por maternidad — congedo per maternità - permiso de formación — congedo per formazione - licencia por guarda legal — congedo parentale - vacaciones retribuidas — ferie retribuite - permiso sin sueldo — ferie non retribuite - permiso social — congedo per motivi sociali - congelación — congelazione - conglomerado de empresas — conglomerato - Congo — Congo - coyuntura económica — congiuntura economica - Connaught — Connacht - Consejo de la Unión Europea — Consiglio dell'Unione europea - consejo de administración — consiglio d'amministrazione - Consejo de Asociación CE — consiglio d'associazione CE - adopción — adozione di minore - CCC — CCC - CCA — Consiglio di cooperazione doganale - ASPAC — Aspac - Consejo de Europa — Consiglio d'Europa - países del Consejo de Europa — Consiglio d'Europa-paesi membri - Consejo de Seguridad ONU — Consiglio di sicurezza dell'ONU - Consejo de Tutela ONU — Consiglio di tutela dell'ONU - Consejo de Municipios de Europa — Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa - consejo de ministros — consiglio dei ministri - aprobación de la ley — approvazione della legge - Consejo Europeo — Consiglio europeo - Consejo Nórdico — Consiglio nordico - países del Consejo Nórdico — Consiglio nordico-paesi membri - consejero agrario — consulente agrario - conservación de alimentos — conservazione degli alimenti - conservación de la pesca — conservazione della pesca - conservación de recursos — salvaguardia delle risorse - conservadurismo — conservatorismo - industria conservera — industria conserviera - consolidación de la deuda — consolidamento del debito - consumidor — consumatore - consumo — consumo - consumo alimentario — consumo alimentare - consumo de agua — consumo idrico - consumo de energía — consumo d'energia - consumo familiar — consumo delle famiglie - aprobación del presupuesto — adozione del bilancio - consumo final — consumo finale - consumo interior — consumo interno - consumo per cápita — consumo pro capite - Constitución — costituzione - constitución de un partido — costituzione di un partito - constitución de sociedades mercantiles — costituzione di società - control de constitucionalidad — verifica di costituzionalità - edificio de uso agrícola — fabbricato rurale - construcción de carreteras — costruzione stradale - construcción metálica — costruzione metallica - construcción naval — costruzioni navali - consulta de información — consultazione di informazioni - consulta a los trabajadores — consultazione dei lavoratori - contenedor — contenitore - contencioso electoral — contenzioso elettorale - adulto — adulto - contingente arancelario — contingente tariffario - contracepción — contraccezione - reducción de la semana laboral — contrazione della settimana - contrato — contratto - póliza de seguro — contratto assicurativo - contrato de trabajo — contratto di lavoro - falsificación — contraffazione - EADI — EADI - contrachapado — legno compensato - contribuyente — contribuente - control administrativo — controllo amministrativo - control aéreo — controllo aereo - control presupuestario — controllo di bilancio - control de gestión — controllo di gestione - control de la comunicación — controllo della comunicazione - AELC — EFTA - control de la contaminación — controllo dell'inquinamento - control de liquidez — controllo della liquidità - control de producción — controllo della produzione - control de calidad de productos industriales — controllo di qualità dei prodotti industriali - trabajo atípico — lavoro atipico - control de cambios — controllo dei cambi - control de concentraciones — controllo delle concentrazioni - evaluación de conocimientos — controllo delle conoscenze - control de las migraciones — controllo delle migrazioni - abuso de poder — abuso di potere - países de la AELC — EFTA-paesi membri - control de precios — controllo dei prezzi - control financiero — controllo finanziario - control parlamentario — controllo parlamentare - control fitosanitario — controllo fitosanitario - control sanitario — controllo sanitario - Convención CIV — convenzione CIV - convenio colectivo — contratto collettivo - aeropuerto — aeroporto - Convenio de Arusha — convenzione di Arusha - Convenio de Lomé — convenzione di Lomé - Convenio de Lomé I — convenzione di Lomé I - Convenio de Lomé II — convenzione di Lomé II - Convenio de Yaundé — convenzione di Yaoundé - convención ONU — convenzione ONU - convergencia económica — convergenza economica - conversión de la energía — conversione dell'energia - convertibilidad monetaria — convertibilità monetaria - Cook — Cook - cooperación administrativa — cooperazione amministrativa - cooperación comercial — cooperazione commerciale - cooperación cultural — cooperazione culturale - cooperación económica — cooperazione economica - cooperación europea — cooperazione europea - cooperación financiera — cooperazione finanziaria - aerosol — aerosol - cooperación industrial — cooperazione industriale - cooperación institucional — cooperazione istituzionale - cooperación interempresarial — cooperazione tra imprese - cooperación internacional — cooperazione internazionale - cooperación judicial — cooperazione giudiziaria - cooperación militar — cooperazione militare - cooperación monetaria — cooperazione monetaria - cooperación política — cooperazione politica - cooperación regional — cooperazione regionale - asignación de tierras — destinazione dei terreni - cooperación científica — cooperazione scientifica - cooperación Sur-Sur — cooperazione Sud-Sud - cooperación técnica — cooperazione tecnica - cooperación transfronteriza — cooperazione transfrontaliera - cooperativa — cooperativa - cooperativa agrícola — cooperativa agricola - cooperativa de consumo — cooperativa di consumo - cooperativa de crédito — cooperativa di credito - coordinación de ayudas — coordinamento degli aiuti - Copenhague — Copenhagen - publicidad de los precios — pubblicità dei prezzi - copropiedad — comproprietà - Corea del Sur — Corea del Sud - Corea del Norte — Corea del Nord - COREPER — Coreper - corporativismo — corporativismo - sustancia grasa — sostanza grassa - grasa animal — sostanza grassa animale - grasa vegetal — sostanza grassa vegetale - correspondencia — corrispondenza - corrosión — corrosione - afiliación política — affiliazione politica - corrupción — corruzione - Córcega — Corsica - Costa Rica — Costa Rica - cotización bursátil — quotazione in borsa - Costa de Marfil — Costa d'Avorio - cotización social — contributo sociale - cotización azúcar — contributo zucchero - algodón — cotone - golpe de Estado — colpo di stato - fletamento — noleggio di nave - Tribunal de Justicia CE — Corte di giustizia CE - Tribunal de Cuentas CE — Corte dei conti CE - Tribunal Europeo de Derechos Humanos — Corte europea dei diritti dell'uomo - Tribunal Internacional de Justicia — Corte internazionale di giustizia - corriente migratoria — corrente migratoria - curso de agua — corso d'acqua - Afganistán — Afghanistan - cotización de valores — corso dei titoli - corredor de comercio — sensale - coste de equipo — costo degli impianti - coste de inversión — costo d'investimento - coste de capital — costo del capitale - coste de distribución — costo di distribuzione - coste de explotación — costo d'esercizio - coste de la educación — costo dell'istruzione - Afrasec — Afrasec - coste de la construcción — costo di costruzione - coste de la contaminación — costo dell'inquinamento - coste de la sanidad — costo della salute - coste de la vida — costo della vita - coste de producción — costo di produzione - coste de almacenamiento — costo di magazzino - coste directo — costi diretti - coste del crédito — costo del credito - coste salarial — costi salariali - acceso a la educación — accesso all'istruzione - África — Africa - coste social — costo sociale - creación artística — creazione artistica - creación de empleo — creazione di posti di lavoro - crédito — credito - crédito a corto plazo — credito a breve termine - crédito a la exportación — credito all'esportazione - crédito a la importación — credito all'importazione - crédito al consumo — credito al consumo - crédito a largo plazo — credito a lungo termine - África anglófona — Africa anglofona - crédito a medio plazo — credito a medio termine - crédito comercial — credito commerciale - swap — credito incrociato - crédito a la inversión — credito per investimenti - crédito de pago — stanziamento di pagamento - crédito documentario — credito documentario - crédito inmobiliario — credito immobiliare - crédito industrial — credito industriale - crédito internacional — credito internazionale - nata — crema - África central — Africa centrale - crema helada — crema gelata - CICT — CREST - Creta — Creta - crimen de guerra — crimine di guerra - criminología — criminologia - crisis de energía — crisi energetica - crisis política — crisi politica - crecimiento económico — crescita economica - África del Norte — Africa del nord - Cruz Roja — Croce Rossa - crustáceo, marisco — crostaceo, frutto di mare - Cuba — Cuba - cuero — cuoio - cobre — rame - cultura — cultura - cultivo de cereales — cerealicoltura - cultivo en terrazas — coltura a terrazze - cultivo forrajero — coltura foraggera - Sudáfrica — Africa del sud - fruticultura — frutticoltura - cultivo industrial — coltura industriale - cultivo de hortalizas — coltura orticola - cultivo permanente — coltura permanente - cultura popular — cultura popolare - cultivo hidropónico — coltura senza terreno - cultivo de invernadero — coltura in serra - cultivo tropical — coltura tropicale - cultivo para consumo propio — coltura alimentare - acumulación de pensiones — cumulo delle pensioni - África francófona — Africa francofona - Curaçao — Curaçao - Cíclades — Cicladi - ciclo económico — ciclo economico - Dinamarca — Danimarca - regiones de Dinamarca — regioni della Danimarca - debate parlamentario — dibattito parlamentare - deforestación — diboscamento - descentralización — decentramento - descargo del presupuesto — scarico del bilancio - África meridional — Africa meridionale - residuo — rifiuti - residuo agrícola — rifiuto agricolo - residuo industrial — rifiuti industriali - residuo no recuperable — rifiuti irrecuperabili - residuo radiactivo — scorie radioattive - decisión — decisione - decisión comunitaria — decisione comunitaria - decisión CEEA — decisione CEEA - África occidental — Africa occidentale - decisión general CECA — decisione generale CECA - decisión individual CECA — decisione individuale CECA - declaración de entente — dichiarazione d'intesa - presentación de candidatura — dichiarazione di candidatura - explicación de voto — dichiarazione di voto - África oriental — Africa orientale - despegue económico — decollo economico - descolonización — decolonizzazione - escrutinio — conteggio dei voti - desconcentración — decentralizzazione - división administrativa — ripartizione amministrativa - circunscripción electoral — ripartizione in circoscrizioni - decreto — decreto - deducción fiscal — detrazione fiscale - defensa antimisil — difesa antimissile - déficit — disavanzo - déficit presupuestario — disavanzo di bilancio - deflación — deflazione - roturación — dissodamento - degradación del medio ambiente — degradazione dell'ambiente - acceso al empleo — accesso all'occupazione - edad escolar — età scolare - delincuencia — delinquenza - delincuencia juvenil — delinquenza giovanile - demanda de empleo — domanda di impiego - demanda de consumo — domanda di consumo - demanda energética — fabbisogno energetico - dimisión del gobierno — dimissioni del governo - agencia en el extranjero — agenzia all'estero - democracia — democrazia - democracia popular — democrazia popolare - democratización — democratizzazione - democratización de la educación — democratizzazione dell'istruzione - demografía — demografia - desnaturalización — denaturazione - producto perecedero — derrata deperibile - Agencia de aprovisionamiento CEEA — Agenzia di approvvigionamento della CEEA - densidad de población — densità di popolazione - departamento — dipartimento - departamento de ultramar — dipartimento d'oltremare - gasto — spesa - gasto alimentario — spesa alimentare - gasto presupuestario — spese di bilancio - agencia de prensa — agenzia di stampa - gasto de consumo — spesa di consumo - gasto de funcionamiento — spese di funzionamento - gasto extrapresupuestario — spese fuori bilancio - gasto nacional — spesa nazionale - gasto no obligatorio — spese non obbligatorie - gasto obligatorio — spese obbligatorie - gasto operativo — spese operative - gasto público — spesa pubblica - despolitización — spoliticizzazione - despoblación — spopolamento - deportado — deportato - depositario — depositario - depósito bancario — deposito bancario - depreciación del capital — svalutazione del capitale - desregulación — deregolamentazione - desarme — disarmo - desastre causado por el hombre — disastro causato dall'uomo - desastre natural — disastro naturale - descripción de funciones — descrizione dell'impiego - desierto — deserto - desertización — desertificazione - deshidratación — disidratazione - renuncia a la candidatura — rinuncia - desobediencia civil — disobbedienza civile - destrucción de cultivos — distruzione delle colture - AEP OCDE — AEP - estrecho — stretto - deuda exterior — debito estero - deuda pública — debito pubblico - Cámara Alta — seconda camera - devaluación — svalutazione - desarrollo económico — sviluppo economico - AEN OCDE — AEN - desarrollo industrial — sviluppo industriale - desarrollo integrado — sviluppo integrato - desarrollo regional — sviluppo regionale - desarrollo social — sviluppo sociale - divisa — divisa - diabetes — diabete - relación Norte-Sur — relazioni Nord-Sud - dictadura — dittatura - agencia regional — agenzia regionale - léxico, lexicón, lista de palabras, tesauro, tesoro — lessico, vocabolario - diferencia cultural — differenza culturale - litigio internacional — controversia internazionale - difusión de la información — diffusione delle informazioni - difusión de la cultura — diffusione della cultura - difusión restringida — diffusione limitata - difusión selectiva de la información — diffusione selettiva di informazioni - dimensión de la empresa — dimensioni dell'impresa - título de estudios — diploma - dirección de la empresa — direzione aziendale - directiva — direttiva - directiva comunitaria — direttiva comunitaria - disciplina de voto — disciplina di voto - discoteca — discoteca - discurso — discorso - acceso a la información — accesso all'informazione - discriminación sexual — discriminazione sessuale - discriminación económica — discriminazione economica - discriminación lingüística — discriminazione linguistica - discriminación política — discriminazione politica - discriminación racial — discriminazione razziale - discriminación religiosa — discriminazione religiosa - diferencia de precios — differenza di prezzo - disparidad económica — diseguaglianza economica - desequilibrio regional — squilibrio regionale - agente de conservación — agente conservante - centro médico — centro medico - recurso alimentario — risorse alimentari - disponibilidad de energía — disponibilità d'energia - dispositivo de conducción — dispositivo di guida - dispositivo de seguridad — dispositivo di sicurezza - dispositivo de señalización — dispositivo di segnalazione - disidencia — dissidenza - disolución del Parlamento — scioglimento delle camere - disuasión — dissuasione - destilación — distillazione - distribución comercial — distribuzione commerciale - distribución de energía — distribuzione d'energia - suministro de agua — distribuzione idrica - suministro de energía eléctrica — distribuzione dell'elettricità - distribución exclusiva — distribuzione esclusiva - diversificación de la producción — diversificazione della produzione - diversificación de las exportaciones — diversificazione delle esportazioni - supervisor — caposquadra - división internacional del trabajo — divisione internazionale del lavoro - divorcio — divorzio - doctrina jurídica — dottrina giuridica - documento — documento - documento audiovisual — documento audiovisivo - documento de identidad — documento d'identità - documento de sesión — documento di seduta - aglomeración — agglomerato - documento aduanero — documento doganale - documento oficial — documento ufficiale - documento parlamentario — documento parlamentare - documentación — documentazione - Dodecaneso — Dodecaneso - Dominica — Dominica - daño — danno - daños de guerra — danni di guerra - daños y perjuicios — danni e interessi - donativo — dono - donación — donazione - aduana — dogana - Dubai — Dubai - doble imposición — doppia imposizione - doble nacionalidad — doppia nazionalità - pluriempleo — doppia occupazione - aglomeración rural — agglomerato rurale - doceavo provisional — dodicesimo provvisorio - dragado — dragaggio - drenaje — drenaggio - Drenthe — Drenthe - derecho a la educación — diritto all'istruzione - derecho a la información — diritto all'informazione - derecho a la cultura — diritto alla cultura - aglomeración urbana — agglomerato urbano - derecho a la justicia — diritto alla giustizia - Derecho administrativo — diritto amministrativo - Derecho aeronáutico — diritto aeronautico - derechos antidumping — dazi antidumping - derecho al trabajo — diritto al lavoro - Derecho bancario — diritto bancario - Derecho cambiario — diritto cambiario - Derecho civil — diritto civile - Derecho mercantil — diritto commerciale - Derecho comunitario — diritto comunitario - agitación política — agitazione politica - Derecho constitucional — diritto costituzionale - Derecho consuetudinario — diritto consuetudinario - derechos de autor — diritto d'autore - derechos de registro — imposta di registro - derecho de escala — diritto di scalo - derecho de establecimiento — diritto di stabilimento - derecho de huelga — diritto di sciopero - Derecho de la energía — normativa energetica - Derecho del medio ambiente — diritto dell'ambiente - agregado económico — aggregato economico - Derecho del espacio — diritto dello spazio - derecho del individuo — diritto dell'individuo - Derecho de la competencia — norme giuridiche sulla concorrenza - Derecho de familia — diritto di famiglia - Derecho de guerra — diritto bellico - Derecho del mar — diritto del mare - derecho de manifestación — diritto di manifestare - Derecho de pesca — diritto di pesca - acceso a la profesión — accesso alla professione - derecho de prelación — diritto di prelazione - derecho de recuperación — diritto di recesso - derecho de voto — diritto di voto - Derecho de seguros — diritto assicurativo - Derecho de patentes — diritto dei brevetti - Derecho de los Estados — diritto degli Stati - Derecho de extranjería — diritto degli stranieri - derechos de las minorías — diritti delle minoranze - Derecho de sociedades — diritto delle società - Derecho del transporte — diritto dei trasporti - Derecho de la vivienda — legge sugli alloggi - Derecho del trabajo — diritto del lavoro - Derecho electoral — diritto elettorale - agricultura a tiempo parcial — agricoltura a tempo parziale - reglamentación financiera — regolamentazione finanziaria - Derecho fiscal — diritto tributario - Derecho fiscal internacional — diritto fiscale internazionale - legislación forestal — legislazione forestale - Derecho humanitario internacional — diritto umanitario internazionale - Derecho internacional — diritto internazionale - Derecho internacional privado — diritto internazionale privato - Derecho internacional público — diritto internazionale pubblico - agricultura biológica — agricoltura biologica - Derecho marítimo — diritto marittimo - Derecho matrimonial — diritto matrimoniale - Derecho nacional — diritto nazionale - Derecho nuclear — legislazione in materia nucleare - Derecho penal — diritto penale - delito económico — reato economico - Derecho penal internacional — diritto penale internazionale - Derecho privado — diritto privato - agricultura comercial — agricoltura commerciale - Derecho público — diritto pubblico - Derecho agrario — diritto agrario - Derecho social — diritto sociale - Derecho territorial — diritto territoriale - derecha política — destra politica - derechos cívicos — diritti civici - derechos humanos — diritti umani - derechos de la mujer — diritti della donna - agricultura contractual — agricoltura contrattuale - derechos especiales de giro — diritti speciali di prelievo - dumping — dumping - esperanza de vida — speranza di vita - duración de los estudios — durata degli studi - duración del contrato de alquiler — durata della locazione - jornada de trabajo — durata del lavoro - jornada legal — durata legale del lavoro - países de la EAMA — SAMA-paesi membri - explotación agraria en común — agricoltura di gruppo - East Anglia — East Anglia - agua — acqua - aguas comunitarias — acque comunitarie - agua de infiltración — acqua d'infiltrazione - agua de baño — acque di balneazione - aguardiente — acquavite - aguas interiores — acque interne - agricultura de montaña — agricoltura di montagna - aguas internacionales — acque marittime - agua salada — acqua salata - agua subterránea — acque sotterranee - agua superficial — acque superficiali - aguas territoriales — acque territoriali - agua residual — acque di scarico - intercambio agrícola — scambio agricolo - intercambio comercial — scambio commerciale - agricultura de subsistencia — agricoltura di sostentamento - intercambio de información — scambio d'informazioni - intercambio de publicaciones — scambio di pubblicazioni - intercambio extracomunitario — scambio extracomunitario - intercambio intracomunitario — scambio intracomunitario - intercambio por grupos de países — scambio per gruppo di paesi - intercambio por países — scambio per paese - intercambio por productos — scambio per prodotti - muestreo — campionamento - agricultura extensiva — agricoltura estensiva - escala de salarios — scala dei salari - alumbrado — illuminazione - escuela en el extranjero — scuola all'estero - escuela europea — scuola europea - escuela internacional — scuola internazionale - escuela infantil — scuola materna - école nationale — scuola nazionale - ecología — ecologia - ecologismo — ecologismo - econometría — econometria - acceso al mercado — accesso al mercato - agricultura intensiva — agricoltura intensiva - economía — economia - economía agraria — economia agraria - economía colectiva — economia collettiva - economía concertada — economia concertata - economía de escala — economia di scala - ahorro de energía — risparmio energetico - ajuste estructural — adeguamento strutturale - economía de guerra — economia di guerra - economía de la empresa — economia aziendale - regiones de Austria — regioni dell'Austria - agricultura mediterránea — agricoltura mediterranea - economía de mercado — economia di mercato - economía de subsistencia — economia di sussistenza - economía del transporte — economia dei trasporti - economía dirigida — economia dirigistica - economía doméstica — economia domestica - economía forestal — economia forestale - economía industrial — economia industriale - economía internacional — economia internazionale - economía mixta — economia mista - economía nacional — economia nazionale - industria agroalimentaria — industria agroalimentare - economía planificada — economia pianificata - economía postindustrial — economia postindustriale - economía pública — economia pubblica - economía regional — economia regionale - economía sumergida — economia sommersa - economía urbana — economia urbana - Escocia — Scozia - ecosistema — ecosistema - euro — euro - industria agraria — agroindustria - edición — editoria - educación — istruzione - educación a domicilio — istruzione a domicilio - educación artística — educazione artistica - educación comparada — istruzione comparata - educación básica — istruzione di base - educación de masas — istruzione di massa - educación de adultos — istruzione degli adulti - educación de extranjeros — istruzione per stranieri - educación no formal — educazione non formale - educación permanente — istruzione permanente - educación física — educazione fisica - educación preescolar — istruzione prescolastica - educación sanitaria — educazione sanitaria - educación sexual — educazione sessuale - educación especial — istruzione speciale - edulcorante — dolcificante - alumnado — popolazione scolastica - agronomía — agronomia - efluente radiactivo — effluente radioattivo - igualdad de remuneración — parità retributiva - igualdad de trato — parità di trattamento - igualdad ante la ley — eguaglianza davanti alla legge - Egipto — Egitto - El Salvador — El Salvador - ampliación del mercado — allargamento del mercato - agrios — agrumi - inscripción electoral — iscrizione elettorale - elecciones — elezione - elecciones anticipadas — elezioni anticipate - elecciones europeas — elezioni europee - sufragio indirecto — elezioni indirette - elecciones locales — elezioni locali - elecciones nacionales — elezioni nazionali - elecciones generales — elezioni politiche - elecciones parciales — elezioni parziali - AID — IDA - elecciones presidenciales — elezioni presidenziali - elecciones primarias — elezioni primarie - electorado — elettorato - electroquímica — elettrochimica - electrometalurgia — elettrometallurgia - electrónica — elettronica - electrotécnica — elettrotecnica - cría de ganado — allevamento - apoyo económico — sostegno economico - cría al aire libre — allevamento al suolo - cría de crustáceos — allevamento di crostacei - cría intensiva — allevamento intensivo - alumno — alunno - elegibilidad — eleggibilità - eliminación de residuos — eliminazione dei rifiuti - emancipación — emancipazione - envasado — imballaggio - engorde en pastos — ingrassamento al pascolo - embotellado — imbottigliamento - ayuda al empleo — aiuto all'occupazione - emigración — emigrazione - Emilia-Romaña — Emilia Romagna - Emiratos Árabes Unidos — Emirati arabi uniti - países de los Emiratos Árabes Unidos — Emirati arabi uniti-paesi membri - emisión de valores — emissione di valori - emisión de moneda — emissione monetaria - accidente de transporte — incidente di trasporto - empleo reservado — impiego riservato - empleado — impiegato - empleado de oficina — impiegato di concetto - empleado de servicios públicos — impiegato dei servizi pubblici - empleador — datore di lavoro - empréstito, mutuo, préstamo, préstamo de dinero — accreditamento, accredito, assunzione di prestito, credito, mutuo, prestito, prestito di denari - ayuda al exterior — aiuto all'estero - empréstito comunitario — assunzione di prestiti comunitari - empréstito internacional — prestito internazionale - empréstito público — prestito pubblico - emulsionante alimentario — emulsionante alimentare - endeudamiento — indebitamento - energía de las olas — energia delle onde - energía blanda — energia dolce - ayuda a la exportación — aiuto all'esportazione - energía dura — energia dura - energía eléctrica — energia elettrica - energía eólica — energia eolica - energía geotérmica — energia geotermica - energía hidráulica — energia idraulica - energía hidroeléctrica — energia idroelettrica - energía maremotriz — energia mareomotrice - energía nuclear — energia nucleare - energía renovable — energia rinnovabile - ayuda por hectárea — aiuto per ettaro - energía solar — energia solare - energía térmica — energia termica - niño — fanciullo - hijo abandonado — bambino abbandonato - hijo de migrante — figlio di migrante - hijo natural — figlio naturale - hijo único — figlio unico - compromiso de los gastos — impegno delle spese - abono — concime - abono químico — concime chimico - ayuda a la inversión — aiuto agli investimenti - abono orgánico — concime organico - engorde — ingrasso - secuestro político — sequestro politico - encuesta económica — indagine economica - encuesta de consumo — indagine sui consumi - encuesta social — indagine sociale - registro de datos — registrazione dei dati - registro de documentos — registrazione di documenti - ayuda a la construcción — aiuto alla costruzione - enriquecimiento del combustible — arricchimento del combustibile - personal docente — insegnante - enseñanza — insegnamento - enseñanza a distancia — insegnamento a distanza - enseñanza agrícola — istruzione agraria - enseñanza automatizada — insegnamento automatizzato - enseñanza confesional — scuola confessionale - enseñanza de idiomas — insegnamento delle lingue - enseñanza general — istruzione generale - enseñanza gratuita — scuola gratuita - ayuda a la modernización — aiuto per l'ammodernamento - enseñanza laica — insegnamento laico - enseñanza médica — istruzione medica - enseñanza obligatoria — insegnamento obbligatorio - enseñanza paramédica — istruzione paramedica - enseñanza multidisciplinar — istruzione multidisciplinare - enseñanza postuniversitaria — istruzione postuniversitaria - enseñanza primaria — istruzione primaria - enseñanza privada — istruzione privata - enseñanza profesional — istruzione professionale - enseñanza pública — istruzione pubblica - ayuda a la producción — aiuto alla produzione - enseñanza científica — istruzione scientifica - enseñanza secundaria — istruzione secondaria - enseñanza superior — insegnamento superiore - enseñanza técnica — istruzione tecnica - entente — intesa - entente horizontal — intesa orizzontale - entente ilícita — intesa illecita - entente internacional — intesa internazionale - entente vertical — intesa verticale - ayuda alimentaria — aiuto alimentare - ayuda mutua entre agricultores — mutua assistenza agricola - obstáculo no arancelario — ostacolo non tariffario - obstáculo arancelario — ostacolo tariffario - obstáculo técnico — ostacolo tecnico - depósito aduanero — magazzino di dogana - empresa — impresa - empresa artesanal — impresa artigiana - empresa comercial — impresa commerciale - empresa común — impresa comune - empresa de alquiler — impresa di noleggio - empresa de transporte — impresa di trasporto - empresa extranjera — impresa estera - empresa europea — impresa europea - empresa familiar — impresa familiare - sociedad fiduciaria — impresa fiduciaria - empresa inmobiliaria — impresa immobiliare - empresa individual — impresa individuale - accidente laboral — infortunio sul lavoro - ayuda a los necesitados — aiuto ai meno abbienti - empresa industrial — impresa industriale - empresa multinacional — impresa multinazionale - empresa privada — impresa privata - empresa pública — impresa pubblica - mantenimiento — manutenzione - mantenimiento de cultivos — cura delle colture - entorno físico — ambiente fisico - ahorro — risparmio - ayuda a las empresas — aiuto alle imprese - ahorro forzoso — risparmio obbligatorio - epidemia — epidemia - epidemiología — epidemiologia - Epiro — Epiro - agotamiento de recursos — esaurimento delle risorse - Ecuador — Ecuador - equino — equino - equilibrio presupuestario — pareggio del bilancio - equilibrio ecológico — equilibrio ecologico - ayuda bilateral — aiuto bilaterale - equipo agrícola — attrezzatura agricola - equipamiento colectivo — attrezzature collettive - equipo de vehículo — equipaggiamento del veicolo - equipo electrónico — attrezzatura elettronica - equipamiento industrial — attrezzatura industriale - equipamiento sociocultural — attrezzature socioculturali - ayuda CECA — aiuto CECA - instalación deportiva — attrezzatura sportiva - equivalencia de títulos — equipollenza dei diplomi - ergonomía — ergonomia - erupción volcánica — eruzione vulcanica - esclavitud — schiavitù - descuento — sconto - espacio aéreo — spazio aereo - espacio judicial europeo — spazio giudiziario europeo - zona verde — spazio verde - ayuda comunitaria — aiuto comunitario - España — Spagna - regiones de España — regioni della Spagna - especie protegida — specie protetta - espionaje industrial — spionaggio industriale - ensayo — collaudo - prueba nuclear — esperimento nucleare - Extremadura — Estremadura - subvención complementaria de productos — aiuto complementare ai prodotti - establecimiento — stabilimento - entidad financiera con estatuto especial — istituto a statuto speciale - centro de enseñanza — istituto di istruzione - institución de utilidad pública — ente di pubblica utilità - elaboración del presupuesto — elaborazione del bilancio - establecimiento hospitalario — istituto ospedaliero - establecimiento penitenciario — stabilimento penitenziario - institución pública — ente pubblico - estaño — stagno - patrón de cambios-oro — sistema monetario a cambio aureo - ayuda de urgencia — aiuto urgente - patrón oro — sistema monetario aureo - Estado — Stato - estado civil — stato civile - estado de excepción — stato d'eccezione - estado de emergencia — stato d'emergenza - Estado del bienestar — stato assistenziale - Estados Unidos — Stati Uniti - ayuda pública — aiuto di Stato - etanol — etanolo - Etiopía — Etiopia - etnología — etnologia - etiquetado — etichettatura - estudio de viabilidad — studio di fattibilità - estudio de mercado — studio di mercato - estudio del trabajo — studio del lavoro - estudiante — studente - estudiante extranjero — studente straniero - ayuda económica — aiuto economico - eurocrédito — eurocredito - eurodivisa — eurodivisa - eurodólar — eurodollaro - euroemisión — euroemissione - euromercado — euromercato - eurocomunismo — eurocomunismo - Eurocontrol — Eurocontrol - Euroderecha — destra europea - Eurogrupo — Eurogruppo - Europa — Europa - ayuda en especie — aiuto in natura - Europa del Norte — Europa del nord - Europa meridional — Europa meridionale - Europa occidental — Europa occidentale - Europa central y oriental — Europa centrale e orientale - europesca — europesca - interactividad — interattività - eutrofización — eutrofizzazione - evaluación presupuestaria — valutazione di bilancio - evaluación de proyectos — valutazione di progetto - evaluación de recursos — valutazione delle risorse - despojo — frattaglie - accidente nuclear — incidente nucleare - ayuda financiera — aiuto finanziario - evaluación tecnológica — valutazione tecnologica - evasión fiscal — evasione fiscale - examen — esame - excedente agrario — eccedenza agricola - exclusión del trato CE — esclusione dal trattamento CE - ejecución de proyectos — esecuzione di progetto - ejecución del presupuesto — esecuzione del bilancio - ejecución de sentencia — esecuzione della sentenza - exención de autorización de entente — esenzione dall'autorizzazione d'intesa - exención arancelaria — esenzione tariffaria - ejercicio presupuestario — esercizio finanziario - éxodo intelectual — esodo delle competenze - agricultor — coltivatore - explotación agraria — azienda agricola - explotación agraria estatal — azienda agricola di stato - explotación agraria mixta — azienda agricola mista - explotación de los mares — sfruttamento dei mari - explotación de recursos — sfruttamento delle risorse - explotación agraria familiar — azienda agricola familiare - explotación forestal — azienda forestale - explotación lechera — azienda lattiera - explosivo — esplosivo - exportación — esportazione - exportación de capitales — esportazione di capitali - expropiación — espropriazione - ayuda multilateral — aiuto multilaterale - expulsión — espulsione - extraterritorialidad — extraterritorialità - extracción minera — estrazione mineraria - extradición — estradizione - extrema derecha — estrema destra - extrema izquierda — estrema sinistra - Extremo Oriente — Estremo Oriente - facturación — fatturazione - ayuda a fondo perdido — aiuto non rimborsabile - renta baja — reddito basso - quiebra — fallimento - hambre — fame - régimen de explotación — conduzione - explotación directa — conduzione diretta - explotación mixta — conduzione mista - familia — famiglia - familia numerosa — famiglia numerosa - parentesco de afinidad — famiglia acquisita - OAA — FAO - ayuda privada — aiuto privato - harina de cereal — farina di cereali - fascismo — fascismo - fauna — fauna - FECOM — FECOM - fecundidad — fecondità - ama de casa — casalinga - ayuda regional — aiuto regionale - migración femenina — donna migrante - FEOGA — FEAOG - FEOGA Garantía — FEAOG garanzia - FEOGA Orientación — FEAOG orientamento - hierro — ferro - arrendamiento rústico — affittanza - granja colectiva — fattoria collettiva - granja piloto — fattoria pilota - transbordador — nave traghetto - ayuda sanitaria — aiuto sanitario - FIAB — FIAB - fibra de madera — fibra di legno - fibra de vidrio — fibra di vetro - fibra textil — fibra tessile - FID — FID - FIDA — FISA - Fiji, Fiyi — Figi - fiebre aftosa — afta epizootica - ayuda sectorial — aiuto settoriale - alambre — filo - red de pesca — rete da pesca - filial — filiale - filial común — filiale comune - financiación — finanziamento - financiación a corto plazo — finanziamento a breve termine - financiación a largo plazo — finanziamento a lungo termine - financiación a medio plazo — finanziamento a medio termine - ayuda social — aiuto sociale - financiación comunitaria — finanziamento comunitario - financiación compensatoria — finanziamento compensativo - financiación complementaria — finanziamento complementare - financiación de la ayuda — finanziamento dell'aiuto - financiación de la industria — finanziamento dell'industria - financiación de las exportaciones — finanziamento delle esportazioni - financiación de los partidos — finanziamento dei partiti - financiación del presupuesto — finanziamento del bilancio - financiación electoral — finanziamento elettorale - financiación nacional — finanziamento nazionale - impuesto especial — accisa - finanzas internacionales — finanze internazionali - hacienda local — finanze locali - hacienda pública — finanze pubbliche - Finlandia — Finlandia - Fionia — Fionia - fiscalidad — fiscalità - Unicef — Unicef - fisión nuclear — fissione nucleare - AIE OCDE — AIE - fijación de precios — fissazione dei prezzi - fijación del salario — determinazione del salario - provincia de Flandes Occidental — provincia della Fiandra occidentale - provincia de Flandes Oriental — provincia della Fiandra orientale - copo de cereal — fiocco di cereali - flora — flora - floricultura — floricoltura - transporte de madera flotante — fluitazione - flota aérea — flotta aerea - OIEA — AIEA - flota pesquera — flottiglia peschereccia - flota fluvial — flotta fluviale - flota mercante — flotta mercantile - fluctuación coyuntural — fluttuazione congiunturale - fluctuación de precios — fluttuazione dei prezzi - fluctuación económica — fluttuazione economica - fluctuación estructural — fluttuazione strutturale - flúor — fluoro - FMI — FMI - AISS — AISS - FNUAP — UNFPA - función pública — funzione pubblica - funcionario — funzionario - funcionario europeo — funzionario europeo - fondo costero — fondale costiero - fondo marino — fondale marino - fundación — fondazione - fondo CE — fondo CE - Ajmán — Ajman - fondo común — fondo comune - fondo de comercio — azienda commerciale - FEDER — FESR - activo circulante — capitale circolante - Fondo Monetario Europeo — Fondo monetario europeo - fundición — ghisa - perforación — trivellazione - perforación en el mar — trivellazione in mare - aplazamiento de la sesión — aggiornamento - monte — foresta - monte protegido — foresta protetta - monte alto — bosco d'alto fusto - monte bajo — bosco ceduo - bosque natural — foresta naturale - bosque plantado — area boscata - formalidad aduanera — formalità di dogana - formación de gestores — formazione alla gestione - formación del profesorado — formazione degli insegnanti - formación de precios — formazione dei prezzi - formación en el puesto de trabajo — formazione sul posto di lavoro - formación profesional — formazione professionale - ajuste monetario — aggiustamento monetario - formulario — modulo - horno — forno - proveedor — fornitore - suministro de documentos — fornitura di documenti - costas judiciales — spese processuali - gastos de escolaridad — spese scolastiche - gastos electorales — spese elettorali - gastos generales — spese generali - gastos farmacéuticos — spese farmaceutiche - Francia — Francia - DOM franceses — Francia DOM - PTU franceses — Francia PTOM - regiones de Francia — regioni della Francia - Franco Condado — Franca Contea - franquicia comercial — franchising - franquicia aduanera — franchigia doganale - fraude — frode - fraude electoral — frode elettorale - ALADI — ALADI - fraude fiscal — frode fiscale - Frederiksberg — Frederiksberg - Frederiksborg — Frederiksborg - presencia escolar — frequenza scolastica - flete — nolo - Friul-Venecia Julia — Friuli-Venezia Giulia - Frisia — Frisia - queso — formaggio - queso de pasta semidura — formaggio a pasta semimorbida - queso de pasta dura — formaggio a pasta dura - países de la ALADI — paesi dell'ALADI - queso de pasta blanda — formaggio a pasta morbida - queso de pasta azul — formaggio a pasta erborinata - queso de oveja — formaggio di pecora - queso de cabra — formaggio di capra - queso de vaca — formaggio di mucca - queso fundido — formaggio fuso - queso fresco — formaggio fresco - industria quesera — industria casearia - frontera — frontiera - fruto — frutto - fruto de cáscara — frutto a guscio - fruto de hueso — frutto a nocciolo - fruto de pepita — frutto a granella - fruta fresca — frutta fresca - fruto tropical — frutto tropicale - Fujaira — Fujayrah - fusión de empresas — fusione d'imprese - fusión nuclear — fusione nucleare - Gabón — Gabon - Albania — Albania - Galápagos — Galapagos - Galicia — Galizia - Gambia — Gambia - garantía — garanzia - garantía de crédito — garanzia di credito - garantía de la renta — garanzia di reddito - garantía de inversiones — garanzia degli investimenti - guarda de niños — custodia dei bambini - alcohol — alcol - despilfarro — sperpero - GATT — GATT - izquierda política — sinistra politica - izquierdismo — gauchisme - gas — gas - gas de combustión — gas di combustione - gas natural — gas naturale - gasoducto — gasdotto - alcohol químico — alcol chimico - congelación de tierras — messa a riposo delle terre - ingeniería civil — genio civile - novilla — giovenca - geoquímica — geochimica - geografía — geografia - geografía económica — geografia economica - geografía política — geografia politica - geología — geologia - geofísica — geofisica - gerontología — gerontologia - gestión — gestione - gestión contable — gestione contabile - gestión empresarial — gestione d'impresa - gestión del espacio — gestione dello spazio - gestión de residuos — gestione dei rifiuti - gestión de la pesca — gestione della pesca - gestión de recursos — gestione delle risorse - gestión de materiales — gestione del materiale - alcoholismo — alcolismo - administración del personal — amministrazione del personale - gestión financiera — gestione finanziaria - gestión de previsión — gestione previsionale - Ghana — Ghana - animal de caza — selvaggina - Gibraltar — Gibilterra - hielo — ghiaccio - glucosa — glucosio - golfo — golfo - Gobierno — governo - gobierno en el exilio — governo in esilio - gobierno insurreccional — governo insurrezionale - grasa alimenticia — grasso alimentare - grasa industrial — grasso industriale - Alentejo — Alentejo - gran empresa — grande impresa - gran explotación — grande azienda agricola - Grandes Antillas — Grandi Antille - gratuidad de la sanidad — prestazioni sanitarie gratuite - Grecia — Grecia - Grecia central — Grecia centrale - regiones de Grecia — regioni della Grecia - Granada — Grenada - huelga — sciopero - Algarbe — Algarve - Groenlandia — Groenlandia - Groninga — Groninga - Grupo Andino — Gruppo andino - países del Grupo Andino — paesi del Gruppo andino - grupo de interés — gruppo d'interesse - grupo de empresas — gruppo di società - Grupo de los Diez — gruppo dei Dieci - Acuerdo ADR — accordo ADR - Argelia — Algeria - grupo parlamentario — gruppo politico - movimiento pro derechos humanos — movimento per i diritti dell'uomo - cooperativa de compra — cooperativa di acquisti - grupo de interés económico — gruppo d'interesse economico - agrupación de productores agrarios — gruppo di produttori - grupo étnico — gruppo etnico - alga — alga - grupo lingüístico — gruppo linguistico - grañón — semolino - Guadalupe — Guadalupa - Guatemala — Guatemala - Gueldres — Gheldria - guerra — guerra - guerra civil — guerra civile - guerra de independencia — guerra d'indipendenza - guerra fronteriza — guerra di frontiera - guerra fría — guerra fredda - guerra nuclear — guerra nucleare - Guinea — Guinea - Guinea-Bissau — Guinea Bissau - Guinea Ecuatorial — Guinea equatoriale - Guyana — Guyana - Guyana Francesa — Guyana francese - hábitat — habitat - hábitat rural — habitat rurale - hábitat urbano — habitat urbano - alimento para el ganado — alimenti per il bestiame - hábito alimentario — abitudine alimentare - hábito de compra — abitudine d'acquisto - provincia de Henao — provincia dello Hainaut - Haití — Haiti - halógeno — alogeno - Hamburgo — Amburgo - discapacitado — disabile - armonización aduanera — armonizzazione doganale - alimento industrial — alimenti industriali - armonización fiscal — armonizzazione fiscale - Alta Normandía — Alta Normandia - Burkina Faso — Burkina Faso - Hawai — Hawai - helicóptero — elicottero - Hesse — Assia - alimento para niños — alimento per l'infanzia - horario de verano — ora legale - turno de preguntas — ora delle interrogazioni - hora extraordinaria — ore straordinarie - hinduismo — induismo - historia — storia - histología — istologia - holding — holding - Holanda meridional — Olanda meridionale - Holanda septentrional — Olanda settentrionale - alimento preparado — alimenti preparati - homicidio — omicidio - homologación — omologazione - Honduras — Honduras - Hong-Kong — Hong Kong - Hungría — Ungheria - establecimiento psiquiátrico — istituto psichiatrico - horario de trabajo — orario di lavoro - alimento transformado — alimenti trattati - horario flexible — orario flessibile - horticultura — orticoltura - lúpulo — luppolo - aceite de origen animal — olio animale - aceite de cacahuete — olio di arachidi - aceite de oliva — olio d'oliva - aceite de pescado — olio di pesce - aceite pesado — olio pesante - aceite mineral — olio minerale - nutrición — nutrizione - aceite usado — olio usato - aceite vegetal — olio vegetale - almazara — industria olearia - agente judicial — ufficiale giudiziario - humanización del trabajo — umanizzazione del lavoro - hidrocarburo — idrocarburo - hidrógeno — idrogeno - hidrogeología — idrogeologia - alimentación animal — alimentazione animale - hidrología — idrologia - higiene alimentaria — igiene alimentare - sanidad laboral — sanità del lavoro - hipoteca — ipoteca - ideología política — ideologia politica - Acuerdo AETR — accordo AETR - alimentación humana — alimentazione umana - ñame — igname - IIPE — IIEP - isla — isola - Isla de Francia — Ile-de-France - isla Guam — isola di Guam - islas Anglonormandas — isole del Canale - islas Caimanes — isole Cayman - islas Carolinas — isole Caroline - islas de Barlovento — isole del Vento - islas Feroe — isole Faeröer - Islas Jónicas — isole Ionie - islas Marianas — isole Marianne - islas de Sotavento — isole Sottovento - islas Turcas y Caicos — isole Turks e Caicos - islas Vírgenes — isole Vergini - reducción de la deuda — alleggerimento del debito - registro de sociedad mercantil — registrazione di società - inmigración — immigrazione - inmunidad parlamentaria — immunità parlamentare - inmunología — immunologia - impacto publicitario — impatto pubblicitario - imperialismo — imperialismo - implantación de actividad — insediamento di attività - Alemania RD — Germania RD - importación — importazione - impuesto — imposta - impuesto comunitario — imposta comunitaria - impuesto sobre la renta de las personas físicas — imposta sulle persone fisiche - impuesto directo — imposta diretta - contribución territorial — imposta fondiaria - impuesto global — imposta forfettaria - impuesto indirecto — imposta indiretta - impuesto local — imposta locale - impuesto nacional — imposta nazionale - impuesto real — imposta reale - impuesto sobre el consumo — imposta di consumo - impuesto sobre el patrimonio — imposta patrimoniale - impuesto de plusvalía — imposta sull'incremento di valore - impuesto sobre transmisiones patrimoniales — imposta sui trasferimenti - impuesto sobre el capital — imposta sul capitale - impuesto sobre la renta — imposta sul reddito - impuesto sobre beneficios — imposta sugli utili - impuesto sobre las rentas del capital — imposta sui redditi da capitale - regiones de Alemania — regioni della Germania - impuesto sobre los salarios — imposta sui salari - impuesto sobre sociedades — imposta sulle società - imprenta — industria tipografica - imputación contable — imputazione contabile - incapacidad laboral — inabilità al lavoro - incendio — incendio - incompatibilidad — incompatibilità - Incoterms — Incoterms - India — India - indemnización — indennizzo - aleación — lega - indemnización del seguro — indennità di assicurazione - subsidio de instalación — indennità di insediamento - indemnización por despido — indennità di licenziamento - asignación parlamentaria — indennità parlamentare - independencia económica — indipendenza economica - independencia nacional — indipendenza nazionale - independencia tecnológica — indipendenza tecnologica - indización de precios — indicizzazione dei prezzi - indización de salarios — indicizzazione dei salari - indización documental — indicizzazione di documenti - indicador de divergencia — indicatore di divergenza - indicador económico — indicatore economico - indicador social — indicatore sociale - índice de precios — indice dei prezzi - Indonesia — Indonesia - industrialización — industrializzazione - industria aeronáutica — industria aeronautica - industria aeroespacial — industria aerospaziale - alianza electoral — alleanza elettorale - industria alimentaria — industria alimentare - industria del automóvil — industria automobilistica - industria química — industria chimica - industria cinematográfica — industria cinematografica - industria cultural — industria culturale - industria de armamentos — industria degli armamenti - industria audiovisual — industria degli audiovisivi - industria de la información — industria dell'informazione - industria del calzado — industria calzaturiera - prestación complementaria — assegno complementare - industria de la comunicación — industria delle comunicazioni - industria de máquinas-herramienta — industria delle macchine utensili - industria pesquera — industria della pesca - industria gastronómica — industria della ristorazione - industria cárnica — industria della carne - industria de pasta y papel — industria della pasta e della carta - industria punta — industria di punta - industria de transformación — industria di trasformazione - industria de bebidas — industria delle bevande - acuerdo marco — accordo quadro - asignación por estudios — assegno scolastico - industria de colorantes — industria dei coloranti - industria de abonos — industria dei fertilizzanti - industria de materias plásticas — industria delle materie plastiche - industria de servicios — industria dei servizi - industria de telecomunicaciones — industria delle telecomunicazioni - industria de la madera — industria del legno - industria del caucho — industria della gomma - industria del cuero — industria del cuoio - indemnización por fallecimiento — assegno di morte - industria del frío — industria del freddo - industria del juguete — industria del giocattolo - industria del libro — industria libraria - industria del mueble — industria del mobile - industria azucarera — industria saccarifera - industria del tabaco — industria del tabacco - industria del vidrio — industria del vetro - industria de la confección — industria dell'abbigliamento - industria del vacío — industria del vuoto - prestación por maternidad — assegno di maternità - industria electrónica — industria elettronica - industria electrotécnica — industria elettrotecnica - industria exportadora — industria esportatrice - industria relojera — industria degli orologi - industria hotelera — industria alberghiera - industria informática — industria dell'informatica - industria láctea — industria lattiera - industria ligera — industria leggera - industria pesada — industria pesante - asignación de recursos — distribuzione delle risorse - industria mecánica — industria meccanica - industria minera — industria mineraria - industria nuclear — industria nucleare - industria óptica — industria ottica - industria petrolera — industria petrolifera - industria farmacéutica — industria farmaceutica - industria fotográfica — industria fotografica - industria siderúrgica — industria siderurgica - industria textil — industria tessile - alfabetización — alfabetizzazione - desigualdad social — disuguaglianza sociale - inflación — inflazione - información — informazione - información comercial — informazioni commerciali - información de los trabajadores — informazione dei lavoratori - información al consumidor — informazione del consumatore - informática — informatica - informática de gestión — informatica gestionale - informática documental — informatica documentaria - informática industrial — informatica industriale - Alsacia — Alsazia - informática médica — informatica medica - infracción — reato - infraestructura de transportes — infrastruttura dei trasporti - infraestructura industrial — infrastruttura industriale - ingeniero — ingegnere - injerencia — ingerenza - alternancia política — avvicendamento politico - iniciativa legislativa — iniziativa legislativa - innovación — innovazione - inundación — inondazione - insumisión — renitenza alla leva - inspección de alimentos — ispezione degli alimenti - inspección del trabajo — ispettorato del lavoro - inspección escolar — ispezione scolastica - inspección veterinaria — ispezione veterinaria - aluminio — alluminio - instalación portuaria — impianto portuale - instancia de control — organo di controllo - ISE — ISE - institución ACP-CE — istituzione ACP-CE - institución comunitaria — istituzione dell'Unione europea - institución financiera — istituto finanziario - institución política — istituzione politica - institución religiosa — istituzione religiosa - organismo especializado de la ONU — istituzioni specializzate dell'ONU - mejora del hábitat — miglioramento dell'habitat - instrucción del sumario — istruzione giudiziaria - instrumento de música — strumento musicale - instrumento financiero — strumento finanziario - instrumento financiero comunitario — strumento finanziario comunitario - INTAL — INTAL - integración de los migrantes — integrazione dei migranti - integración económica — integrazione economica - integración europea — integrazione europea - mejora de la producción — miglioramento della produzione - integración monetaria — integrazione monetaria - integración política — integrazione politica - integración regional — integrazione regionale - integración social — integrazione sociale - intelectualidad — intellettuale - intención de voto — intenzione di voto - interdependencia económica — interdipendenza economica - prohibición profesional — divieto di esercizio della professione - acuerdo CE — accordo CE - mejora de las plantas — miglioramento delle piante - interés — interesse - intermediario comercial — intermediario commerciale - Internacional Obrera — Internazionale operaia - Internacional Socialista — Internazionale socialista - internamiento psiquiátrico — internamento in ospedale psichiatrico - interpelación parlamentaria — interpellanza - interpretación — interpretazione - mejora del suelo — miglioramento del suolo - interpretación del derecho — interpretazione del diritto - intervención financiera — intervento finanziario - intervención en el mercado — intervento sul mercato - invención — invenzione - inversión — investimento - inversión en el extranjero — investimento all'estero - inversión comunitaria — investimento comunitario - inversión directa — investimento diretto - inversión extranjera — investimento estero - inversión industrial — investimento industriale - inversión internacional — investimento internazionale - inversión privada — investimento privato - inversión pública — investimento pubblico - inversión regional — investimento regionale - inviolabilidad del domicilio — inviolabilità del domicilio - iodo — iodio - Irak — Irak - Irán — Iran - Irian Jaya — Irian Jaya - ordenación del horario de trabajo — organizzazione del tempo di lavoro - Irlanda — Irlanda - Irlanda del Norte — Irlanda del Nord - regiones de Irlanda — regioni dell'Irlanda - UNRISD — UNRISD - islamismo — islam - Islanda - ISO — ISO - isoglucosa — isoglucosio - aislante — isolante - ordenación forestal — sistemazione del patrimonio forestale - aislamiento del edificio — isolamento di un edificio - aislamiento acústico — isolamento acustico - aislamiento térmico — isolamento termico - aislacionismo — isolazionismo - Israel — Israele - Italia — Italia - regiones de Italia — regioni dell'Italia - barbecho — maggese - Jamaica — Giamaica - ordenación hidráulica — sistemazione idraulica - Japón — Giappone - huerto familiar — orto domestico - Java — Giava - juego de azar — gioco d'azzardo - joven — giovane - trabajador joven — giovane lavoratore - juegos olímpicos — giochi olimpici - Joint European Torus — Joint European Torus - Jordania — Giordania - Boletín Oficial — gazzetta ufficiale - ordenación hidroagrícola — sistemazione idro-agricola - jornada intensiva — orario continuato - judaísmo — giudaismo - juez — giudice - sentencia — giudizio - jurisdicción contencioso-administrativa — giurisdizione amministrativa - jurisdicción civil — giurisdizione civile - jurisdicción de excepción — giurisdizione d'eccezione - desarrollo rural — sviluppo rurale - jurisdicción judicial — giurisdizione giudiziaria - jurisdicción militar — giurisdizione militare - jurisdicción penal — giurisdizione penale - jurisdicción de menores — giurisdizione minorile - jurisdicción social — giurisdizione sociale - jurisdicción superior — giurisdizione di grado superiore - multa — ammenda - jurisprudencia — giurisprudenza - jurisprudencia CE — giurisprudenza CE - zumo de fruta — succo di frutta - jugo de legumbres y hortalizas — succo d'ortaggi - yute — iuta - Camboya — Cambogia - miraguano — capoc - Kenia — Kenia - enmienda — emendamento - Kiribati — Kiribati - Kuwait — Kuwait - La Reunión — Riunione - marca de calidad — marchio di qualità - lactosa — lattosio - lana — lana - leche — latte - leche de consumo — latte da bere - acuerdo comercial — accordo commerciale - leche concentrada — latte concentrato - leche cruda — latte crudo - leche descremada — latte scremato - leche en polvo — latte in polvere - leche entera — latte intero - leche fermentada — latte fermentato - leche homogeneizada — latte omogeneizzato - leche pasteurizada — latte pastorizzato - leche esterilizada — latte sterilizzato - abono del suelo — ammendamento del terreno - lanzamiento de un producto — lancio di un prodotto - Estado federado — Stato federato - lenguaje — linguaggio - lengua extranjera — lingua straniera - lengua materna — lingua materna - Languedoc-Rosellón — Linguadoca-Rossiglione - Laos — Laos - conejo — coniglio - Lacio — Lazio - América — America - legalidad — legalità - legislación — legislazione - legislación alimentaria — legislazione alimentare - legislación antidumping — legislazione antidumping - legislación antitrust — legislazione antitrust - legislación delegada — delegazione legislativa - legislación farmacéutica — legislazione farmaceutica - legislación fitosanitaria — legislazione fitosanitaria - legislación sanitaria — legislazione sanitaria - legislación escolar — legislazione scolastica - legislación veterinaria — legislazione veterinaria - legislatura — legislatura - legítima defensa — legittima difesa - legitimidad — legittimità - legumbre — ortaggi - legumbre de bulbo — ortaggio a bulbo - legumbre de hoja — ortaggio a foglia - legumbre de fruto — ortaggio a semi - América Central — America centrale - legumbre de raíz — ortaggio a radici - legumbre fresca — ortaggi freschi - leguminosa — leguminose - Leinster — Leinster - Lesotho — Lesotho - leucosis animal — leucosi animale - Líbano — Libano - liberalismo — liberalismo - América del Norte — America del nord - liberación de los intercambios — liberalizzazione degli scambi - Liberia — Liberia - libertad de asociación — libertà d'associazione - libertad de expresión — libertà d'espressione - libertad de opinión — libertà d'opinione - libertad de información — libertà d'informazione - libertad de prensa — libertà di stampa - libertad de navegación — libertà di navigazione - América del Sur — America del sud - libertad de reunión — libertà di riunione - libertad de comercio — libertà del commercio - libertad religiosa — libertà di religione - librería — libreria - libre circulación de capitales — libera circolazione dei capitali - libre circulación de mercancías — libera circolazione delle merci - América Latina — America latina - libre circulación de personas — libera circolazione delle persone - libre circulación de trabajadores — libera circolazione dei lavoratori - libre competencia — libera concorrenza - libre disposición de la propia persona — libertà di disporre di se stessi - libre práctica — libera pratica - libre prestación de servicios — libera prestazione di servizi - Libia — Libia - licencia de patente — licenza di brevetto - licencia comercial — licenza commerciale - licencia de exportación — licenza d'esportazione - amianto — amianto - licencia de importación — licenza d'importazione - licencia de transporte — licenza di trasporto - despido — licenziamento - despido colectivo — licenziamento collettivo - despido por causas económicas — licenziamento per motivi economici - Liechtenstein — Liechtenstein - corcho — sughero - provincia de Lieja — provincia di Liegi - lugar de pesca — luogo di pesca - lugar de trabajo — luogo di lavoro - almidón — amido - línea de transporte — linea di trasporto - lignito — lignite - Liga Árabe — Lega araba - países de la Liga Árabe — Lega araba-paesi membri - Liguria — Liguria - Limburgo — Limburgo - provincia de Limburgo Belga — provincia del Limburgo - limitación de comercialización — limitazione della commercializzazione - acuerdo de asociación — accordo d'associazione - Amnistía Internacional — Amnesty International - bebida gaseosa — bibita gassata - Lemosín — Limosino - lino — lino - lino oleaginoso — lino oleaginoso - lingote — lingotto - lingüística — linguistica - licor — liquore - liquidación de sociedad mercantil — liquidazione di società - amortización — ammortamento - liquidación de bienes — liquidazione dei beni - liquidación de gastos — liquidazione delle spese - liquidez — liquidità monetaria - liquidez internacional — liquidità internazionale - lista cerrada — lista bloccata - lista electoral — lista elettorale - literatura — letteratura - literatura gris — letteratura grigia - amortización de la deuda — ammortamento del debito - litoral — litorale - entrega — consegna - localización de la energía — localizzazione dell'energia - localización de la producción — dislocazione della produzione - arrendamiento inmobiliario — locazione immobiliare - arrendamiento financiero — locazione con opzione d'acquisto - cierre patronal — serrata - vivienda — abitazione - analfabetismo — analfabetismo - vivienda colectiva — condominio - vivienda individual — abitazione individuale - vivienda insalubre — alloggio insalubre - vivienda social — casa popolare - software — software - ley — legge - ley presupuestaria — legge finanziaria - ley de bases — legge quadro - ocio — tempo libero - Lombardía — Lombardia - Lorena — Lorena - alquiler moderado — equo canone - lubricante — lubrificante - ludoteca — ludoteca - lucha contra incendios — lotta contro gli incendi - lucha contra la contaminación — lotta contro l'inquinamento - lucha contra el crimen — lotta contro la criminalità - lucha contra el despilfarro — lotta contro gli sprechi - lucha de clases — lotta di classe - análisis de coste-beneficio — analisi costi-benefici - capital of Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg City, Luxembourg-Ville, Luxemburg (en) - provincia de Luxemburgo Belga — provincia del Lussemburgo - alfalfa — erba medica - liofilización — liofilizzazione - Macao, Macau — Macao - máquina — macchina - máquina agrícola — macchina agricola - máquina de oficina — macchina per ufficio - análisis de coste-eficacia — analisi costo-efficienza - máquina cosechadora — macchina per il raccolto - máquina hidráulica — macchina idraulica - máquina-herramienta — macchina utensile - máquina neumática — macchina pneumatica - máquina textil — macchina tessile - Mashrek — Mashrak - macroeconomía — macroeconomia - Madagascar — Madagascar - Madeira — Madera - análisis de input-output — analisi input-output - gran superficie comercial — grande magazzino - casa de descuento — discount center - Magreb — Maghreb - magistrado — magistrato - magnesio — magnesio - mano de obra — manodopera - mano de obra agrícola — manodopera agricola - mano de obra familiar — manodopera familiare - mano de obra femenina — manodopera femminile - análisis del agua — analisi dell'acqua - mantenimiento del empleo — conservazione del posto di lavoro - mantenimiento de la paz — mantenimento della pace - abatí, borona, capi, capia, cereales, elote, maíz — frumentone, granaglie, grano, granoturco, granturco, mais - editorial — casa editrice - mayoría absoluta — maggioranza assoluta - mayoría de edad civil — maggiore età civile - mayoría de votos — maggioranza dei voti - mayoría política — maggioranza politica - mayoría cualificada — maggioranza qualificata - mayoría silenciosa — maggioranza silenziosa - análisis de la información — analisi delle informazioni - mayoría simple — maggioranza semplice - enfermedad — malattia - enfermedad animal — malattia animale - enfermedad de las vías respiratorias — affezione delle vie respiratorie - enfermedad cardiovascular — malattia cardiovascolare - enfermedad endémica — malattia endemica - enfermedad infecciosa — malattia infettiva - enfermedad mental — malattia mentale - enfermedad profesional — malattia professionale - enfermedad tropical — malattia tropicale - enfermedad vegetal — malattia vegetale - descontento juvenil — malcontento giovanile - Malasia Occidental — Malesia - Malawi — Malawi - Malasia — Malaysia - Maldivas — Maldive - Mali — Mali - malnutrición — denutrizione - Malvinas — isole Falkland - malta — malto - análisis demográfico — analisi demografica - Malta - mamífero marino — mammifero marino - canal de la Mancha — Manica - mandato — mandato - mandato electoral — mandato elettivo - manganeso — manganese - manifestación cultural — manifestazione culturale - mandioca — manioca - análisis de balances — analisi dei bilanci - peón — manovale - libro escolar — manuale scolastico - maoísmo — maoismo - mercado — mercato - mercado a plazo — mercato a termine - mercado agrario — mercato agricolo - mercado agrario comunitario — mercato agricolo comunitario - mercado al contado — mercato a pronti - análisis de costes — analisi dei costi - mercado común — mercato comune - Mercado Común Árabe — Mercato comune arabo - países del Mercado Común Árabe — Mercato comune arabo-paesi membri - mercado comunitario — mercato comunitario - contrato de suministros — contratto di forniture - contratación directa — contratto di appalto previa trattativa privata - contrato de obras — contratto di prestazione di servizi - mercado de divisas — mercato dei cambi - análisis económico — analisi economica - mercado de productos básicos — mercato dei prodotti di base - mercado laboral — mercato del lavoro - mercado exterior — mercato estero - mercado financiero — mercato finanziario - mercado de la propiedad rústica y urbana — mercato fondiario - mercado interior — mercato interno - mercado internacional — mercato internazionale - mercado libre — mercato libero - mercado monetario — mercato monetario - contratación administrativa — appalto pubblico - análisis financiero — analisi finanziaria - mercado reglamentado — mercato regolamentato - Las Marcas — Marche - margarina — margarina - margen comercial — margine commerciale - margen de fluctuación — margine di fluttuazione - exclusión social — esclusione sociale - matrimonio — matrimonio - Marruecos — Marocco - análisis sociológico — analisi sociologica - marca — marcatura - Martinica — Martinica - marxismo — marxismo - masa presupuestaria — massa finanziaria - masa monetaria — massa monetaria - material de construcción — materiali da costruzione - material refractario — materiali refrattari - material de alumbrado — materiale d'illuminazione - anarquismo — anarchismo - equipo de construcción — attrezzatura per l'edilizia - material de perforación profunda — materiale di trivellazione - material de elevación — apparecchi di sollevamento - material eléctrico — materiale elettrico - material mecánico — attrezzatura meccanica - matemáticas — matematica - materia grasa de la leche — sostanza grassa del latte - materia plástica — materia plastica - ANASE — ASEAN - materia prima — materia prima - materia radiactiva — sostanza radioattiva - Mauricio — Maurizio - Mauritania — Mauritania - Mayotte — Mayotte - países del MCCA — MCCA-paesi membri - mecánica de precisión — meccanica di precisione - mecánica general — meccanica generale - países de la ANASE — ASEAN-paesi membri - mecanización — meccanizzazione - mecanización agraria — meccanizzazione agricola - mecanismo de intervención monetaria — meccanismo d'intervento monetario - mecanismo de apoyo — meccanismo di sostegno - medicina — medicina - medicina del trabajo — medicina del lavoro - medicina preventiva — prevenzione delle malattie - medicina escolar — medicina scolastica - medicina veterinaria — medicina veterinaria - sacrificio de animales — macellazione di animali - Acuerdo de Bretton Woods — accordo di Bretton Woods - anatomía — anatomia - Defensor del Pueblo — difensore civico - megalópoli — megalopoli - Melanesia — Melanesia - melaza — melassa - hogar — nucleo familiare - hogar agrícola — famiglia contadina - mensualización — retribuzione mensile - carpintería — falegnameria - carpintería metálica — carpenteria metallica - excombatiente — ex-combattente - mar — mare - mar Báltico — Mar Baltico - mar de Irlanda — Mare d'Irlanda - Andalucía — Andalusia - Andorra — Andorra - mar de Noruega — Mar di Norvegia - mar del Norte — Mare del Nord - anhídrido — anidride - mar Mediterráneo — Mar Mediterraneo - mercurio — mercurio - medida de efecto equivalente — misura di effetto equivalente - metal — metallo - metal ferroso — metallo ferroso - metal pesado — metallo pesante - metal no ferroso — metallo non ferroso - metal precioso — metallo prezioso - metaloide — metalloide - animal de matanza — animale da macello - pulvimetalurgia — metallurgia delle polveri - aparcería — mezzadria - tranquillón — segalata - meteorología — meteorologia - metanol — metanolo - método de investigación — metodo di ricerca - método estadístico — metodo statistico - metrología — metrologia - capital, centro urbano, city, ciudad, metrópoli, metrópolis — capitale, capoluogo, centro urbano, città, metropoli - animal de granja — animale da fattoria - México — Messico - Mezzogiorno — Mezzogiorno - microeconomía — microeconomia - microforma — micromodulo - Micronesia — Micronesia - Mediodía-Pirineos — Midi-Pirenei - Midlands del Este — East Midlands - Midlands del Oeste — West Midlands - miel — miele - animal de tiro — animale da tiro - migración — migrazione - migración pendular — migrazione pendolare - migración de retorno — migrazione di ritorno - migración familiar — migrazione familiare - migración forzosa — migrazione coatta - migración fronteriza — migrazione frontaliera - migración ilegal — migrazione illegale - migración interior — migrazione interna - migración interurbana — migrazione interurbana - acuerdo de compensación — accordo di compensazione - animal doméstico — animale domestico - migración intraurbana — migrazione intraurbana - migración comunitaria — migrazione comunitaria - migración profesional — migrazione professionale - migración rural — migrazione rurale - migración rural-urbana — urbanesimo - migración de temporada — migrazione stagionale - entorno laboral — ambiente di lavoro - medio escolar — ambiente scolastico - militante político — militante politico - animal reproductor — animale da riproduzione - militarización del espacio — militarizzazione dello spazio - militarismo — militarismo - mijo — miglio - mineral de hierro — minerale di ferro - mineral no ferroso — minerale non ferroso - mineral no metálico — minerale non metallico - mineralogía — mineralogia - animal vivo — animale vivo - ministerio fiscal — pubblico ministero - ministro — ministro - minoría de edad civil — minore età civile - minoría nacional — minoranza nazionale - minoría sexual — minoranza sessuale - industria molinera, molino — industria molitoria, mulino - misil — missile - mobiliario metálico — mobili metallici - movilidad de la mano de obra — mobilità della manodopera - movilidad territorial — mobilità fondiaria - movilidad geográfica — mobilità geografica - movilidad de residencia — mobilità residenziale - movilidad escolar — mobilità scolastica - movilidad social — mobilità sociale - modo de financiación — sistema di finanziamento - sistema de votación — sistema di votazione - forma de transporte — modo di trasporto - modelo económico — modello economico - modernización de la empresa — ammodernamento di impresa - modernización industrial — ammodernamento industriale - modernización de la explotación agraria — ammodernamento di azienda agricola - modificación presupuestaria — modifica di bilancio - Molise — Molise - molusco — mollusco - anuario — annuario - Molucas — Molucche - molibdeno — molibdeno - Mónaco — Monaco - monarquía parlamentaria — monarchia parlamentare - mundialismo — mondialismo - Mongolia — Mongolia - moneda — moneta - moneda de reserva — moneta di riserva - dinero electrónico — moneta elettronica - moneda fiduciaria — moneta fiduciaria - moneda internacional — moneta internazionale - moneda nacional — moneta nazionale - dinero bancario — moneta scritturale - unicameralismo — monocameralismo - monocracia — monocrazia - monografía — monografia - monopolio — monopolio - monopolio de compra — monopolio d'acquisto - monopolio del Estado — monopolio di Stato - monopolio de importación — monopolio dell'importazione - Antártida — Antartico - monopolio de la información — monopolio dell'informazione - monopolio fiscal — monopolio fiscale - Montserrat — Montserrat - montaña — montagna - montante compensatorio monetario — importo compensativo monetario - ética — etica - moral pública — moralità pubblica - mortalidad — mortalità - mortalidad infantil — mortalità infantile - mortalidad profesional — mortalità professionale - motor — motore - moción de censura — mozione di censura - motivación del consumidor — motivazione del consumatore - antibiótico — antibiotico - motivación política — motivazione politica - movimiento autonomista — movimento autonomo - movimiento contra el racismo — movimento antirazzista - movimientos de opinión — movimento d'opinione - movimiento de capitales — movimento di capitali - movimiento feminista — movimento femminista - movimiento juvenil — movimento giovanile - movimiento de liberación nacional — movimento di liberazione nazionale - acuerdo de complementariedad — accordo di complementarità - movimiento ecologista — movimento ecologista - movimiento europeo — movimento europeo - movimiento obrero — movimento operaio - movimiento campesino — movimento contadino - movimiento social — movimento sociale - medio de comunicación — mezzo di comunicazione - medio de comunicación de masas — mezzo di comunicazione di massa - medio de producción agrícola — mezzo di produzione agricola - medio de transporte — mezzo di trasporto - mediana empresa — media impresa - explotación mediana — media azienda agricola - Mozambique — Mozambico - multilingüismo — poliglottismo - multipartidismo — pluripartitismo - Munster — Munster - museo — museo - música — musica - Antillas Inglesas — Antille inglesi - cultivo de setas — coltivazione dei funghi - NAFO — NAFO - Namibia — Namibia - provincia de Namur — provincia di Namur - natalidad — natalità - nacionalsocialismo — nazionalsocialismo - nacionalización — nazionalizzazione - Antillas Francesas — Antille francesi - nacionalismo — nazionalismo - nacionalidad — nazionalità - nacionalidad de las personas jurídicas — nazionalità di persona giuridica - naturalización — naturalizzazione - Nauru — Nauru - Navarra — Navarra - circulación aérea — circolazione aerea - navegación fluvial — navigazione fluviale - navegación marítima — navigazione marittima - Antillas Holandesas — Antille olandesi - carguero — nave da carico - buque portabarcazas — nave portachiatte - comerciante — negoziante - negociación colectiva — contrattazione collettiva - Ronda Tokio — Negoziato di Tokyo - Ronda Dillon — Negoziato Dillon - Ronda Kennedy — Negoziato Kennedy - negociación arancelaria — negoziato tariffario - antisemitismo — antisemitismo - Nepal — Nepal - neutralidad — neutralità - NIC — NSC - Nicaragua — Nicaragua - níquel — nickel - Níger — Niger - nivel de enseñanza — livello di insegnamento - grado de contaminación — tasso di inquinamento - provincia de Amberes — provincia di Anversa - nivel de vida — tenore di vita - nivel sonoro — livello sonoro - nuez de palma — noce di palma - nomadismo — nomadismo - nomenclatura — nomenclatura - nomenclatura presupuestaria — nomenclatura di bilancio - nomenclatura de los productos agrícolas — nomenclatura dei prodotti agricoli - nomenclatura arancelaria — nomenclatura tariffaria - ANZUS — ANZUS - no alineamiento — non allineamento - no agrupado — non iscritto - no violencia — non violenza - Nordjylland — Jütland settentrionale - Norte-Paso de Calais — Nord-Passo di Calais - normalización — normalizzazione - norma — norma - norma alimentaria — norma alimentare - países del ANZUS — ANZUS-paesi membri - norma biológica — norma biologica - norma de comercialización — norma di commercializzazione - norma de trabajo — norma di lavoro - norma social — norma sociale - notario — notaio - apartheid — apartheid - nuevo orden económico — nuovo ordine economico - Nueva Caledonia — Nuova Caledonia - Nueva Zelanda — Nuova Zelanda - agente nocivo — nocività - nulidad de la elección — nullità di una elezione - nupcialidad — nuzialità - OIAC — ICAO - OAP — APO - acuerdo de cooperación — accordo di cooperazione - apátrida — apolide - objeción de conciencia — obiezione di coscienza - valor de renta fija — obbligazione - obligación de alimentos — obbligo degli alimenti - obligación de no competencia — obbligo di non concorrenza - obstáculo al desarrollo — ostacolo allo sviluppo - OCAM — OCAM - países de la OCAM — OCAM-paesi membri - aperitivo — aperitivo - OCDE — OCSE - países de la OCDE — OCSE-paesi membri - océano — oceano - océano Antártico — Oceano Antartico - océano Ártico — Oceano Artico - océano Atlántico — oceano Atlantico - océano Índico — Oceano Indiano - océano Pacífico — Oceano Pacifico - Oceanía — Oceania - oceanografía — oceanografia - apicultura — apicoltura - ODECA — ODECA - países de la ODECA — ODECA-paesi membri - OEA — OAS - países de la OEA — paesi dell'OAS - Oest for Storebaelt — Oest for Storebaelt - huevo — uovo - obra de arte — opera d'arte - EPO — UEB - personal de la Administración de justicia — pubblico ufficiale - aparato de grabación — apparecchio di registrazione - oferta de empleo — offerta di impiego - oferta energética — offerta d'energia - oferta y demanda — domanda e offerta - oferta pública de adquisición — offerta pubblica di acquisto - OIT — OIL - oleicultura — oleicoltura - oleoducto — oleodotto - oligoelemento — oligoelemento - oligopolio — oligopolio - oligopsonio — oligopsonio - aceituna — oliva - OLP — OLP - Omán — Oman - Umbría — Umbria - Defensor del Pueblo CE — mediatore CE - OMI — IMO - OMM — OMM - OMPI — OMPI - OMS — OMS - ONUDI — UNIDO - OPAEP — OAPEC - OPEP — OPEC - países de la OPEP — paesi dell'OPEC - actividad bancaria — attività bancaria - operación bursátil — operazione di borsa - operación de cambio — operazione di cambio - opinión pública — opinione pubblica - OPOCE — OPOCE - disidente — dissidente - oposición política — opposizione politica - oro — oro - ordenador — calcolatore elettronico - ordenanza — ordinanza - aparato de medición — strumento di misura - orden del día — ordine del giorno - colegio profesional — ordine professionale - orden público — ordine pubblico - órgano comunitario — organo comunitario - organigrama — organigramma - organización administrativa — organizzazione amministrativa - organización africana — organizzazione africana - organización afroasiática — organizzazione afroasiatica - aparato de precisión — apparecchio di precisione - organización americana — organizzazione americana - organización árabe — organizzazione araba - organización asiática — organizzazione asiatica - organización común de mercado — organizzazione comune di mercato - organización cultural — organizzazione culturale - organización de la enseñanza — organizzazione scolastica - aparato de radio — apparecchio radio - organización de la producción — organizzazione della produzione - organización de las profesiones — organizzazione della professione - ONU — ONU - organización de los partidos — organizzazione dei partiti - organización de los transportes — organizzazione dei trasporti - organización del mercado — organizzazione del mercato - Organización del Tratado de Varsovia — Organizzazione del trattato di Varsavia - organización del trabajo — organizzazione del lavoro - aparato de televisión — apparecchio televisivo - organización electoral — organizzazione elettorale - organización europea — organizzazione europea - organización intergubernamental — organizzazione intergovernativa - organización internacional — organizzazione internazionale - organización latinoamericana — organizzazione latino-americana - organización no gubernamental — organizzazione non governativa - aparato electrónico — strumento elettronico - cebada — orzo - orientación agraria — orientamento agricolo - orientación profesional — orientamento professionale - orientación escolar — orientamento scolastico - huérfano — orfano - EUROSTAT — ISCE - OTAN — NATO - países de la OTAN — NATO-paesi membri - OTASE — SEATO - Unión Africana — Unione africana - Uganda — Uganda - apero de labranza — attrezzo agricolo - herramienta de bricolaje — attrezzi per bricolage - obra de fábrica — opere d'arte - obrero — operaio - obrero cualificado — operaio qualificato - obrero especializado — operaio specializzato - Overijsel — Overijssel - ovino — ovino - producto derivado del huevo — prodotto a base di uova - óxido — ossido - oxígeno — ossigeno - ozono — ozono - pago — pagamento - pago por adelantado — pagamento anticipato - licitación — gara d'appalto - pago internacional — pagamenti internazionali - pago intracomunitario — pagamento intracomunitario - pan — pane - Pakistán — Pakistan - panachage — panachage - Panamá — Panama - cesta de monedas — paniere di monete - panificación — panificazione - aplicabilidad directa — applicabilità diretta - papel — carta, cartamodello, di carta - Papua-Nueva Guinea — Papua-Nuova Guinea - parafiscalidad — parafiscalità - Paraguay — Paraguay - parasitología — parassitologia - parque móvil — parco automobilistico - material móvil ferroviario — parco materiali rotabili - parque nacional — parco nazionale - aplicación de la ley — applicazione della legge - parcela — particella catastale - progenitor no casado — genitore non coniugato - parentesco — parentela - paridad de cambio — parità di cambio - paridad de poder adquisitivo — parità di potere d'acquisto - Parlamento — parlamento - Parlamento Europeo — Parlamento europeo - Parlamento nacional — parlamento nazionale - Parlamento regional — parlamento regionale - parlamentario — parlamentare - aplicación del Derecho comunitario — applicazione del diritto comunitario - parlamentario europeo — Parlamentare europeo - división de la propiedad — divisione della proprietà - partido comunista — partito comunista - partido conservador — partito conservatore - partido demócrata — partito democratico - partido democristiano — partito democratico cristiano - partido ecologista — partito ecologista - partido europeo — partito europeo - aplicación solar — applicazione solare - partido liberal — partito liberale - partido político — partito politico - partido republicano — partito repubblicano - partido socialdemócrata — partito socialdemocratico - partido socialista — partito socialista - partido laborista — partito laburista - régimen de partido único — regime di partito unico - participación — partecipazione - participación de la mujer — partecipazione delle donne - participación de los trabajadores — partecipazione dei lavoratori - calificación del personal — valutazione del personale - participación electoral — partecipazione elettorale - participación política — partecipazione politica - participación social — partecipazione sociale - pasaporte — passaporto - pasaporte europeo — passaporto europeo - pasteurización — pastorizzazione - pasta alimenticia — pasta alimentare - acuerdo de libre comercio — accordo di libero scambio - aprendiz — apprendista - pastelería — industria pasticcera - patrimonio cultural — patrimonio culturale - organización patronal — padronato - empobrecimiento — depauperamento - pobreza — povertà - bandera de barco — bandiera della nave - bandera de conveniencia — bandiera di comodo - aprendizaje profesional — tirocinio professionale - país asociado — paese associato - Países Bajos — Paesi Bassi - PTU de los Países Bajos — PTOM dei Paesi Bassi - regiones de los Países Bajos — regioni dei Paesi Bassi - País Vasco — Paese Basco - Gales, País de Gales — Galles - países del Este — paesi dell'Est - abastecimiento — approvvigionamento - País del Loira — regione della Loira - país donante — paese donatore - país en desarrollo — paese in via di sviluppo - países y territorios de ultramar — paesi e territori d'oltremare - país industrializado — paese industrializzato - país miembro — paese membro - país menos desarrollado — paese meno sviluppato - país tercero — paesi terzi - peaje — pedaggio - piel de animal — pelle animale - suministro de armas — approvvigionamento di armi - pesca de bajura — pesca costiera - pesca de agua dulce — pesca d'acqua dolce - pesca de altura — pesca d'altura - pesca industrial — pesca industriale - pesca marítima — pesca marittima - pesca rechazada — cattura rigettata - pesca tradicional — pesca tradizionale - pescador — pescatore - abastecimiento energético — approvvigionamento d'energia - nueva pedagogía — nuova pedagogia - pena de muerte — pena di morte - Peloponeso — Peloponneso - gabarra — chiatta - escasez — penuria - escasez de alimentos — penuria alimentare - compensación financiera — perequazione finanziaria - acuicultura — acquacoltura, acquicoltura - perfeccionamiento activo — perfezionamento attivo - perfeccionamiento pasivo — perfezionamento passivo - temporada de pesca — periodo di pesca - período de transición CE — periodo di transizione CE - permiso de conducción — patente di guida - permiso de conducción europeo — patente di guida europea - permiso de construcción — licenza edilizia - Aquitania — Aquitania - permiso de pesca — permesso di pesca - permiso de trabajo — permesso di lavoro - Perú — Perù - personalización del poder — personalizzazione del potere - tercera edad — anziano - persona divorciada — divorziato - persona casada — coniugato - Arabia Saudita — Arabia Saudita - persona jurídica — persona giuridica - persona física — persona fisica - persona separada — separato - persona sola — persona sola - persona viuda — vedovo - personal — personale - personal de tierra — personale di terra - personal CE de categoría A — personale CE di categoria A - cacahuete — arachide - personal CE de categoría B — personale CE di categoria B - personal CE de categoría C — personale CE di categoria C - personal CE de categoría D — personale CE di categoria D - personal de conducción — personale di guida - personal de transporte — personale dei trasporti - profesión jurídica — professioni giudiziarie - tripulación — personale di bordo - personal penitenciario — personale carcerario - Aragón — Aragona - pérdida financiera — perdita finanziaria - peste animal — peste animale - pesticida — antiparassitario - pequeña empresa — piccola impresa - pequeña y mediana empresa — piccole e medie imprese - pequeña explotación — piccola azienda agricola - ciudad pequeña — cittadina - Pequeñas Antillas — Piccole Antille - petición — petizione - petroquímica — petrolchimica - petrodólar — petrodollaro - petróleo — petrolio - farmacología — farmacologia - Filipinas — Filippine - filosofía — filosofia - filosofía política — filosofia politica - arbitraje financiero — arbitraggio finanziario - fósforo — fosforo - fotoquímica — fotochimica - fotopila — fotopila - fisiología del trabajo — fisiologia del lavoro - física nuclear — fisica nucleare - Picardía — Piccardia - pieza suelta — pezzo di ricambio - Piamonte — Piemonte - arbitraje internacional — arbitrato internazionale - piedra preciosa — pietra preziosa - pila de combustible — pila a combustibile - piratería — pirateria - piscicultura — piscicoltura - carril para bicicletas — pista ciclabile - colocación de capitales — investimento di capitali - techo arancelario — massimale tariffario - arbitraje político — arbitrato politico - llanura — pianura - plan anticrisis — piano anticrisi - plan de urbanismo — piano urbanistico - Plan de Colombo — Piano di Colombo - plan de desarrollo — piano di sviluppo - plan de financiación — piano di finanziamento - plancton — plancton - arboricultura — arboricoltura - planificación educativa — pianificazione dell'istruzione - planificación familiar — pianificazione familiare - planificación de la producción — pianificazione della produzione - planificación de transportes — pianificazione dei trasporti - planificación del mercado — pianificazione del mercato - planificación económica — pianificazione economica - planificación financiera — pianificazione finanziaria - árbol — albero - planificación industrial — pianificazione industriale - planificación nacional — pianificazione nazionale - planificación regional — pianificazione regionale - planificación sectorial — pianificazione settoriale - vivero — piantina - plantación — piantagione - planta acuática — pianta acquatica - planta forrajera — pianta foraggera - planta industrial — pianta industriale - planta oleaginosa — pianta oleaginosa - árbol perennifolio — pianta resinosa - tubérculo — pianta da sarchiatura - planta textil — pianta tessile - planta tropical — pianta tropicale - plasticultivo — coltura sotto plastica - plastificante — plastificante - plancha — piatto - programa político — programma politico - plataforma continental — piattaforma continentale - platino — platino - escayola, yeso — gesso, intonaco, stucco - árbol caducifolio — latifoglia - pleno empleo — piena occupazione - plomo — piombo - plutonio — plutonio - neumático — pneumatico - PNUD — PSNU - PNUMA — UNEP - peso y dimensiones — pesi e dimensioni - punto de venta — centro commerciale, punto di vendita - pescado — pesce - pescado de agua dulce — pesce d'acqua dolce - pescado de mar — pesce di mare - pescado fresco — pesce fresco - Poitou-Charentes — Poitou-Charentes - policía — polizia - policía judicial — polizia giudiziaria - política agraria — politica agricola - política agraria común — politica agricola comune - política agraria nacional — politica agricola nazionale - política agraria regional — politica agricola regionale - política alimentaria — politica alimentare - política bancaria — politica bancaria - política presupuestaria — politica di bilancio - política comercial — politica commerciale - política comercial común — politica commerciale comune - política comunitaria — politica comunitaria - acuerdo de limitación — accordo di limitazione - arqueología — archeologia - política comunitaria de empleo — politica comunitaria dell'occupazione - política pesquera común — politica comune della pesca - política común de precios — politica comune dei prezzi - política común de transportes — politica comune dei trasporti - política coyuntural — politica congiunturale - política cultural — politica culturale - política de ayudas — politica di aiuto - política de austeridad — politica di austerità - política de intervención — politica d'intervento - política de inversión — politica d'investimento - política de defensa — politica di difesa - política de desarrollo — politica di sviluppo - política de financiación — politica di finanziamento - política educativa — politica dell'istruzione - política de empleo — politica occupazionale - política de la empresa — politica dell'impresa - política de medio ambiente — politica ambientale - arquitectura — architettura - política de información — politica dell'informazione - política de comunicación — politica della comunicazione - política de competencia — politica della concorrenza - política de construcción — politica edilizia - política pesquera — politica della pesca - política de producción agrícola — politica della produzione agricola - política de investigación — politica della ricerca - política sanitaria — politica sanitaria - política de natalidad — politica di natalità - política de producción — politica di produzione - arquitectura solar — architettura solare - política de apoyo — politica di sostegno - política demográfica — politica demografica - política de bloques — politica dei blocchi - política de cambios — politica dei cambi - política de exportación — politica delle esportazioni - política de importación — politica delle importazioni - política de precios — politica dei prezzi - política de rentas — politica dei redditi - política salarial — politica salariale - archivo — archivio - política de estructuración agraria — politica delle strutture agricole - política de transportes — politica dei trasporti - política crediticia — politica creditizia - política de la vivienda — politica della casa - política económica — politica economica - política energética — politica energetica - política europea de defensa — politica europea di difesa - política exterior — politica estera - política familiar — politica familiare - política financiera — politica finanziaria - Ártico — Artico - política fiscal — politica fiscale - política forestal — politica forestale - política gubernamental — politica del governo - política industrial — politica industriale - política interior — politica interna - política migratoria — politica migratoria - política monetaria — politica monetaria - política monetaria agrícola — politica monetaria agricola - política portuaria — politica portuale - política portuaria común — politica comune dei porti - plata — argento - política regional — politica regionale - política regional comunitaria — politica regionale comunitaria - política social — politica sociale - política estructural — politica strutturale - política arancelaria — politica tariffaria - política arancelaria común — politica tariffaria comune - contaminante — agente inquinante - contaminante atmosférico — agente inquinante dell'atmosfera - contaminante del agua — agente inquinante dell'acqua - contaminación — inquinamento - Argentina — Argentina - contaminación acústica — inquinamento acustico - contaminación atmosférica — inquinamento atmosferico - contaminación química — inquinamento chimico - contaminación de origen terrestre — inquinamento d'origine tellurica - contaminación del agua — inquinamento idrico - contaminación de los alimentos — inquinamento degli alimenti - contaminación de las costas — inquinamento delle coste - contaminación fluvial — inquinamento dei corsi d'acqua - contaminación del suelo — inquinamento del suolo - contaminación marina — inquinamento marino - cultivo de secano — aridocoltura - contaminación orgánica — inquinamento organico - contaminación de origen agrícola — inquinamento d'origine agricola - contaminación radiactiva — inquinamento radioattivo - contaminación estratosférica — inquinamento stratosferico - contaminación térmica — inquinamento termico - contaminación transfronteriza — inquinamento transfrontaliero - Polonia — Polonia - policultivo — policoltura - polímero — polimero - Polinesia — Polinesia - Polinesia Francesa — Polinesia francese - patata — patata - bomba de calor — pompa di calore - población activa — popolazione attiva - población activa agraria — popolazione agricola attiva - población activa ocupada — popolazione attiva occupata - población en edad laboral — popolazione in età lavorativa - población mundial — popolazione mondiale - población no activa — popolazione non attiva - acuerdo pesquero — accordo di pesca - arma química — arma chimica - población rural — popolazione rurale - población urbana — popolazione urbana - porcino — suino - puerto pesquero — porto peschereccio - Puerto Rico — Portorico - Portugal — Portogallo - regiones de Portugal — regioni del Portogallo - posición dominante — posizione dominante - correos y telecomunicaciones — poste e telecomunicazioni - arma convencional — arma convenzionale - potasio — potassio - potencial de desarrollo — potenziale di sviluppo - Apulia — Puglia - remolque de empuje — propulsione a spinta - polvo — polvere - poder político — potere politico - poder presupuestario — potere di bilancio - poder adquisitivo — potere d'acquisto - poder de apreciación — potere di valutazione - poder de ejecución — potere di esecuzione - poder de iniciativa — potere d'iniziativa - poder de control — potere di controllo - poder de decisión — potere di decisione - poder de negociación — potere di negoziazione - poder de ratificación — potere di ratifica - poder discrecional — potere discrezionale - poder ejecutivo — potere esecutivo - poder judicial — potere giudiziario - poder legislativo — potere legislativo - potestad reglamentaria — potere regolamentare - poderes públicos — poteri pubblici - preacondicionamiento — preconfezionamento - preferencias generalizadas — preferenze generalizzate - exacción agrícola — prelievo agricolo - exacción CECA — prelievo CECA - primer empleo — primo impiego - primera infancia — prima infanzia - arma nuclear — arma nucleare - preparación del suelo — preparazione del terreno - prescripción de la pena — prescrizione della pena - presidente del Parlamento — presidente del parlamento - prensa, prensa pública — stampa - prensa política — stampa politica - prestación a los supervivientes — prestazione ai superstiti - prestación de servicios — prestazione di servizi - arma nuclear táctica — arma nucleare tattica - prestación familiar — prestazione familiare - prestación social — prestazione sociale - préstamo — erogazione di prestito - préstamo BEI — prestito BEI - préstamo CECA — prestito CECA - préstamo comunitario — erogazione di prestiti comunitari - préstamo Euratom — prestito Euratom - prevención de la contaminación — prevenzione dell'inquinamento - previsión a corto plazo — previsione a breve scadenza - previsión a largo plazo — previsione a lunga scadenza - previsión a medio plazo — previsione a media scadenza - previsión presupuestaria — previsione di bilancio - previsión económica — previsione economica - primacía del Derecho — primato del diritto - primacía del Derecho comunitario — primato del diritto comunitario - prima salarial — premio salariale - prima por sacrificio voluntario de reses — premio alla macellazione - prima por erradicación — premio di estirpazione - prima por no comercialización — premio di non commercializzazione - prima de seguro — premio d'assicurazione - prima por almacenamiento — premio di magazzinaggio - hortaliza temprana — primizia - principio de quien contamina paga — principio chi inquina paga - prioridad económica — priorità economica - ejército — esercito - toma de decisiones — processo decisionale - prisionero político — prigioniero politico - privación de derechos — privazione di diritti - precios — prezzo - precio en horquilla — prezzo a forcella - precio de exportación — prezzo all'esportazione - precio de importación — prezzo all'importazione - precio al consumidor — prezzo al consumo - ejército profesional — esercito professionale - precio al productor — prezzo alla produzione - precio agrario — prezzo agricolo - precio alimentario — prezzo alimentare - precio CIF — prezzo cif - precio de compra — prezzo d'acquisto - precio de esclusa — prezzo limite - precio de intervención — prezzo d'intervento - precio de objetivo — prezzo d'obiettivo - acuerdo de precios — accordo sui prezzi - armamento — armamento - precio de oferta — prezzo d'offerta - precio de orientación — prezzo d'orientamento - precio de base — prezzo base - precio de desencadenamiento — prezzo limite per l'intervento - precio al por menor — prezzo al minuto - precio al por mayor — prezzo all'ingrosso - precio de la energía — prezzo dell'energia - precio de la tierra — prezzo della terra - precio de mercado — prezzo di mercato - precio de referencia — prezzo di riferimento - aromatizante — sostanza aromatizzante - precio de retirada — prezzo di ritiro - precio de coste — prezzo di costo - precio umbral — prezzo d'entrata - precio de sostenimiento — prezzo di sostegno - precio de estacionamiento — prezzo di sosta - precio de venta — prezzo di vendita - precio de productos básicos — prezzo dei prodotti di base - precio discriminatorio — prezzo discriminatorio - precio del arrendamiento rústico — canone d'affitto di podere - precio del mercado mundial — prezzo del mercato mondiale - disposición administrativa — provvedimento amministrativo - precio fijado de antemano — prezzo prestabilito - precio franco a bordo — prezzo franco bordo - precio franco frontera — prezzo franco frontiera - precio gatillo — prezzo di riferimento minimo - precio garantizado — prezzo garantito - precio autorizado — prezzo imposto - precio indicativo — prezzo indicativo - precio industrial — prezzo industriale - precio libre — prezzo libero - precio máximo — prezzo massimo - irrigación — irrigazione - precio mínimo — prezzo minimo - precio mínimo garantizado — prezzo minimo garantito - precio medio — prezzo medio - precio preferencial — prezzo preferenziale - precio reducido — prezzo ridotto - precio franco — prezzo franco domicilio - precio representativo — prezzo rappresentativo - artes — arte - precio representativo de mercado — prezzo rappresentativo di mercato - problema social — problema sociale - problema urbano — problema urbano - proceso químico — processo chimico - proceso eléctrico — processo elettrico - proceso físico — processo fisico - procedimiento administrativo — procedura amministrativa - procedimiento antisubvención — procedimento antisovvenzioni - arte popular — arte popolare - procedimiento presupuestario — procedura di bilancio - procedimiento civil — procedura civile - procedimiento disciplinario — procedura disciplinare - procedimiento judicial — procedura giudiziaria - procedimiento legislativo — procedura legislativa - procedimiento parlamentario — procedura parlamentare - procedimiento penal — procedura penale - Cercano y Medio Oriente — Vicino e Medio Oriente - artículo de regalo — articolo da regalo - producción — produzione - producción en cadena — produzione a catena - producción agrícola — produzione agricola - producción alimenticia — produzione alimentare - producción animal — produzione animale - producción artesanal — produzione artigianale - producción comunitaria — produzione comunitaria - producción continua — produzione continua - producción de energía — produzione d'energia - producción de hidrógeno — produzione d'idrogeno - producción en masa — produzione di massa - producto pesquero — prodotto della pesca - producción deficitaria — produzione deficitaria - producción industrial — produzione industriale - producción mundial — produzione mondiale - producción nacional — produzione nazionale - producción vegetal — produzione vegetale - productividad — produttività - productividad agrícola — produttività agricola - artículo de decoración — articolo da arredamento - productividad de las tierras — produttività dei terreni - productividad del trabajo — produttività del lavoro - producto a base de cereal — prodotto a base di cereali - producto a base de fruta — prodotto a base di frutta - producto a base de legumbres — prodotto a base di ortaggi - producto a base de pescado — prodotto a base di pesce - producto a base de azúcar — prodotto a base di zucchero - producto agrícola — prodotto agricolo - producto alimenticio — prodotto alimentare - producto alimenticio complejo — prodotto alimentare complesso - producto de origen animal — prodotto animale - producto cárnico — prodotto a base di carne - producto químico — prodotto chimico - producto químico inorgánico — prodotto chimico inorganico - producto concentrado — prodotto concentrato - producto acondicionado — prodotto confezionato - producto congelado — prodotto congelato - producto cosmético — prodotto cosmetico - artículo de deporte — articolo sportivo - producto de envasado — materiale d'imballaggio - producto de mantenimiento — prodotto per la casa - producto básico — prodotto di base - producto de confitería — dolciumi - producto de gran consumo — prodotto di largo consumo - producto sustitutivo — prodotto sostitutivo - producto deshidratado — prodotto disidratato - producto dietético — prodotto dietetico - producto de madera — prodotti del legno - artículo de tocador — articolo da toletta - producto a granel — prodotto sfuso - producto ahumado — prodotto affumicato - producto industrial — prodotto industriale - producto inflamable — prodotto infiammabile - producto instantáneo — prodotto istantaneo - producto interior bruto — prodotto interno lordo - producto irradiado — prodotto irradiato - producto lácteo — prodotto lattiero-caseario - producto liofilizado — prodotto liofilizzato - producto manufacturado — manufatto - producto metálico — prodotto metallico - producto minero — prodotto minerario - producto nacional — prodotto nazionale - producto nacional bruto — prodotto nazionale lordo - nuevo producto — prodotto nuovo - producto originario — prodotto originario - producto petrolífero — prodotto petrolifero - producto farmacéutico — prodotto farmaceutico - artículo de menaje — articolo per la casa - producto proteico — prodotto proteico - producto reconstituido — prodotto ricostituito - producto refrigerado — prodotto refrigerato - producto regional bruto — prodotto regionale lordo - producto salado — prodotto salato - producto semiacabado — prodotto semilavorato - producto sensible — prodotto sensibile - producto ultracongelado — prodotto surgelato - producto textil — prodotto tessile - artesano — artigiano - producto veterinario — prodotto veterinario - profesión comercial — professioni commerciali - profesión financiera — professioni finanziarie - profesión liberal — libera professione - profesión sanitaria — professione sanitaria - profesión paramédica — professioni paramediche - PMA — PAM - programa de actuación — programma d'azione - programa de ayudas — programma di aiuto - programa de enseñanza — programma scolastico - programa de investigación — programma di ricerca - programa electoral — programma elettorale - progreso científico — progresso scientifico - proyecto de inversión — progetto d'investimento - proyecto de presupuesto — progetto di bilancio - proyecto de ley — disegno di legge - proyecto de investigación — progetto di ricerca - proyecto industrial — progetto industriale - promoción comercial — promozione commerciale - promoción del comercio — promozione degli scambi - promoción de inversiones — promozione degli investimenti - promoción inmobiliaria — incentivazione immobiliare - promoción profesional — promozione professionale - propaganda electoral — propaganda elettorale - propuesta CE — proposta CE - espectáculos — arti dello spettacolo - proposición de ley — proposta di legge - propiedad pública — proprietà pubbica - propiedad del suelo — proprietà fondiaria - propiedad rústica — proprietà fondiaria agricola - propiedad inmobiliaria — proprietà immobiliare - propiedad industrial — proprietà industriale - propiedad intelectual — proprietà intellettuale - propiedad mobiliaria — proprietà mobiliare - propiedad privada — proprietà privata - Aruba — Aruba - prospección minera — prospezione mineraria - prospectiva — futurologia - prostitución — prostituzione - protección contra el ruido — protezione dai rumori - protección del medio ambiente — protezione dell'ambiente - protección de la fauna — protezione della fauna - protección de la flora — protezione della flora - protección de la vida privada — protezione della vita privata - ESA — ASE - protección de los animales — protezione degli animali - protección de los socios — tutela dei soci - protección de las comunicaciones — protezione delle comunicazioni - protección de las libertades — protezione delle libertà - protección de las minorías — protezione delle minoranze - protección diplomática — protezione diplomatica - protección del consumidor — protezione del consumatore - acuerdo de especialización — accordo di specializzazione - Asia — Asia - protección del mercado — protezione del mercato - protección del patrimonio — protezione del patrimonio - protección del paisaje — protezione del paesaggio - protección del suelo — protezione del suolo - protección maternal e infantil — protezione della madre e del bambino - proteccionismo — protezionismo - proteína animal — proteina animale - proteína sintética — proteina sintetica - proteína de la leche — proteina del latte - Asia del Sur — Asia del sud - proteína vegetal — proteina vegetale - protocolo de un tratado — protocollo di accordo - Protocolo del azúcar — Protocollo zucchero - prototipo — prototipo - Provenza-Alpes-Costa Azul — Provenza-Alpi-Costa Azzurra - provincia — provincia - psiquiatría — psichiatria - psicología — psicologia - psicología del trabajo — psicologia del lavoro - publicación — pubblicazione - publicación comunitaria — pubblicazione comunitaria - publicación de la ley — pubblicazione della legge - publicidad — pubblicità - publicidad abusiva — pubblicità abusiva - publicidad de cuentas — pubblicità dei conti - publicidad de las tarifas — pubblicità delle tariffe - Qatar — Qatar - asilo político — asilo politico - cualificación profesional — qualificazione professionale - calidad del medio ambiente — qualità dell'ambiente - calidad de la vida — qualità della vita - calidad del producto — qualità del prodotto - cantidad desembarcada — quantità di pesce sbarcata - cuarto mundo — categoria sociale svantaggiata - pregunta escrita — interrogazione scritta - pregunta oral — interrogazione orale - pregunta parlamentaria — interrogazione parlamentare - saneamiento — risanamento - quórum — quorum - cuota de pesca — contingente di cattura - cociente electoral — quoziente elettorale - radiactividad, radioactividad — radioattività - emisión, radiodifusión, retransmisión — radiotrasmissioni, trasmissione - radioprotección — radioprotezione - Asamblea General ONU — assemblea generale dell'ONU - refinado del petróleo — raffinazione del petrolio - refinado del azúcar — raffinazione dello zucchero - uva — uva - razón social — ragione sociale - repatriación de capitales — rimpatrio di capitali - informe — relazione - relación agricultura-comercio — rapporto agricoltura-commercio - relación agricultura-industria — rapporto agricoltura-industria - informe de actividad — relazione d'attività - dictamen de comisión — relazione di commissione - informe de investigación — relazione di ricerca - aproximación de legislaciones — ravvicinamento delle legislazioni - aproximación de políticas — ravvicinamento delle politiche - Ras al-Jaima — Ras al Khaimah - base imponible — base imponibile - ratificación de un acuerdo — ratifica di accordo - ratio — rapporto - reactor nuclear — reattore nucleare - reconversión profesional — riconversione professionale - rearme — riarmo - reaseguro — riassicurazione - censo — censimento - censo de población — censimento della popolazione - asistencia educativa — assistenza nella formazione - recesión económica — recessione economica - ingreso — entrata - ingreso por exportaciones — proventi delle esportazioni - admisibilidad — ricevibilità - investigación — ricerca - investigación agronómica — ricerca agronomica - investigación aplicada — ricerca applicata - investigación energética — ricerca energetica - búsqueda documental — ricerca documentaria - investigación sobre el medio ambiente — ricerca sull'ambiente - investigación forestal — ricerca forestale - investigación pesquera — ricerca alieutica - investigación industrial — ricerca industriale - investigación médica — ricerca medica - investigación científica — ricerca scientifica - recolección — raccolto - recomendación internacional — raccomandazione - recomendación CE — raccomandazione comunitaria - acuerdo económico — accordo economico - mutualidad social — mutualità sociale - recomendación CECA — raccomandazione CECA - recomendación CEEA — raccomandazione CEEA - reconocimiento de títulos — riconoscimento dei diplomi - reconstrucción económica — ricostruzione economica - reconversión hortícola — riconversione ad orticoltura - reconversión ganadera — riconversione di gregge - reconversión industrial — riconversione industriale - reconversión leche-carne — riconversione latte-carne - reconversión productiva — riconversione produttiva - recurso administrativo — ricorso amministrativo - recurso de anulación — ricorso per annullamento - recurso por omisión — ricorso per carenza - recurso por incumplimiento — ricorso per inadempienza - contratación de personal — assunzione - asociación — associazione - recuperación de energía — ricupero dell'energia - reciclaje de capitales — riciclaggio di capitali - reciclaje de residuos — riciclaggio dei rifiuti - planta aromática — pianta aromatica - reducción de fuerzas — riduzione delle forze - planta medicinal — pianta medicinale - aceite de soja — olio di soia - aceite de girasol — olio di girasole - reducción del tiempo de trabajo — riduzione dell'orario di lavoro - carne de caza — carne di selvaggina - carne de conejo — carne di coniglio - aceite de maíz — olio di mais - reducción arancelaria — riduzione tariffaria - leche descremada en polvo — latte scremato in polvere - redescuento — risconto - revaluación — rivalutazione - reexportación — riesportazione - producto desecado — prodotto essiccato - agente de textura — additivo di struttura - procedimiento de urgencia — procedura per direttissima - ayuda a la agricultura — sostegno agricolo - referéndum — referendum - preferencia comunitaria — preferenza comunitaria - reforma administrativa — riforma amministrativa - reforma de la PAC — riforma della PAC - reforma agraria — riforma agraria - regulación de la producción agrícola — regolamentazione della produzione agricola - reforma de la enseñanza — riforma scolastica - cuota agraria — quota agricola - umbral de garantía — soglia di garanzia - producción agrícola alternativa — produzione agricola alternativa - gravamen sobre las materias grasas — tassa sui grassi - reforma territorial — riforma fondiaria - zona agraria desfavorecida — zona agricola svantaggiata - agricultora — lavoratrice agricola - joven agricultor — giovane agricoltore - reforma judicial — riforma giudiziaria - agrupación de explotaciones — gruppo di aziende agricole - ficha de explotación agraria — scheda di azienda agricola - producto fitosanitario — prodotto fitosanitario - refugiado — profugo - herbicida — erbicida - rabia — rabbia - producción lechera — produzione di latte - sucedáneo de cereales — succedaneo dei cereali - refugiado político — rifugiato politico - agrupación forestal — associazione forestale - rechazo de oferta — rifiuto d'offerta - producción de madera — produzione di legno - propiedad forestal — proprietà forestale - monte del Estado — foresta demaniale - monte privado — bosco privato - negativa de venta — rifiuto di vendita - cría de moluscos — molluschicoltura - producción acuícola — produzione acquicola - licencia de pesca — licenza di pesca - régimen autoritario — regime autoritario - régimen de ayudas — regime di aiuto - escisión de empresas — scissione di imprese - empresa transnacional — impresa transnazionale - compra exclusiva — acquisto esclusivo - empresa de interés colectivo — impresa d'interesse collettivo - distribución selectiva — distribuzione selettiva - régimen del suelo — regime dei suoli - correo electrónico — posta elettronica - flujo transfronterizo de datos — flusso transfrontaliero di dati - medio de comunicación comercial — mass media commerciali - régimen económico — regime economico - medio de comunicación local — mass media locali - medio de comunicación privado — mass media privati - régimen militar — regime militare - red de transmisión de datos — rete di trasmissione - teleconferencia — teleconferenza - televisión europea — televisione europea - régimen parlamentario — regime parlamentare - televisión de pago — televisione a pagamento - videotex — videotex - informática doméstica — informatica domestica - memorización de datos — memorizzazione dei dati - régimen político — regime politico - informática aplicada — informatica applicata - criminalidad informática — criminalità informatica - Derecho de la informática — diritto informatico - inteligencia artificial — intelligenza artificiale - región — regione - Diario Oficial UE — Gazzetta ufficiale UE - piratería informática — pirateria informatica - región agraria — regione agricola - verificación del escrutinio — verifica dello scrutinio - acumulación de mandatos — cumulo di mandati - resultado electoral — risultato elettorale - delegación de poderes — delega di potere - región de Bruselas-Capital — regione di Bruxelles Capitale - delegación parlamentaria — delegazione parlamentare - edad electoral — età elettorale - federalismo — federalismo - región costera — regione costiera - plebiscito — plebiscito - distribución de votos — ripartizione dei voti - poder consultivo — potere consultivo - región de desarrollo — regione di sviluppo - poder de nombramiento — potere di nomina - privilegio parlamentario — privilegio - partido radical — partito radicale - región de montaña — regione montana - región desfavorecida — regione sfavorita - desaparición de personas — sparizione forzata - minoría política — minoranza politica - control policial — controllo di polizia - pacifismo — pacifismo - protección civil — protezione civile - región económica — regione economica - voto por delegación — voto per delega - agrupación temporal de empresas — società consortili - región Flamenca — regione fiamminga - Ejecutivo — esecutivo - programa de gobierno — programma di governo - región fronteriza — regione di frontiera - sostenimiento del mercado — sostegno del mercato - reconversión económica — conversione economica - región industrial — regione industriale - ayuda a la reconversión — aiuto alla riconversione - ayuda a la reestructuración — aiuto alla ristrutturazione - ayuda a la comercialización — aiuto allo smaltimento - ayuda a la industria — aiuto all'industria - redistribución de la renta — ridistribuzione del reddito - región mediterránea CE — regione mediterranea CE - ayuda humanitaria — aiuto umanitario - ayuda a los refugiados — aiuto ai rifugiati - ayuda a los siniestrados — aiuto ai sinistrati - ayuda al desarrollo — aiuto allo sviluppo - región prioritaria — regione prioritaria - región rural — regione rurale - nuevo país industrializado — paese neoindustrializzato - región turística — regione turistica - economía social — economia sociale - contabilidad económica agrícola — contabilità economica agricola - región Valona — regione vallona - estudio de impacto — studio d'impatto - consecuencia económica — conseguenza economica - procedimiento de concertación — procedura di concertazione - regionalización — regionalizzazione - metro — metropolitana - vehículo para transporte de cargas pesadas — veicolo cargo - transporte espacial — trasporti spaziali - vehículo espacial — veicolo spaziale - regionalización de los intercambios comerciales — regionalizzazione degli scambi - estación orbital — stazione orbitale - regionalismo — regionalismo - alquiler de vehículos — noleggio di veicolo - localización del transporte — ambito territoriale del trasporto - reglamento administrativo — regolamento - permiso de navegación — patente nautica - precio del transporte — prezzo di trasporto - reglamento comunitario — regolamento comunitario - homologación de tarifas — omologazione delle tariffe - tráfico portuario — traffico portuale - reglamento CEEA — regolamento CEEA - control de la circulación — controllo del traffico - cuota de transporte — contingente di trasporto - mercado del transporte — mercato del trasporto - matriculación del vehículo — immatricolazione del veicolo - documentación del vehículo — documenti del veicolo - solución de conflictos — composizione delle controversie - duración del transporte — durata del trasporto - transporte rápido — trasporto ad alta velocità - documento de transporte — documenti di trasporto - duración de la conducción — tempo di guida - inspección técnica — controllo tecnico - agencia de viajes — agenzia turistica - Reglamento Financiero — regolamento finanziario - contrato de transporte — contratto di trasporto - socio — socio - arreglo judicial — amministrazione controllata - reglamentación comercial — regolamentazione commerciale - reglamentación urbanística — disciplina urbanistica - línea aérea — linea aerea - tráfico rodado — circolazione stradale - regulación de la caza — regolamentazione della caccia - política marítima — politica marittima - conferencia marítima — conferenza marittima - reglamentación de la circulación — regolamentazione del traffico - inmersión de residuos — immersione di rifiuti - almacenamiento de residuos — deposito dei rifiuti - reglamentación de la construcción — norme per l'edilizia - sustancia tóxica — sostanza tossica - vehículo no contaminante — veicolo non inquinante - explotación de los fondos marinos — sfruttamento dei fondali marini - sustitución de recursos — sostituzione delle risorse - impacto ambiental — impatto ambientale - vigilancia del medio ambiente — sorveglianza dell'ambiente - prevención antisísmica — prevenzione antisismica - protección del litoral — protezione del litorale - reglamentación de la velocidad — regolamentazione della velocità - gestión del agua — gestione delle acque - reglamentación sobre ententes — regolamentazione delle intese - medio geofísico — ambiente geofisico - agua estancada — acqua stagnante - reglamentación de inversiones — regolamentazione degli investimenti - especie marina — specie marina - vida silvestre — vita selvatica - seguro — assicurazione - regulación de precios — regolamentazione dei prezzi - recurso vegetal — risorse vegetali - estuario — estuario - catástrofe agrícola — calamità agricola - reglamentación aduanera — regolamentazione doganale - defoliación — defogliazione - erosión — erosione - contaminación por vehículos automotores — inquinamento automobilistico - reglamentación del transporte — regolamentazione dei trasporti - contaminación por hidrocarburos — inquinamento da idrocarburi - contaminación por metales — inquinamento da metalli - contaminación por barcos — inquinamento prodotto dalle navi - contaminación industrial — inquinamento industriale - regularización del mercado — regolarizzazione del mercato - exacción a la exportación — prelievo all'esportazione - exacción a la importación — prelievo all'importazione - control de natalidad — controllo delle nascite - tráfico ilícito — traffico illecito - organismo de intervención — organismo d'intervento - Nimexe — Nimexe - regulación de transacciones — controllo delle transazioni - denominación de origen — denominazione di origine - régimen aduanero suspensivo — regime doganale sospensivo - reimportación — reimportazione - reembolso de derechos aduaneros — rimborso dei dazi doganali - reinserción escolar — reinserimento scolastico - territorio aduanero CE — territorio doganale CE - reinserción social — reinserimento sociale - documento único — documento unico - simplificación de las formalidades — semplificazione delle formalità - rechazo del presupuesto — reiezione del bilancio - especificación arancelaria — specificità delle posizioni tariffarie - relación comercial — relazione commerciale - acuerdo financiero — accordo finanziario - seguro a la exportación — assicurazione all'esportazione - emisión de calor — scarico termico - comercio de compensación — scambio di compensazione - exportación comunitaria — esportazione comunitaria - importación comunitaria — importazione comunitaria - bienes y servicios — beni e servizi - reactivación económica — rilancio economico - bien de producción — mezzi di produzione - relación bilateral — relazioni bilaterali - bien de equipo — bene strumentale - bien de ocasión — bene d'occasione - comercio integrado — commercio integrato - relación cultural — relazione culturale - consumo industrial — consumo industriale - consumo mundial — consumo mondiale - merchandising — merchandising - mercadotecnia — marketing - relación diplomática — relazioni diplomatiche - manifestación comercial — manifestazione commerciale - precio sin impuestos — prezzo al netto delle tasse - relación laboral — relazioni industriali - venta con pérdida — svendita - autoservicio — self service - comercio asociado — commercio associato - comercio ambulante — commercio ambulante - comercio independiente — commercio indipendente - cadena comercial — negozio con succursali multiple - relación escuela-industria — rapporto scuola-industria - mercado de interés nacional — mercati generali - distribuidor comercial — distributore commerciale - relación económica — relazioni economiche - disponibilidad monetaria — disponibilità monetarie - relación Iglesia-Estado — rapporti Stato-Chiesa - seguro de accidentes — assicurazione contro gli infortuni - relación Este-Oeste — relazioni Est-Ovest - relación interindustrial — rapporto interindustriale - crisis monetaria — crisi monetaria - relación interinstitucional — relazioni interistituzionali - restricción de cambio — restrizione dei cambi - relación internacional — relazioni internazionali - crédito sin interés — credito gratuito - tipo de descuento — tasso di sconto - control del crédito — inquadramento del credito - relación interparlamentaria — relazione interparlamentare - Bolsa de valores — borsa valori - relaciones intracomunitarias — relazioni intracomunitarie - evasión de capitales — fuga di capitali - precio de transferencia — prezzi di trasferimento - relación legislativo-ejecutivo — rapporto tra legislativo e esecutivo - financiación a muy corto plazo — finanziamento a brevissimo termine - relaciones monetarias — relazione monetaria - financiación de la empresa — finanziamento dell'impresa - relación multilateral — relazioni multilaterali - seguro de bienes — assicurazione di beni - seguro de personas — assicurazione di persone - coaseguro — coassicurazione - relación campo-ciudad — rapporto città-campagna - entidad de crédito — istituto di credito - banco industrial — banca industriale - bancática — automazione del sistema bancario - seguro de accidentes de trabajo — assicurazione infortuni sul lavoro - relaciones humanas — rapporti umani - inspección bancaria — controllo bancario - gastos bancarios — spese bancarie - crédito presupuestario — stanziamento di bilancio - presupuesto general — bilancio generale - relaciones públicas — pubbliche relazioni - hacienda regional — finanze regionali - religión — religione - financiación del presupuesto comunitario — finanziamento del bilancio comunitario - contribución de los Estados miembros — contributo degli Stati membri - reajuste ministerial — rimpasto ministeriale - convenio fiscal — convenzione fiscale - control fiscal — controllo fiscale - reembolso — rimborso - impuesto extraordinario — imposta straordinaria - concentración parcelaria — ricomposizione fondiaria - tarifa de horquilla — tariffa a forcella - desgravación a la exportación — sgravio all'esportazione - precio por unidad — prezzo unitario - tarifa de sostenimiento — tariffa di sostegno - precio mixto — prezzo misto - sustitución de las importaciones — sostituzione delle importazioni - precio de los productos agrarios — prezzo dei prodotti agricoli - remuneración del trabajo — retribuzione del lavoro - seguro agrícola — assicurazione agricola - rendimiento agrícola — rendimento agricolo - educación cívica — educazione civica - enseñanza comercial — istruzione commerciale - material de enseñanza — materiale didattico - software didáctico — software didattico - relación escuela-vida profesional — rapporto scuola-vita professionale - renovación urbana — risanamento urbano - neurobiología — neurobiologia - rentabilidad — redditività - ginecología — ginecologia - neurología — neurologia - pediatría — pediatria - odontología — odontoiatria - primeros auxilios — pronto soccorso - medicina natural — medicina dolce - reorganización industrial — riorganizzazione industriale - acústica — acustica - óptica — ottica - cibernética — cibernetica - petrología — petrologia - distribución de la ayuda — ripartizione dell'aiuto - secta religiosa — setta religiosa - teología — teologia - estimación de la base imponible — ripartizione delle imposte - mercado único — mercato unico - distribución geográfica de la población — distribuzione geografica della popolazione - familia monoparental — famiglia monoparentale - hijo adoptivo — bambino adottato - seguro de automóviles — assicurazione automobilistica - reparto de la producción — distribuzione della produzione - protección de la familia — protezione della famiglia - reparto del mercado — ripartizione di mercato - procreación artificial — procreazione artificiale - inseminación artificial — inseminazione artificiale - fecundación in vitro — fecondazione in vitro - distribución de la riqueza — distribuzione delle ricchezze - madre portadora — madre portatrice - patria potestad — autorità parentale - reparto de escaños — ripartizione dei seggi - filiación — filiazione - apellido — cognome - responsabilidad de los padres — responsabilità parentale - separación judicial — separazione legale - dinámica de la población — dinamica della popolazione - distribución de la renta — ripartizione del reddito - migrante — migrante - distribución del trabajo — ripartizione del lavoro - migración de repoblación — migrazione di popolamento - ayuda al retorno — aiuto al rimpatrio - envejecimiento de la población — invecchiamento demografico - movilidad profesional — mobilità professionale - distribución geográfica — distribuzione geografica - distribución por edades — distribuzione per età - renta per cápita — ripartizione pro capite - distinción honorífica — riconoscimento onorifico - voluntariado social — volontariato - organización benéfica — organizzazione senza fini lucrativi - seguro de desempleo — assicurazione di disoccupazione - renta por persona activa — ripartizione per occupato - juego — gioco - establecimiento de juegos — casa da gioco - juego automático — gioco automatico - distribución por sexos — distribuzione per sesso - pesca deportiva — pesca sportiva - intercambio turístico — scambio turistico - turismo extranjero — turismo estero - turismo rural — turismo rurale - repertorio — repertorio - infraestructura turística — infrastruttura turistica - presupuesto social — bilancio sociale - replantación — reimpianto di coltura - política social europea — politica sociale europea - lucha contra la delincuencia — lotta contro la delinquenza - criminalidad — criminalità - discapacitado físico — handicappato fisico - prórroga de crédito — riporto di stanziamenti - discapacitado psíquico — handicappato mentale - persona sin domicilio — senzatetto - mutilación sexual — mutilazione sessuale - descanso semanal — riposo settimanale - tráfico de estupefacientes — traffico di stupefacenti - medicina general — medicina generale - asistencia social — assistenza sociale - equipamiento social — attrezzatura sociale - Derecho de la seguridad social — legislazione in materia di sicurezza sociale - trabajo social — lavoro sociale - ayuda a domicilio — aiuto a domicilio - pensión complementaria — pensione complementare - representante sindical — rappresentante sindacale - cartilla sanitaria — libretto sanitario - gastos de sanidad — spese sanitarie - gastos de hospitalización — spese ospedaliere - representación diplomática — rappresentanza diplomatica - hospitalización — ospedalizzazione - asistencia a domicilio — cura a domicilio - derechos del enfermo — diritti del malato - higiene pública — igiene pubblica - medicina social — medicina sociale - seguro de crédito — assicurazione crediti - representación del personal — rappresentanza del personale - medicina privada — medicina privata - construcción urbana — edificio urbano - infraestructura urbana — infrastruttura urbana - mercado inmobiliario — mercato immobiliare - representación política — rappresentanza politica - reglamentación de alquileres — regolamentazione degli affitti - isla de Man — isola di Man - Castilla y León — Castiglia e Leone - representación proporcional — rappresentanza proporzionale - Castilla-La Mancha — Castiglia e Mancia - Cantabria — Cantabria - Islas Baleares — Isole Baleari - La Rioja — La Rioja - Ceuta y Melilla — Ceuta e Melilla - represión — repressione - Comunidad de Madrid — comunità di Madrid - Comunidad Valenciana — comunità di Valenza - Región de Murcia — Regione di Murcia - Portugal del Norte — Portogallo settentrionale - Portugal del Centro — Portogallo centrale - Lisboa y Valle del Tajo — Lisbona e valle del Tago - Inglaterra del Norte — Inghilterra del Nord - Inglaterra del Noroeste — Inghilterra del Nord-Ovest - Inglaterra del Sudeste — Inghilterra del Sud-Est - Inglaterra del Sudoeste — Inghilterra del Sud-Ovest - recuperación económica — ripresa economica - Antigua y Barbuda — Antigua e Barbuda - Anguila — Anguilla - San Cristóbal y Nevis — Saint Christopher-Nevis - reproducción — riproduzione - San Vicente y las Granadinas — Saint Vincent e Grenadine - isole Vergini americane - Gran Magreb — Gran Maghreb - reproducción animal — riproduzione animale - reproducción vegetal — riproduzione vegetale - islas Marshall — isole Marshall - Samoa Americana — Samoa americane - seguro de invalidez — assicurazione per invalidità - república — Repubblica - región polar — regione polare - República Dominicana — Repubblica dominicana - Pitcairn — Pitcairn - requisa de trabajadores — precettazione dei lavoratori - arma biológica — arma biologica - arma de destrucción masiva — arma di distruzione di massa - arma nuclear estratégica — arma nucleare strategica - red de información — rete d'informazione - bomba atómica — bomba atomica - red de información contable — rete d'informazione contabile - misil balístico — missile balistico - misil teledirigido — missile teleguidato - misil intercontinental — missile intercontinentale - red de transportes — rete di trasporti - fuerza naval — forze navali - red ferroviaria — rete ferroviaria - arma del espacio — arma spaziale - arma láser — arma laser - arma incendiaria — arma incendiaria - arma de fuego y municiones — armi da fuoco e munizioni - red navegable — rete navigabile - ejército de tierra — esercito di terra - fuerza de naturaleza militar — forze paramilitari - red de carreteras — rete stradale - ejército del aire — forze aeree - ejército de reserva — forze di riserva - fuerzas en el exterior — contingente militare all'estero - marina de guerra — marina militare - reservas — riserve - servicio militar de la mujer — servizio militare femminile - servicio voluntario — servizio volontario - reserva contable — riserva contabile - gastos de defensa — spese di difesa - defensa estratégica — difesa strategica - reserva de divisas — riserve valutarie - seguridad internacional — sicurezza internazionale - política de armamento — politica degli armamenti - política europea de armamento — politica europea degli armamenti - seguridad europea — sicurezza europea - no proliferación nuclear — non proliferazione di armi nucleari - limitación de armamentos — limitazione degli armamenti - desnuclearización — denuclearizzazione - reserva natural — riserva naturale - armonización de armamentos — armonizzazione degli armamenti - residencia — residenza - acuerdo internacional — accordo internazionale - acuerdo bilateral — accordo bilaterale - acuerdo multilateral — accordo multilaterale - residencia secundaria — residenza secondaria - negociación internacional — negoziato internazionale - firma de un tratado — firma di accordo - instrumento internacional — strumento internazionale - convención internacional — convenzione internazionale - residuo de insecticida — residuo di antiparassitario - resolución internacional — risoluzione - residuo de la madera — residui del legno - convención europea — convenzione europea - pacto internacional ONU — Patto internazionale ONU - política internacional — politica internazionale - rescisión contractual — risoluzione di contratto - cuestión internacional — questione internazionale - seguro de daños — assicurazione danni - resina — resina - relaciones entre las dos Alemanias — rapporti tra le due Germanie - visita oficial — visita ufficiale - ayuda internacional — aiuto internazionale - código de conducta — codice di condotta - sanción internacional — sanzione internazionale - resolución comunitaria — risoluzione comunitaria - grupo religioso — gruppo religioso - grupo sociocultural — gruppo socioculturale - independencia alimentaria — indipendenza alimentare - política de cooperación — politica di cooperazione - resolución ONU — risoluzione ONU - cooperación jurídica — cooperazione giuridica - ocupación militar — occupazione militare - resolución PE — risoluzione PE - territorio ocupado — territorio occupato - fuerzas multinacionales — forza multinazionale - responsabilidad — responsabilità - prisionero de guerra — prigioniero di guerra - cuestión armenia — questione armena - cuestión de Kurdistán — questione curda - cuestión de Palestina — questione palestinese - unificación de Alemania — unificazione della Germania - responsabilidad internacional — responsabilità internazionale - CDE — CDE - euromisil — euromissile - control de armamentos — controllo degli armamenti - responsabilidad ministerial — responsabilità ministeriale - acuerdo START — accordo START - Acuerdo ABM — accordo ABM - zona de paz — zona di pace - seguro de enfermedad — assicurazione malattia - responsabilidad criminal — responsabilità penale - OSCE — OSCE - paro de larga duración — disoccupazione a lungo termine - reinserción profesional — reinserimento professionale - responsabilidad política — responsabilità politica - lucha contra el paro — lotta alla disoccupazione - planificación de la mano de obra — pianificazione della manodopera - trabajo compartido — frazionamento del posto di lavoro - ciudadano — cittadino - cese de empleo — cessazione d'impiego - reconversión del empleo — conversione del posto di lavoro - iniciativa local de empleo — iniziativa locale per l'occupazione - trabajo no remunerado — lavoro non remunerato - ciudadano comunitario — cittadino della Comunità - trabajo temporal — lavoro temporaneo - recurso animal — risorse animali - trabajo de jóvenes — lavoro giovanile - trabajo femenino — lavoro femminile - recurso marino — risorse del mare - reciclaje profesional — riqualificazione professionale - recurso económico — risorsa economica - prácticas de formación — tirocinio di formazione - recurso hidráulico — risorse idriche - recurso del suelo — disponibilità di suolo - estadística del empleo — statistica occupazionale - recurso energético — risorse energetiche - auxiliar — lavoratore ausiliario - trabajador expatriado — lavoratore espatriato - seguro marítimo — assicurazione marittima - empresario — imprenditore - director de empresa — direttore di impresa - recurso pesquero — risorse alieutiche - profesión independiente — lavoro autonomo - recurso mineral — risorse minerali - día festivo — giorno festivo - trabajo dominical — lavoro festivo - recurso natural — risorse naturali - ritmo de trabajo — ritmo di lavoro - recurso renovable — risorse rinnovabili - trabajo a distancia — lavoro a distanza - congelación salarial — blocco dei salari - recursos adicionales — risorse addizionali - reducción de salarios — riduzione dei salari - remuneración en especie — complemento retributivo - dietas y gastos — indennità e spese - recursos presupuestarios — risorse di bilancio - nombramiento de personal — nomina del personale - recursos propios — risorse proprie - reglamento interno — regolamento interno - período de prueba — periodo di tirocinio - restauración colectiva — ristorazione collettiva - derechos sindicales — diritti sindacali - libertad sindical — libertà sindacale - deontología profesional — deontologia professionale - seguro obligatorio — assicurazione obbligatoria - restitución a la exportación — restituzione all'esportazione - participación en los beneficios — interessenza dei lavoratori - restitución a la importación — restituzione all'importazione - elecciones sindicales — elezioni sindacali - interlocutor social — parti sociali - sindicato de funcionarios — sindacato dei funzionari - asociación profesional — associazione professionale - sindicato — sindacato - restitución a la producción — restituzione alla produzione - restricción de las exportaciones — restrizione all'esportazione - profesión diplomática — professioni diplomatiche - restricción de las importaciones — restrizione all'importazione - profesión de la comunicación — professioni del settore delle comunicazioni - restricción de la competencia — restrizione alla concorrenza - profesión administrativa — professioni amministrative - personal de secretaría — personale di segreteria - restricción de los intercambios — restrizione agli scambi - profesión de la información — professioni dell'informazione - profesión científica — professioni scientifiche - profesión técnica — professioni tecniche - restricción de libertad — restrizione di libertà - hombre público, jefa política, jefe político, líder, líder político, política, político — capo politico, gerarca, leader, politica, politico, uomo politico - profesión de seguros — professioni del settore assicurativo - restricción cuantitativa — restrizione quantitativa - pequeño comercio — piccolo commercio - dentista — dentista - médico — medico - veterinario — veterinario - farmacéutico — farmacista - comadrona — levatrice - profesión artística — professioni artistiche - seguro privado — assicurazione privata - reestructuración industrial — ristrutturazione industriale - profesión literaria — professioni letterarie - resultado de explotación — risultato dell'esercizio - personal de ventas — personale di vendita - agente comercial — rappresentante di commercio - resultado de la explotación agraria — risultato dell'attività agricola - resultado escolar — risultato scolastico - profesión de la informática — professioni del settore informatico - profesión del turismo — professioni del settore turistico - profesión hostelera — professioni alberghiere - personal de servicios — personale di servizio - restablecimiento de derechos de aduana — ripristino dei dazi doganali - profesión bancaria — professioni bancarie - deporte profesional — sport professionale - tránsito — transito - retraso escolar — ritardo scolastico - espacio industrial europeo — spazio industriale europeo - política industrial comunitaria — politica industriale comunitaria - retirada del mercado — ritiro dal mercato - artesanado — artigianato - pequeña industria — piccola industria - mediana industria — industria media - pequeña y mediana industria — piccole e medie industrie - persona jubilada — pensionato - emplazamiento industrial — insediamento industriale - zona franca industrial — zona franca industriale - jubilación anticipada — pensionamento anticipato - parque tecnológico — parco tecnologico - excedente de producción — eccedenza di produzione - manipulación — movimentazione - seguro público — assicurazione pubblica - reprocesado del combustible — ritrattamento del combustibile - fabricación industrial — fabbricazione industriale - cuota de producción — quota di produzione - estadística de producción — statistica di produzione - responsabilidad del fabricante — responsabilità del produttore - nueva tecnología — nuova tecnologia - reunión en la cumbre — incontro al vertice - tecnología limpia — tecnologia pulita - tecnología tradicional — tecnologia tradizionale - proceso tecnológico — processo tecnologico - reglamentación técnica — regolamentazione tecnica - duración del producto — durata di un prodotto - producto defectuoso — prodotto difettoso - conferencia de ministros — riunione dei ministri - especificación técnica — specifica tecnica - norma europea — norma europea - norma internacional — norma internazionale - armonización de normas — armonizzazione delle norme - reglamento técnico — regolamento tecnico - reunión internacional — riunione internazionale - tecnología del reciclaje — tecnologia del riciclaggio - presupuesto de investigación — bilancio per la ricerca - aumento salarial — rivalutazione dei salari - Eureka — Eureka - personal de investigación — personale di ricerca - política comunitaria de investigación — politica comunitaria di ricerca - relación industria-investigación — rapporto industria-ricerca - revendedor — rivenditore - renta — reddito - centro de investigación — centro di ricerca - marca comercial — marchio commerciale - marca registrada — marchio depositato - diseño y modelo — disegno e modello - renta complementaria — reddito complementare - Derecho de marcas — diritto dei marchi - marca europea — marchio europeo - experimentación animal — esperimento su animali - experimentación humana — esperimento sull'uomo - investigación en la empresa — ricerca in seno all'impresa - investigación básica — ricerca di base - investigación militar — ricerca militare - investigación universitaria — ricerca universitaria - seguro de responsabilidad civil — assicurazione responsabilità civile - renta de inversión — reddito da investimento - Grupo de los 77 — Gruppo dei 77 - Grupo de Contadora — gruppo di Contadora - territorio no autónomo — territorio non autonomo - movimiento de consumidores — movimento dei consumatori - renta del agricultor — reddito del coltivatore - subsidio de secretariado — indennità di segreteria - transporte de mercancías peligrosas — trasporto di merci pericolose - renta de la explotación agraria — reddito dell'azienda agricola - método pedagógico — metodo pedagogico - renta familiar — reddito delle famiglie - renta imponible — reddito imponibile - renta nacional — reddito nazionale - recurso mineral submarino — risorse minerarie sottomarine - renta no salarial — reddito non salariale - material avanzado — materiale di punta - revestimiento del piso — pavimentazione - aleación superconductora — lega superconduttrice - material compuesto — materiale composito - cerámica técnica — ceramica tecnica - polímero especial — polimero speciale - material amorfo — materiale amorfo - partícula ultrafina — particella ultrafine - biomaterial — biomateriale - aleación de memoria — lega dotata di memoria - revisión de la Constitución — revisione della costituzione - Acuerdo ADN — accordo ADN - unidad periférica — unità periferica - escalonamiento de las vacaciones — scaglionamento delle ferie - modificación de la ley — revisione della legge - microordenador — microelaboratore - política de turismo — politica del turismo - seguro de transportes — assicurazione trasporto - revolución industrial — rivoluzione industriale - BIT — BIT - ECOSOC — Ecosoc - ACNUR — UNHCR - Renania del Norte-Westfalia — Renania settentrionale-Vestfalia - BEE — BEE - Renania-Palatinado — Renania Palatinato - Ródano-Alpes — Rodano-Alpi - SEEA — SEEN - AEEN — AEEN - Fundación europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo — Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro - Instituto Europeo de Florencia — Istituto europeo di Firenze - Ribe — Ribe - UER — UER - riqueza — ricchezza - UEMOA — UEMOA - seguro de vida — assicurazione sulla vita - ricino — ricino - ADC — ADC - Ringkoebing — Ringkoebing - MCCA — MCCA - riesgo cubierto — rischio coperto - CAD — CAS - riesgo sanitario — rischio sanitario - política nuclear — politica nucleare - arroz — riso - política petrolera — politica petrolifera - almacenamiento de hidrocarburos — immagazzinaggio di idrocarburi - clausura de central energética — disattivazione di centrale - agroenergía — energia di origine agricola - industria energética — industria energetica - carburol — miscela benzina-alcol - combustible de alcohol — alcol per trazione - robótica — robotica - producto energético — prodotto energetico - industria carbonera — industria carboniera - robotización — robotizzazione - política carbonera — politica carboniera - tratamiento del carbón — trattamento del carbone - yacimiento de mineral — giacimento minerario - rol social — ruolo sociale - explotación minera — sfruttamento delle miniere - producción minera — produzione mineraria - pensión de jubilación — assicurazione per la vecchiaia - Roskilde — Roskilde - explotación del mineral — coltivazione mineraria - mineral metálico — minerale metallico - bauxita — bauxite - materia bituminosa — sostanza bituminosa - tierras y piedras — terre e pietre - sal — sale - rodamiento — cuscinetto - fosfato — fosfato - potasa — potassa - Rumania, Rumanía — Romania - exploración petrolera — esplorazione petrolifera - extracción de petróleo — estrazione petrolifera - instalación en el mar — impianto a mare - producción de petróleo — produzione di petrolio - butano — butano - alcano, parafina — alcano, paraffina - petróleo bruto — petrolio greggio - gasolina — benzina - gasóleo — gasolio - fueloil — nafta - Reino Unido — Regno Unito - propano — propano - combustible de aviación — carburante d'aviazione - gasolina sin plomo — benzina senza piombo - PTU del Reino Unido — Regno Unito PTOM - petróleo marino — petrolio marino - regiones del Reino Unido — regioni del Regno Unito - planta eléctrica — stazione energetica - industria eléctrica — industria elettrica - Ruanda — Ruanda - emplazamiento de central energética — insediamento di centrale - instalación hidroeléctrica — impianto idroelettrico - Saba — Saba - enfriamiento del reactor — raffreddamento del reattore - química nuclear — chimica nucleare - astronomía — astronomia - Sabah — Sabah - combustible irradiado — combustibile irraggiato - sacarosa — saccarosio - proceso biotecnológico — bioprocesso - bioindustria — bioindustria - biotecnología — biotecnologia - paraquímica — chimica secondaria - Sáhara occidental — Sahara occidentale - producto no plano — prodotto non piatto - producto plano — prodotto piatto - chapa — lamiera - perfil — profilato - Sahel — Sahel - hoja fina — foglio sottile - manteca de cerdo — strutto - industria química básica — industria chimica di base - elemento, elemento químico — elemento, elemento chimico - compuesto, compuesto químico — composto, composto chimico - pintura y barniz — industria di pitture e vernici - San Eustaquio — Sant'Eustachio - medicamento — medicinale - San Marino — San Marino - hormona — ormone - San Martín — San Martino - producto químico orgánico — prodotto chimico organico - industria de pesticidas — industria degli antiparassitari - industria metalúrgica — industria metallurgica - acuerdo interempresarial — accordo tra imprese - Principado de Asturias — Principato delle Asturie - San Pedro y Miguelón — Saint Pierre e Miquelon - producto siderúrgico — prodotto siderurgico - pernos y tornillos — industria di bulloni e viti - hojalatería y cuchillería — lattoneria e coltelleria - ferrería — ferramenta - producto de forja — fucinato - recubrimiento de metales — rivestimento dei metalli - Santa Elena — Sant'Elena - máquina siderúrgica — macchinari siderurgici - aceros especiales — acciai speciali - Santa Lucía — Santa Lucia - antimonio — antimonio - berilio — berillio - cadmio — cadmio - ferroaleación — ferrolega - tantalio — tantalio - embargo de bienes — sequestro di beni - ciclo y motociclo — industria di biciclette e motocicli - herramientas — utensileria - aparato científico — strumento scientifico - salario — salario - material médico-quirúrgico — attrezzature medico-chirurgiche - salario por rendimiento — salario a cottimo - instalación frigorífica — impianto frigorifero - salario por horas — salario orario - robot industrial — robot industriali - salario por trabajo doméstico — salario familiare - salario mínimo — salario minimo - bomba — pompa - IATA — IATA - asalariado — salariato - material audiovisual — materiale audiovisivo - aparato de reproducción del sonido — apparecchio di riproduzione del suono - Salomón — Salomone - Independent State of Samoa, Samoa, Samoa i Sisifo, Western Samoa (en) - cable eléctrico — cavo elettrico - material de telecomunicaciones — materiale per le telecomunicazioni - electrodoméstico — apparecchio elettrodomestico - sanción administrativa — sanzione amministrativa - máquina eléctrica industrial — macchina elettrica industriale - máquina eléctrica — macchina elettrica - material electromagnético — materiale elettromagnetico - sanción comunitaria — sanzione comunitaria - videodisco — videodisco - videocasete — videocassetta - soporte de grabación — supporto di registrazione - sanción económica — sanzione economica - disco — disco - soporte óptico — supporto ottico - soporte grabado — supporto registrato - aparato de radiación — apparecchio generatore di radiazioni - telecomunicación inalámbrica — telecomunicazioni senza filo - microelectrónica — microelettronica - sanción penal — sanzione penale - industria de la construcción — industria edile - prefabricación — prefabbricazione - panel de construcción — pannelli da costruzione - grandes obras — grandi opere pubbliche - cartón — cartone - madera aglomerada — legno agglomerato - salud pública — sanità pubblica - marroquinería y guantería — industria di pelletteria e guanti - peletería — pellicceria - Santo Tomé y Príncipe — São Tomé e Principe - Sarawak — Sarawak - mercería — merceria - Cerdeña — Sardegna - textil sintético — fibra tessile sintetica - textil natural — fibra tessile naturale - industria diversa — industrie varie - sociedad de responsabilidad limitada — società a responsabilità limitata - joyería y orfebrería — bigiotteria e oreficeria - alforfón — grano saraceno - derechos sociales — diritti sociali - derechos políticos — diritti politici - derechos económicos — diritti economici - Carta de Derechos Humanos — Carta dei diritti dell'uomo - Sarre — Saarland - ateísmo — ateismo - satélite — satellite - libertad de circulación — libertà di circolazione - satisfacción en el trabajo — soddisfazione sul lavoro - lucha contra la discriminación — lotta contro la discriminazione - conocimientos técnicos — know-how - discriminación étnica — discriminazione etnica - libertad sexual — libertà sessuale - xenofobia — xenofobia - igualdad hombre-mujer — eguaglianza uomo-donna - libertad de enseñanza — libertà di insegnamento - derecho al desarrollo — diritto al progresso - derechos del niño — diritti del bambino - trato cruel y degradante — trattamento crudele e degradante - Schleswig-Holstein — Schleswig-Holstein - protección de la infancia — protezione dell'infanzia - crimen contra la humanidad — crimine contro l'umanità - retroactividad de la ley — retroattività della legge - Derecho comparado — diritto comparato - ciencia administrativa — scienze amministrative - legislación local — legislazione locale - ciencia de la información — scienze dell'informazione - responsabilidad civil — responsabilità civile - responsabilidad contractual — responsabilità contrattuale - ciencias del comportamiento — scienza del comportamento - propiedad de bienes — proprietà patrimoniale - atlas — atlante - ciencia del suelo — scienza del terreno - privatización — privatizzazione - ciencia económica — scienze economiche - herencia — eredità - ciencia jurídica — scienze giuridiche - derecho sucesorio — diritto successorio - multipropiedad — multiproprietà - servidumbres — servitù - disfrute de derechos — godimento dei diritti - domicilio legal — domicilio - ciencias biológicas — scienze biologiche - solvencia — solvibilità finanziaria - delito contra las personas — delitto contro la persona - delito contra la propiedad — delitto contro i beni - secuestro de personas — sequestro di persona - ciencias físicas — scienze fisiche - ciencia política — scienze politiche - fraude aduanero — frode doganale - ciencias aplicadas — scienze applicate - difamación — diffamazione - delito fiscal — reato tributario - ciencias de la tierra — geoscienze - encarcelamiento — carcerazione - Derecho penitenciario — diritto penitenziario - recluso — detenuto - ciencias sociales — scienze sociali - pena sustitutoria — sanzione sostitutiva - régimen abierto — semilibertà - confiscación de bienes — confisca di beni - reducción de la pena — alleggerimento della pena - traslado de presos — trasferimento di detenuti - régimen penitenciario — regime penitenziario - administración penitenciaria — amministrazione penitenziaria - escisión política — scissione politica - prescripción del delito — prescrizione dell'azione - juicio — udienza giudiziaria - atmósfera — atmosfera - escolarización — scolarizzazione - asistencia judicial — patrocinio gratuito - detención — arresto - investigación judicial — inchiesta giudiziaria - registro domiciliario — perquisizione - reclusión provisional — detenzione preventiva - derechos de la defensa — diritti della difesa - elección a dos vueltas — scrutinio a due turni - elección a una vuelta — scrutinio a un turno - elección por listas — scrutinio di lista - recurso por responsabilidad CE — ricorso per accertamento di responsabilità CE - recurso del personal — ricorso del personale - petición de decisión prejudicial CE — domanda pregiudiziale CE - sistema mayoritario — scrutinio maggioritario - elección uninominal — scrutinio uninominale - jurisdicción mercantil — giurisdizione commerciale - sesión parlamentaria — seduta parlamentare - jurisdicción arbitral — giurisdizione arbitrale - jurisdicción internacional — giurisdizione internazionale - jurisdicción fiscal — giurisdizione tributaria - sequía — siccità - asesor jurídico — consigliere giuridico - juez no profesional — magistrato non professionale - espacio marítimo — spazio marittimo - atentado contra la seguridad del Estado — attentato contro la sicurezza dello Stato - secreto bancario — segreto bancario - vigilancia marítima — sorveglianza marittima - libertad de los mares — libertà dei mari - secreto industrial — segreto industriale - espacio ultraterrestre — spazio extra-atmosferico - propiedad del espacio — proprietà dello spazio - secreto profesional — segreto professionale - utilización del espacio — utilizzazione dello spazio - Secretaría de la ONU — segretariato dell'ONU - extranjero — cittadino straniero - derecho de residencia — diritto di soggiorno - admisión de extranjeros — ammissione di stranieri - sector económico — settore economico - matrimonio mixto — matrimonio misto - sector primario — settore primario - Derecho internacional-Derecho interno — diritto internazionale-diritto interno - Derecho internacional económico — diritto internazionale economico - responsabilidad administrativa — responsabilità amministrativa - Derecho público económico — diritto pubblico economico - sector cuaternario — settore quaternario - decisión CE — decisione CE - directiva CE — direttiva CE - sector secundario — settore secondario - orden jurídico comunitario — ordinamento giuridico comunitario - Derecho derivado — diritto derivato - directiva CEEA — direttiva CEEA - recomendación CEE — raccomandazione CE - sector terciario — settore terziario - reglamento CE — regolamento CE - reglamento de aplicación — regolamento d'applicazione - dictamen CEEA — parere CEEA - seguridad de abastecimiento — sicurezza d'approvvigionamento - dictamen CECA — parere CECA - dictamen del Tribunal de Justicia CE — parere della Corte di giustizia CE - armonización de la seguridad social — armonizzazione della sicurezza sociale - seguridad en el empleo — sicurezza del posto di lavoro - competencias externas CE — competenza esterna CE - Protocolo CE — protocollo CE - Tratado de fusión — trattato di fusione - seguridad del transporte — sicurezza dei trasporti - Acta Única Europea — Atto unico europeo - Tratado de adhesión CE — trattato di adesione CE - seguridad del producto — sicurezza del prodotto - empresa común CEEA — impresa comune CEEA - Comisión CE — Commissione CE - seguridad en el trabajo — sicurezza del lavoro - relaciones de la Unión Europea — relazioni dell'Unione europea - Consejo de Ministros ACP-CE — consiglio dei ministri ACP-CE - seguridad nuclear — sicurezza nucleare - miembro del Tribunal de Justicia CE — membro della Corte di giustizia CE - comisario europeo — commissario europeo - seguridad pública — sicurezza pubblica - AEC — AEC - seguridad en carretera — sicurezza stradale - acuerdo de asociación CE — accordo di associazione CE - convenio ACP-CE — convenzione ACP-CE - seguridad social — sicurezza sociale - Comité de Embajadores ACP-CE — comitato degli ambasciatori ACP-CE - comité paritario ACP-CE — comitato paritetico ACP-CE - Convenio de Lomé III — convenzione di Lomé III - EURES — EURES - FED — FES - FSE — FSE - ampliación de la Unión Europea — allargamento dell'Unione europea - asignación de vivienda — assegnazione di alloggio - centeno — segale - Unión Europea — Unione europea - historia de Europa — storia dell'Europa - sal química — sale chimico - pertenencia a la Unión Europea — appartenenza all'Unione europea - SELA — SELA - posición común — posizione comune - acción común — azione comune - Tratado de la Unión Europea — trattato sull'Unione europea - países del SELA — paesi del SELA - cooperación política europea — cooperazione politica europea - concurso-oposición CE — concorso CE - selección de alumnos — selezione degli alunni - mecanismo complementario de los intercambios — meccanismo complementare - prevención de riesgos — prevenzione dei rischi - riesgo natural — rischio naturale - riesgo industrial — rischio industriale - liberalismo económico — liberismo economico - derechos de aduana — dazi doganali - control de aduana — controllo doganale - derechos del AAC — dazi della TDC - semilla — sementi - pesas y medidas — pesi e misure - producto en conserva — prodotto in scatola - semimetal — semimetallo - irradiación — irradiamento - ingreso mínimo de subsistencia — reddito minimo di sussistenza - arma personal — arma personale - sémola — semola - mecenazgo — mecenate - concurso administrativo — concorso amministrativo - sesión pública — audizione pubblica - Senegal — Senegal - separación de poderes — separazione dei poteri - psicoanálisis — psicanalisi - sericicultura — sericoltura - artes visuales — arti visive - pluralismo cultural — pluralismo culturale - costumbres y tradiciones — usi e costumi - servicio — servizio - patrimonio arquitectónico — patrimonio architettonico - iglesia — chiesa - himno — inno - bandera — bandiera - servicio postventa — servizio di assistenza al cliente - propiedad literaria y artística — proprietà letteraria e artistica - servicio civil — servizio civile - aerodinámica — aerodinamica - termodinámica — termodinamica - física del plasma — fisica del plasma - física de los rayos láser — fisica laser - ingeniería genética — ingegneria genetica - pintura — pittura - oficina de empleo — ufficio del lavoro - libertad condicional — libertà condizionale - ampliación de capital — aumento di capitale - servicio sanitario — servizio sanitario - situación de la agricultura — situazione dell'agricoltura - servicios financieros de Correos — servizi finanziari della posta - promulgación de la ley — promulgazione della legge - intereses económicos de los parlamentarios — interesse finanziario dei membri - cooperación árabe-africana — cooperazione arabo-africana - servicio gratuito — servizio gratuito - cooperación euro-árabe — cooperazione euro-araba - delegación de la Comisión — delegazione della Commissione - control comunitario — controllo comunitario - principio de adicionalidad — principio di addizionalità - servicio militar — servizio nazionale di leva - región periférica — regione periferica - región insular — regione insulare - nación más favorecida — nazione più favorita - servicio remunerado — servizio a pagamento - presupuesto anejo — bilancio di ente autonomo - servicio postal — servizio postale - diccionario multilingüe — dizionario multilingue - diccionario de abreviaturas — dizionario delle abbreviazioni - servicio público — servizio pubblico - enciclopedia — enciclopedia - tesauro — thesaurus - revista — rivista periodica - servicio secreto — servizio segreto - residuo doméstico — rifiuti domestici - monocultivo — monocoltura - servicio social — servizio sociale - periódico — giornale - sésamo — sesamo - subida de precios — aumento dei prezzi - período de sesiones — sessione parlamentare - Seychelles — Seicelle - CFI — SFI - universidad — università - transporte de animales — trasporto di animali - movimiento asociativo — movimento associazionista - Sharjah — Sharjah - Sicilia — Sicilia - despliegue de fuerzas — stazionamento di forze - escaño parlamentario — seggio parlamentare - administración, casa matriz, jefatura, ministerio del interior, oficina central, oficina principal, sede, sede social — sede, sede centrale, sede sociale, ufficio centrale - escaño vacante — seggio vacante - Australia — Australia - Sierra Leona — Sierra Leone - señalización — segnaletica - alimento para animales domésticos — alimenti per animali domestici - Singapur — Singapore - lluvia ácida — pioggia acida - siniestro — sinistro - profesión del urbanismo — professioni urbanistiche - obra de referencia — strumento di documentazione - textil sin tejer — tessuto non tessuto - jarabe — sciroppo - Islas del Egeo — isole dell'Egeo - Canarias — Canarie - sisal — sisal - Mesa del PE — Ufficio di presidenza del PE - presidente — presidente - sismología — sismologia - vicepresidente — vicepresidente - secretario general — segretario generale - vida institucional — vita istituzionale - sede de la institución — sede dell'istituzione - reforma institucional — riforma istituzionale - competencia institucional — competenza istituzionale - situación CE — situazione dell'Unione europea - situación familiar — situazione familiare - política espacial — politica spaziale - autoabastecimiento — autoapprovvigionamento - situación financiera — situazione finanziaria - socialismo — socialismo - sociedad — società - sociedad anónima — società per azioni - sociedad civil — società privata - sociedad civil profesional — società privata professionale - sociedad mercantil — società commerciale - sociedad de economía mixta — società d'economia mista - sociedad de inversión — società d'investimento - sociedad de capital — società di capitali - autobús — autobus - sociedad de consumo — società dei consumi - sociedad de personas — società di persone - sociedad comanditaria — società in accomandita - sociedad en participación — società in partecipazione - sociedad europea — società europea - sociedad matriz — società madre - sociedad sin fines de lucro — società senza fini di lucro - sociología — sociologia - Jutlandia del Sur — Soenderjylland - seda — seta - autoconsumo — autoconsumo - ayuda a los discapacitados — assistenza agli invalidi - soja — soia - disolvente — solvente - Somalia — Somalia - sondeo — sondaggio - sondeo de opinión — sondaggio di opinione - sorgo — sorgo - autodeterminación — autodeterminazione - Sudán — Sudan - azufre — zolfo - presentación de ofertas — presentazione dell'offerta d'appalto - fuente de información — fonte d'informazione - fuente de la ayuda — provenienza dell'aiuto - fuentes del Derecho — fonte del diritto - subdesarrollo — sottosviluppo - subproducto — sottoprodotto - subproducto agrícola — sottoprodotto agricolo - autofinanciación — autofinanziamento - subproducto de la leche — sottoprodotto del latte - subproducto metálico — sottoprodotto metallico - subproletariado — sottoproletariato - desnutrición — sottoalimentazione - subpoblación — scarsa densità di popolazione - subcontratación — subappalto - autogestión — autogestione - sostén de la familia — sostegno di famiglia - sostenimiento de los precios — sostegno dei prezzi - sostenimiento de los precios agrarios — sostegno dei prezzi agricoli - apoyo monetario — sostegno monetario - soberanía nacional — sovranità nazionale - especialización de la producción — specializzazione della produzione - especialización de los intercambios comerciales — specializzazione degli scambi - especificación presupuestaria — specificazione del bilancio - autolimitación — autolimitazione - especulación inmobiliaria — speculazione immobiliare - Espórades del Norte — Sporadi - deporte — sport - Sri Lanka — Sri Lanka - Stabex — Stabex - estabilidad de precios — stabilità dei prezzi - estabilización de la renta — stabilizzazione dei redditi - estabilización económica — stabilizzazione economica - estabulación — stabulazione - acuerdo interprofesional — accordo interprofessionale - automatización — automazione - estancamiento económico — stagnazione economica - estación experimental agrícola — stazione sperimentale - estadística — statistica - estadística agraria — statistica agricola - estadística comunitaria — statistica comunitaria - estadística demográfica — statistica demografica - estadística pesquera — statistiche della pesca - automóvil — automobile - estadística económica — statistica economica - estadística financiera — statistica finanziaria - estadística industrial — statistica industriale - estadística internacional — statistica internazionale - estadística nacional — statistica nazionale - estadística oficial — statistica ufficiale - estadística regional — statistica regionale - Estatuto de Berlín — status di Berlino - Estatuto de Jerusalén — status di Gerusalemme - estatuto del funcionario — statuto dei funzionari - autonomía — autonomia - estatuto del personal — statuto del personale - estatuto jurídico — statuto giuridico - estatuto político — status politico - categoría profesional — statuto professionale - status social — stato sociale - esterilización — sterilizzazione - incentivo fiscal — incentivo fiscale - stock — scorte - stock comunitario — scorte comunitarie - autonomía financiera — autonomia finanziaria - stock coyuntural — scorte congiunturali - stock de intervención — scorte d'intervento - stock excedentario — scorte in eccedenza - stock mínimo — scorte minime - stock mundial — scorte mondiali - stock privado — scorte private - stock público — scorte pubbliche - stock regulador — scorta regolatrice - almacenamiento — stoccaggio - almacenamiento de armas — stoccaggio di armi - almacenamiento de la energía — immagazzinamento dell'energia - almacenamiento de alimentos — stoccaggio degli alimenti - almacenamiento de documentos — creazione di archivi di documenti - Storkoebenhavn — Storkoebenhavn - Storstroem — Storstroem - estructura agraria — struttura agraria - estructura del empleo — struttura occupazionale - estructura de la empresa — struttura dell'impresa - autorización presupuestaria — autorizzazione di bilancio - estructura económica — struttura economica - estructura industrial — struttura industriale - estructura institucional — struttura istituzionale - estructura social — struttura sociale - estupefaciente — stupefacente - sustancia cancerígena — sostanza cancerogena - sustancia peligrosa — sostanza pericolosa - autorización de entente — autorizzazione d'intesa - subvención a la exportación — sovvenzione all'esportazione - sucedáneo de alimento — surrogato alimentare - sucesión de la explotación agraria — successione nell'attività agricola - sucursal — succursale - azúcar — zucchero - azúcar blanco — zucchero bianco - azúcar semirrefinado — zucchero grezzo - azúcar de remolacha — zucchero di barbabietola - autorización de transporte — autorizzazione di trasporto - azúcar de caña — zucchero di canna - Suecia — Svezia - votos válidos — voto espresso - sufragio universal — suffragio universale - suicidio — suicidio - Suiza — Svizzera - Sulawesi — Sulawesi - Sumatra — Sumatra - superficie agrícola utilizada — superficie agricola utilizzata - sustituto — supplente - sobreprecio — supplemento tariffario - soporte de información — supporto d'informazione - soporte magnético — supporto magnetico - supresión de empleo — soppressione di posti di lavoro - supresión de los derechos de aduana — abolizione dei dazi doganali - supranacionalidad — sopranazionalità - sobreexplotación de recursos — ipersfruttamento delle risorse - superficie arbolada — terreno boschivo - superficie de explotación — superficie dell'azienda agricola - superficie de pastos — terreno erboso - superficie principal — superficie principale - ultracongelación — surgelamento - reactor regenerador — surrigeneratore - Surinam — Suriname - superpoblación — sovrappopolazione - acuerdo monetario — accordo monetario - autopista — autostrada - sobreproducción — sovrapproduzione - vigilancia del mercado — sorveglianza del mercato - suspensión de la ayuda — sospensione degli aiuti - suspensión de la pena — sospensione di pena - suspensión de los derechos de aduana — sospensione dei dazi doganali - Swazilandia — Swaziland - silvicultura — silvicoltura - Austria — Austria - Siria — Siria - Sysmin — Sysmin - sistema bancario — sistema bancario - sistema de enseñanza — ordinamento scolastico - sistema de explotación agraria — orientamento produttivo agricolo - sistema de información — sistema di informazione - sistema de información para la gestión — sistema d'informazione manageriale - sistema de comunicación — sistema di comunicazione - sistema de contabilidad — sistema di contabilità - sistema de cultivo — sistema di coltura - Auvernia — Alvernia - sistema de las Naciones Unidas — sistema delle Nazioni Unite - sistema documental — sistema documentario - sistema electoral — sistema elettorale - sistema electoral europeo — sistema elettorale europeo - Sistema Europeo de Contabilidad — sistema europeo di contabilità - sistema monetario europeo — sistema monetario europeo - sistema monetario internacional — sistema monetario internazionale - sistema normalizado de contabilidad — sistema normalizzato di contabilità - tabaco — tabacco - tabaquismo — tabagismo - Taiwán — Taiwan - Tanzania — Tanzania - tapicería — tappeto - tarifa aérea — tariffa aerea - tarifa de transporte — tariffa di trasporto - arancel aduanero — tariffa doganale - Arancel Aduanero Común — tariffa doganale comune - tarifa ferroviaria — tariffa ferroviaria - anticipo de tesorería — anticipazione di tesoreria - tarifa postal — tariffa postale - arancel preferencial — tariffa preferenziale - tarifa de viajeros — tariffa viaggiatori - tarificación de la infraestructura — tariffazione delle infrastrutture - toro — toro - tasa de autoabastecimiento — tasso di autoapprovvigionamento - tipo de cambio — tasso di cambio - anteproyecto de presupuesto — progetto preliminare di bilancio - tipo del IVA — aliquota IVA - tipo de cambio flotante — tasso fluttuante - tipo de cambio central — tasso centrale - tipo de cambio representativo — tasso rappresentativo - Tawal — Tawal - fijación de precios máximos — tassazione dei prezzi - tasa por eje — tassa assiale - gravamen sobre las exportaciones — imposta all'esportazione - gravamen sobre las importaciones — imposta all'importazione - impuesto del timbre — imposta di bollo - gravamen compensatorio — tassa di compensazione - exacción de efecto equivalente — imposta d'effetto equivalente - corresponsabilidad de los productores — corresponsabilità dei produttori - derecho de tránsito — tassa di transito - impuesto sobre actividades profesionales — imposta professionale - impuesto sobre los carburantes — imposta sui carburanti - aviación civil — aviazione civile - impuesto de circulación — tassa sui veicoli - Chad — Ciad - Checoslovaquia — Cecoslovacchia - técnica de cultivo — tecniche di coltivazione - técnica de gestión — tecnica di gestione - técnica de la construcción — attrezzatura edile - tecnología — tecnologia - tecnología alimentaria — tecnologia alimentare - aviación militar — aviazione militare - tecnología de materiales — tecnologia dei materiali - tecnología blanda — tecnologia dolce - tecnología energética — tecnologia energetica - tecnología intermedia — tecnologia intermedia - tecnología nuclear — tecnologia nucleare - tecnología petrolera — tecnologia petrolifera - telecomunicación — telecomunicazione - telefax — telecopia - teledetección — telerilevamento - avicultura — avicoltura - teledistribución — televisione via cavo - telégrafo — telegrafo - telemática — telematica - aparato, teléfono — apparecchio, apparecchio telefonico, di telefono, telefonico, telefono - telequiz, teleromanzo, televisione - télex — telex - testimonio — testimonianza - tiempo de descanso — riposo - tendencia política — tendenza politica - Acuerdo Monetario Europeo — Accordo monetario europeo - aeronave, aeroplano, avión — aereo, aeromobile, aeroplano, apparecchio, pialla - tensión psíquica — tensione mentale - relación real de intercambio — ragioni di scambio - terminología — terminologia - terreno edificable — suolo edificativo - terreno industrial — terreno industriale - tierra abandonada — terreno abbandonato - tierra agrícola — terreno agricolo - propiedad rústica del Estado — terreno demaniale - tierra baldía — terreno incolto - tierra laborable — terreno arativo - dictamen — parere - tierra recuperada — terreno ricuperato - territorio de ultramar — territorio d'oltremare - terrorismo — terrorismo - Tailandia — Tailandia - té — tè - terapéutica — terapeutica - tesis — tesi - dictamen CE — parere CE - Tesalia — Tessaglia - Tracia Occidental — Tracia occidentale - Timor — Timor - Timor Oriental — Timor Est, Timor orientale - titanio — titanio - título de crédito — titolo di credito - título de transporte — titolo di trasporto - Togo — Togo - Tonga — Tonga - tortura — tortura - Toscana — Toscana - turba — torba - turismo de masas — turismo di massa - girasol — girasole - dictamen PE — parere PE - toxicología — tossicologia - toxicomanía — tossicomania - tractor — trattore - Ley de Expansión Comercial — Trade Expansion Act - traducción — traduzione - Tratado CE — trattato CE - Tratado CECA — trattato CECA - Tratado CEE — trattato CEE - Tratado CEEA — trattato CEEA - países del Pacto de Varsovia — trattato di Varsavia-paesi membri - máquina de ordeñar — macchinario per la mungitura - tratamiento del agua — trattamento dell'acqua - tratamiento de la información — elaborazione delle informazioni - tratamiento de textos — trattamento testi - tratamiento de datos — trattamento dei dati - tratamiento del mineral — trattamento del minerale - tratamiento fitosanitario — trattamento fitosanitario - transacción financiera — transazione finanziaria - traslado de la empresa — trasferimento d'impresa - transferencia de capitales — trasferimento di capitali - transferencia de derechos de pensión — trasferimento di diritti a pensione - traslado de población — trasferimento di popolazione - transferencia de tecnología — trasferimento tecnologico - avena — avena - transformación alimentaria — trasformazione alimentare - tránsito comunitario — transito comunitario - tránsito aduanero — transito doganale - transliteración — traslitterazione - transmisión de datos — trasmissione dei dati - transmisión de la propiedad — trasferimento della proprietà - aborto — aborto - transporte aéreo — trasporto aereo - transporte combinado — trasporto combinato - transporte de energía — trasporto d'energia - transporte al hinterland — trasporto nell'entroterra - transporte de mercancías — trasporto merci - transporte de superficie — trasporto di superficie - transporte de viajeros — trasporto viaggiatori - transporte colectivo — trasporto collettivo - aborto ilegal — aborto illegale - transporte ferroviario — trasporto ferroviario - transporte por vía navegable — trasporto per vie navigabili - transporte individual — trasporto individuale - transporte intercontinental — trasporto intercontinentale - transporte interior — trasporto interno - transporte internacional — trasporto internazionale - transporte internacional por carretera — trasporto stradale internazionale - transporte intracomunitario — trasporto intracomunitario - transporte marítimo — trasporto marittimo - Abu Dhabi — Abu Dhabi - Acuerdo Multifibras — accordo multifibre - aborto terapéutico — aborto terapeutico - transporte nacional — trasporto nazionale - transporte por cable — trasporto via cavo - transporte por tubería — trasporto tramite condotto - transporte por cuenta de terceros — trasporto per conto terzi - transporte por cuenta propia — trasporto in proprio - transporte público — trasporto pubblico - transporte regional — trasporto regionale - transporte por carretera — trasporto stradale - transporte escolar — trasporto scolastico - transporte semicolectivo — trasporto semicollettivo - transporte bajo precinto aduanero — trasporto sotto vincolo di dogana - transporte subterráneo — trasporto sotterraneo - transporte suburbano — trasporto suburbano - transporte terrestre — trasporto terrestre - transporte transfronterizo — trasporto transfrontaliero - transporte urbano — trasporti urbani - transportista — trasportatore - trabajo — lavoro - trabajo a domicilio — lavoro a domicilio - nitrógeno — azoto - trabajo en cadena — lavorazione a catena - trabajo a tiempo completo — lavoro a tempo pieno - trabajo a tiempo parcial — lavoro a tempo parziale - trabajo clandestino — lavoro nero - trabajo en equipo — lavoro di gruppo - trabajo nocturno — lavoro notturno - trabajo de menores — lavoro minorile - trabajo por turnos — lavoro a turni - trabajo escolar — compito scolastico - trabajador de edad avanzada — lavoratore anziano - trabajador clandestino — lavoratore clandestino - trabajador comunitario — lavoratore della Comunità - trabajador fronterizo — lavoratore frontaliero - trabajador minusválido — lavoratore handicappato - Baden-Wurtemberg — Baden-Wuertemberg - trabajador manual — lavoratore manuale - trabajador migrante — lavoratore migrante - trabajador de temporada — lavoratore stagionale - trabajador social — operatore sociale - obras públicas — lavori pubblici - trébol — trifoglio - Bahamas — Bahamas - Trentino-Alto Adigio — Trentino-Alto Adige - Tesoro — tesoro - Trinidad y Tobago — Trinità e Tobago - tritical — triticale - Bahrein — Bahrein - trueque — baratto - trust — trust - cañería, canuto, conducto, manga, manguera, tubería, tubo — canale, cilindro, condotto, manica, tubatura, tubetto, tubo, tubulo - tuberculosis animal — tubercolosi animale - tungsteno — tungsteno - Túnez — Tunisia - turbina — turbina - Turquía — Turchia - tutela — tutela - fruto en baya — frutto a bacca - Tuvalu — Tuvalu - tubería — conduttura - IVA — IVA - UDEAC — UDEAC - países de la UDEAC — UDEAC-paesi membri - UEBL — UEBL - UED — UED - países de la UEO — UEO-paesi membri - UIT — UIT - Umm al-Qaiwán — Umm al Qaiwain - unanimidad — unanimità - Uncred — UNCRD - Unesco — Unesco - unificación nacional — unificazione nazionale - UEO — UEO - contrato de alquiler — contratto di locazione - UEA — UEA - unión aduanera — unione doganale - unión económica — unione economica - Unión Económica y Monetaria — Unione economica e monetaria - Unión Europea de Pagos — Unione europea dei pagamenti - unión interparlamentaria — Unione interparlamentare - acuerdo preferencial — accordo preferenziale - arrendamiento comercial — locazione per uso commerciale - país de la UEMOA — paesi dell'UEMOA - unión monetaria — unione monetaria - UNIR — UNIR - Unisist — Unisist - Unitar — Unitar - cabeza de ganado — unità di bestiame - contrato de arrendamiento rústico — affitto di fondo rustico - OOPS — UNRWA - APU — APPU - UPU — UPU - uranio — uranio - urbanización — urbanizzazione - urbanismo — urbanistica - URSS — URSS - Uruguay — Uruguay - usuario de transportes — utente dei trasporti - baja de precios — ribasso dei prezzi - fábrica llave en mano — impianto chiavi in mano - usufructo — usufrutto - usuario de información — utilizzatore di informazioni - utilización de la ayuda — utilizzazione degli aiuti - utilización del agua — utilizzazione dell'acqua - utilización de la energía — utilizzazione dell'energia - utilización de las tierras — utilizzazione del terreno - uso pacífico de la energía — impiego pacifico dell'energia - Utrecht — Utrecht - balanza comercial — bilancia commerciale - vacaciones — ferie - vacuna — vaccino - vacunación — vaccinazione - vaca — vacca - vaca lactante — vacca in lattazione - vaca lechera — vacca da latte - Valle de Aosta — Valle d'Aosta - valor añadido — valore aggiunto - valor bursátil — valore di borsa - valor comercial — valore dello scambio - balanza deficitaria — bilancia deficitaria - valor en aduana — valore in dogana - valor mobiliario — valore mobiliare - vanadio — vanadio - Vanuatu — Vanuatu - Vaticano — Vaticano - ternero — vitello - vehículo — veicolo - vehículo de colchón de aire — veicolo a cuscino d'aria - vehículo de dos ruedas — veicolo a due ruote - vehículo de motor — veicolo a motore - vehículo agrícola — veicolo agricolo - vehículo eléctrico — veicolo elettrico - vehículo sobre raíles — veicolo su rotaie - vehículo industrial — veicolo industriale - Vejle — Vejle - Venecia — Veneto - balanza de invisibles — bilancia delle partite invisibili - Venezuela — Venezuela - venta — vendita - venta a crédito — vendita a credito - venta a domicilio — vendita a domicilio - venta al por menor — vendita al dettaglio - venta con rebaja — vendita a ribasso - venta en subasta — vendita all'asta - venta directa — vendita diretta - venta al por mayor — vendita all'ingrosso - balanza de pagos — bilancia dei pagamenti - venta libre de impuestos — vendita esente da tasse - venta a distancia — vendita a distanza - huerta — frutteto - verificación de cuentas — verifica dei conti - vidrio — vetro - Vest for Storebaelt — Vest for Storebaelt - Sjaelland Occidental — Vestsjaelland - Bali — Bali - vestido — abbigliamento - carne — carne - carne bovina — carne bovina - carne caprina — carne caprina - carne equina — carne equina - carne de búfalo — carne di bufalo - carne de ternera — carne di vitello - carne de ave — carne di pollame - carne deshuesada — carne disossata - carne fresca — carne fresca - Balcanes — Balcani - carne ovina — carne ovina - carne porcina — carne suina - Viborg — Viborg - vicepresidente del Parlamento — vicepresidente del parlamento - víctima — vittima - víctima civil — vittima civile - víctima de guerra — vittima di guerra - teletexto — videotex trasmesso - videotex interactivo — videotex interattivo - inserción profesional — inserimento professionale - ballotage — scrutinio di ballottaggio - vida asociativa — vita associativa - vida de la empresa — vita aziendale - vida política — vita politica - vida escolar — vita scolastica - vida social — vita sociale - Vietnam — Vietnam - viñedo — vigna - ciudad — città - ciudad media — città di medie dimensioni - ciudad nueva — città nuova - ciudad satélite — città satellite - vino — vino - vino aromatizado — vino aromatizzato - vino blanco — vino bianco - vino del país — vino locale - vino de calidad superior — vino di qualità superiore - vino de mesa — vino da tavola - vino embotellado — vino in bottiglia - vino alcoholizado — vino corroborato - cinta — banda - vino espumoso — vino spumante - vino rosado — vino rosato - vino tinto — vino rosso - vino no espumoso — vino tranquillo - vinificación — vinificazione - violencia sexual — violenza sessuale - violencia — violenza - violencia de Estado — violenza di Stato - violencia política — violenza politica - transferencia — bonifico - Bangladesh — Bangladesh - vitamina — di vitamina, vitamina - viticultura — viticoltura - curso de agua interior — via d'acqua interna - curso de agua internacional — via d'acqua internazionale - autovía — superstrada - banco — banca - vía rural — strada rurale - vía urbana — strada di città - servicio de vías públicas — rete viaria - robo — furto - ave de corral — pollame - Banco Africano de Desarrollo — Banca africana di sviluppo - ave de corral muerta — pollame morto - ave de corral ponedora — pollame da uova - ave de corral viva — pollame vivo - volumen de intercambios — volume degli scambi - volumen de transacciones — volume delle transazioni - votación — votazione - voto en blanco — scheda bianca - banco agrícola — banca agricola - voto en bloque — voto bloccato - votación de la ley — votazione della legge - votación electrónica — voto elettronico - votación nominal — votazione per appello nominale - voto nulo — scheda nulla - voto obligatorio — voto obbligatorio - votación anticipada — voto espresso in anticipo - voto por correspondencia — voto per corrispondenza - votación por poderes — voto per procura - votación parlamentaria — voto del parlamento - banco central — Banca centrale - voto preferencial — voto preferenziale - votación pública — voto palese - voto secreto — voto segreto - viaje — viaggio - viaje todo incluido — viaggio tutto compreso - viaje en grupo — viaggio in gruppo - vulcanología — vulcanologia - extensión agraria — divulgazione agricola - Wallis y Futuna — Wallis e Futuna - yogur — iogurt - banco comercial — banca commerciale - Yemen — Yemen del Nord - antiguo Yemen RDP — ex-Yemen del Sud - Yorkshire y Humberside — Yorkshire and Humberside - Yugoslavia — Iugoslavia - República Democrática del Congo — Repubblica democratica del Congo - Zambia — Zambia - Zelanda — Zelanda - Zimbabwe — Zimbabwe - cinc — zinco - banco cooperativo — banca cooperativa - zona árida — zona arida - zona climática — zona climatica - zona residencial — zona residenziale - zona de captura — zona di cattura - zona de libre comercio — zona di libero scambio - zona pesquera — zona di pesca - zona económica exclusiva — zona economica esclusiva - zona ecuatorial — zona equatoriale - zona franca — zona franca - Acuerdo SALT — accordo SALT - banco de inversión — banca d'investimenti - zona fría — zona fredda - zona húmeda — zona umida - zona monetaria — area monetaria - zona peatonal — zona pedonale - zona contaminada — zona inquinata - zona protegida — zona protetta - zona catastrófica — zona sinistrata - zona subtropical — zona subtropicale - zona suburbana — zona suburbana - zona de tarificación — zona tariffaria - banco de desarrollo — banca di sviluppo - zona templada — zona temperata - zona tropical — zona tropicale - zona urbana — zona urbana - zoología — zoologia - SAFER — banca fondiaria - Banco Mundial — Banca mondiale - banco popular — banca popolare - banco privado — banca privata - banco público — banca pubblica - Barbados — Barbados - acuerdo sectorial — accordo settoriale - lista de precios — listino prezzi - barra — barra - salario bajo — basso salario - base de datos — base di dati - base militar — base militare - Basilicata — Basilicata - Baja Normandía — Bassa Normandia - Baja Sajonia — Bassa Sassonia - JAT — UAT - buque — nave - acuerdo sobre productos básicos — accordo sui prodotti di base - barco pesquero — peschereccio - buque cisterna — nave cisterna - edificio — edificio - embarcación de recreo — imbarcazione da diporto - edificio industrial — edificio per uso industriale - edificio público — edificio pubblico - Baviera — Baviera - acuerdo arancelario — accordo tariffario - bellas artes — belle arti - BEI — BEI - Bélgica — Belgio - regiones y comunidades de Bélgica — regioni e comunità del Belgio - Belice — Belize - beneficio — utile - beneficiario de ayuda — beneficiario dell'aiuto - Benelux — Benelux - países del Benelux — Benelux-paesi membri - Benin — Benin - Berlín — Berlino - Bermudas — Bermude - necesidad alimentaria — fabbisogno alimentare - necesidad de vivienda — fabbisogno abitativo - necesidad de mano de obra — fabbisogno di manodopera - crecimiento de la población — aumento della popolazione - necesidades de agua — fabbisogno idrico - forraje — foraggio - necesidad financiera — fabbisogno finanziario - hormigón — calcestruzzo - remolacha forrajera — barbabietola da foraggio - remolacha azucarera — barbabietola da zucchero - BEUC — BEUC - mantequilla — burro - manteca vegetal — burro vegetale - Bhután — Bhutan - crecimiento de la producción — incremento produttivo - bibliografía — bibliografia - biblioteca — biblioteca - biblioteca juvenil — biblioteca per la gioventù - biblioteca nacional — biblioteca nazionale - biblioteca pública — biblioteca pubblica - biblioteca científica — biblioteca scientifica - biblioteca universitaria — biblioteca universitaria - bicameralismo — bicameralismo - BID — BIS - aculturación — acculturazione - barrio de chabolas — bidonville - OIE — BIE - bien comunal — bene comunale - bien cultural — bene culturale - bien de consumo — bene di consumo - bien duradero — bene durevole - bien no duradero — bene non durevole - bienestar social — benessere sociale - acusación — accusa - cerveza — birra - balance — bilancio di società - balance de abastecimiento — bilancio d'approvvigionamento - balance energético — bilancio energetico - balance social — bilancio sociale dell'impresa - bioquímica — biochimica - bioconversión — bioconversione - biodegradabilidad — biodegradabilità - bioenergía — bioenergia - biogás — biogas - biografía — biografia - biología — biologia - biomasa — biomassa - biosfera — biosfera - bipartidismo — bipartitismo - bipolarización — bipolarismo - Myanmar — Myanmar - compra — acquisto - industria galletera — biscottificio - bismuto — bismuto - trigo — grano - trigo duro — grano duro - trigo blando — grano tenero - congelación de precios — blocco dei prezzi - buey — bue - leña — legna da ardere - madera para la construcción — legname da costruzione - compra a crédito — acquisto a credito - reforestación — imboschimento - bebida — bevanda - bebida alcohólica — bevanda alcolica - bebida no alcohólica — bevanda analcolica - Bolivia — Bolivia - bono del Tesoro — Buono del Tesoro - Bonaire — Bonaire - bonificación de intereses — abbuono d'interesse - calcetería — maglieria - compra de intervención — acquisto di intervento - Borneo — Borneo - Bornholm — Bornholm - botánica — botanica - Botswana — Botswana - budismo — buddismo - panadería — industria della panificazione - Borgoña — Borgogna - Bolsa de mercancías — borsa merci - bovino — bovino - ácido — acido - provincia de Brabante Flamenco — provincia del Brabante fiammingo - Brabante Septentrional — Brabante settentrionale - provincia de Brabante Valón — provincia del Brabante vallone - Bremen — Brema - Brasil — Brasile - Bretaña — Bretagna - patente — brevetto - patente europea — brevetto europeo - BIP — BRI - ácido inorgánico — acido inorganico - bromo — bromo - brucelosis — brucellosi - ruido — rumore - Brunei — Brunei - presupuesto — bilancio - presupuesto comunitario — bilancio comunitario - presupuesto del Estado — bilancio dello Stato - presupuesto de defensa — bilancio della difesa - presupuesto extraordinario — bilancio straordinario - ácido orgánico — acido organico - presupuesto familiar — bilancio familiare - presupuesto operativo CECA — bilancio operativo della CECA - presupuesto publicitario — budget pubblicitario - presupuesto rectificativo — bilancio rettificativo - presupuesto social europeo — bilancio sociale europeo - presupuesto suplementario — bilancio suppletivo - consignación presupuestaria — iscrizione in bilancio - Bulgaria — Bulgaria - papeleta de votación — scheda elettorale - acero — acciaio - oficina de información — centro d'informazione - mesa electoral — seggio elettorale - Mesa del Parlamento — Ufficio di presidenza del Parlamento - comisión ejecutiva — ufficio politico - formalidad administrativa — formalità amministrativa - ofimática — burotica - butteroil — butteroil - gobierno en la sombra — gabinetto ombra - Abruzos — Abruzzo - Azores — Azzorre - cabotaje marítimo — cabotaggio marittimo - cacao — cacao - catastro — catasto - cuadro — quadro - cuadro administrativo — quadri amministrativi - cuadro lingüístico CE — quadro linguistico CE - países ACP — ACP-paesi membri - cuadro medio — quadri intermedi - cuadro superior — quadri superiori - CAME — CMAE - países del CAME — CMAE-paesi membri - café — caffè - caja de ahorros — cassa di risparmio - caja hipotecaria — istituto di credito fondiario - Calabria — Calabria - cálculo de costes — calcolo dei costi - adquisición de la propiedad — acquisto della proprietà - calendario escolar — calendario scolastico - Camerún — Camerun - campaña agrícola — campagna agricola - campaña electoral — campagna elettorale - Campania — Campania - camping — campeggio - Canadá — Canada - canal de Panamá — canale di Panama - adquisición de conocimientos — acquisizione di conoscenze - cáncer — cancro - candidato — candidato - caña de azúcar — canna da zucchero - EAC — CAO - Cabo Verde — Capo Verde - adquisición de documentos — acquisizione di documenti - capacidad de obrar — capacità di agire - capacidad de carga — capacità di carico - capacidad de contratar — capacità contrattuale - capacidad de disfrute — capacità di godimento - veto — veto - procedimiento consultivo — procedura di consultazione - ministerio — ministero - cuestor — questore - cargo electivo local — eletto locale - comunidad autónoma — comunità autonoma - administración regional — amministrazione regionale - colonialismo — colonialismo - intercambio científico — scambio scientifico - capacidad de producción — capacità produttiva - sanción militar — sanzione militare - voluntario internacional — volontario internazionale - cuestión de Cisjordania — questione cisgiordana - Derecho comunitario-Derecho nacional — diritto comunitario-diritto nazionale - delegación PE — delegazione PE - dictamen CES — parere CES - función pública europea — funzione pubblica europea - dictamen favorable PE — parere conforme del PE - Asamblea paritaria ACP-CE — assemblea paritetica ACP-CE - presidente PE — presidente PE - vicepresidente PE — vicepresidente PE - cuestor PE — questore PE - sentencia del Tribunal CE — sentenza della Corte CE - movimiento antieuropeísta — movimento contro l'Europa - fondo estructural — fondo strutturale - jurisdicción laboral — giurisdizione del lavoro - capacidad de almacenamiento — capacità di stoccaggio - abogado — avvocato - arrepentido — pentito - zona adyacente — zona contigua - detención preventiva — fermo di polizia - recurso de particulares — ricorso di privati - situación económica — situazione economica - factor de producción — fattore produttivo - polo de crecimiento — polo di crescita - programa integrado de desarrollo — programma integrato di sviluppo - PIM — PIM - comercio Norte-Sur — commercio Nord-Sud - capacidad de transporte — capacità di trasporto - capital especulativo — capitali speculativi - financiación pública — finanziamento pubblico - armonización de precios — armonizzazione dei prezzi - mercado de capitales — mercato dei capitali - capital de riesgo — capitali di rischio - presupuesto general CE — bilancio generale CE - maternidad — di maternità, maternità, per la maternità - premio cultural — premio culturale - capacidad jurídica — capacità giuridica - anglicanismo — anglicanesimo - catolicismo — cattolicesimo - ortodoxia — ortodossia - protestantismo — protestantesimo - zona de recreo — zona ricreativa - profesión gastronómica — professioni della ristorazione - mafia — mafia - bioética — bioetica - sociedad secreta — società segreta - cultura regional — cultura regionale - SIDA — AIDS - precio del terreno — prezzo del terreno - enseñanza abierta — università aperta - presupuesto de educación — bilancio dell'insegnamento - intercambio escolar — scambio scolastico - Eurydice — Euridice - reconocimiento de estudios — riconoscimento degli studi - empresa periodística — società editoriale - teletex — teletex - protección de datos — protezione dei dati - red de transmisión interactiva — rete interattiva - producción cinematográfica — produzione cinematografica - industria de programas — industria dei programmi - coproducción audiovisual — coproduzione audiovisiva - programa audiovisual — programma audiovisivo - producción audiovisual — produzione audiovisiva - tecnología de la información — tecnologia dell'informazione - televisión de alta definición — televisione ad alta definizione - videocomunicación — videocomunicazione - política audiovisual — politica dell'audiovisivo - piratería audiovisual — pirateria audiovisiva - espacio audiovisual europeo — spazio audiovisivo europeo - libre circulación de programas — libera circolazione dei programmi - tarifa de comunicaciones — tariffa delle comunicazioni - Derecho de la información — legislazione in materia di informazione - informática jurídica — informatica giuridica - telecarga — alimentazione a distanza - lenguaje de programación — linguaggio di programmazione - traducción automática — traduzione automatica - independencia energética — indipendenza energetica - capital industrial — capitale industriale - procedimiento de cooperación — procedura di cooperazione - traspaso de competencias — trasferimento di competenze - fundación de la empresa — creazione di imprese - empresa de servicios — società di servizi - agencia de empleo temporal — agenzia di lavoro temporaneo - trabajo en pantalla — lavoro allo schermo - cabotaje de carretera — cabotaggio stradale - transportista fluvial — naviglio - canal marítimo — canale marittimo - Túnel de la Mancha — tunnel sotto La Manica - tarifa interior — tariffa interna - tarifa internacional — tariffa internazionale - tarifa de transporte por carretera — tariffa stradale - navegación espacial — navigazione spaziale - acto administrativo — atto amministrativo - capital social — capitale sociale - protección del bosque — protezione forestale - mar Tirreno — Mar Tirreno - mar Adriático — Mar Adriatico - mar de Liguria — Mar Ligure - mar Egeo — Mar Egeo - mar Jónico — Mar Ionio - lucha contra los insectos — lotta agli insetti - ordenación de la propiedad rústica — assetto fondiario - insecticida — insetticida - regulación de la pesca — regolamentazione della pesca - control pesquero — controllo della pesca - città capitale - legumbre perenne — legume perenne - producto fresco — prodotto fresco - norma de calidad — norma di qualità - norma de seguridad — norma di sicurezza - norma técnica — norma tecnica - COST — COST - investigación y desarrollo — ricerca e sviluppo - investigación espacial — ricerca spaziale - técnica espacial — tecnica spaziale - capital extranjero — capitali esteri - caucho sintético — gomma sintetica - caucho natural — gomma naturale - industria ferroviaria — industria ferroviaria - carbón vegetal — carbone di legna - industria de artículos de lujo — industria dei prodotti di lusso - provincia autónoma de Bolzano — provincia autonoma di Bolzano - provincia autónoma de Trento — provincia autonoma di Trento - CEPT — CEPT - JIFE — OICS - Habitat ONU — Habitat ONU - agente CE — agente CE - caprino — caprino - captura accesoria — cattura accessoria - captura autorizada — cattura autorizzata - captura de pescado — cattura di pesce - captura por especie — cattura per specie - captura total — cattura totale - acto comunitario — atto comunitario - Caribe — Caraibi - química del carbono — carbochimica - carbono — carbonio - carburante — carburante - pieza en canal — carcassa - Caricom — Caricom - países del Caricom — Caricom-paesi membri - mapa escolar — mappa scolastica - cártel — cartello - acto de comercio — atto di commercio - cartografía — cartografia - cash flow — cash flow - Registro Penal — casellario giudiziale - catalogación — catalogazione - Cataluña — Catalogna - catálogo — catalogo - categoría socioprofesional — categoria socio-professionale - fianza electoral — cauzione elettorale - acta de congreso — atto congressuale - CCI — ITC - SPC — SPC - mujer — donna - hombre — uomo - CDI — CSI - países UE — paese UE - CEAC — CEAC - CEAE — CEAE - CEAO — CEAO - radiación ionizante — radiazione ionizzante - sodio — sodio - trabajo de los metales — lavorazione dei metalli - gas raro — gas raro - muerte — morte - trasplante de órganos — trapianto di organi - transfusión de sangre — trasfusione di sangue - residuo metálico — rifiuti metallici - eje comunitario — asse comunitario - derecho de custodia — diritto di affidamento - intercambio de jóvenes — scambio di giovani - partícula elemental — particella elementare - átomo — atomo - química analítica — chimica analitica - espectrometría — spettrometria - países de la CEAO — CEAO-paesi membri - citología — citologia - calcio — calcio - diagnóstico médico — diagnostica medica - medicina nuclear — medicina nucleare - reconocimiento médico — esame medico - miembro del Tribunal de Cuentas CE — membro della Corte dei conti CE - seguridad de los edificios — sicurezza degli edifici - Agencia Europea de Medio Ambiente — Agenzia europea per l'ambiente - guía — guida - símbolo europeo — simbolo europeo - lengua oficial — lingua ufficiale - accidente doméstico — infortunio domestico - programa comunitario — programma comunitario - bosque tropical — foresta tropicale - bien personal — bene personale - Convenio de Lomé IV — Convenzione di Lomé IV - perturbación electromagnética — disturbo elettromagnetico - banda de frecuencias — banda di frequenze - mercenario — mercenario - conmemoración — commemorazione - hermanamiento — gemellaggio - enseñanza de la conducción — insegnamento della guida - dopaje — doping - Convención Europea de Derechos Humanos — Convenzione europea dei diritti dell'uomo - CECA — CECA - Tribunal de Primera Instancia CE — Tribunale di prima istanza CE - condición de jubilación — condizione di pensionamento - frontera intracomunitaria — frontiera intracomunitaria - vehículo de camping — veicolo da campeggio - medida antidumping — misura antidumping - impacto de la informática — impatto dell'informatica - comunicación de datos — comunicazione dei dati - intervención militar — intervento militare - exportación de residuos — esportazione di rifiuti - cooperante — assistente allo sviluppo - radiobiología — radiobiologia - absentismo — assenteismo - acta pontificia — atto pontificio - Cedeao — ECOWAS - Cedefop — Cedefop - Comunidad Europea — Comunità europea - CEEA — CEEA - célibe — celibe - celulosa — cellulosa - CEMT — CEMT - censura — censura - República Centroafricana — Repubblica centrafricana - central nuclear — centrale nucleare - centralización de la información — centralizzazione delle informazioni - región del Centro — regione del centro - centro comercial — centro commerciale - Centro Común de Investigación CEEA — Centro comune di ricerca CEEA - centro de cálculo — centro di calcolo - centro de documentación — centro di documentazione - centro político — centro politico - centro distribuidor de bases de datos — centro ospite di banche di dati - cerámica — ceramica - cereal — cereale - cereal alimenticio — cereali destinati all'alimentazione - valor de renta variable — azione - cereal forrajero — cereali da foraggio - cereal panificable — cereali per panificazione - CERN — CERN - OEIE — ESRO - certificado de origen — certificato d'origine - certificado de circulación — certificato di circolazione - certificado sanitario — certificato sanitario - CES — Confederazione europea dei sindacati - acción judicial — azione giudiziaria - cese de actividad — cessazione d'attività - cese de actividad agrícola — cessazione d'azienda agricola - suspensión de pagos — cessazione dei pagamenti - alto el fuego — cessate il fuoco - cámara de comercio e industria — camera di commercio industria agricoltura e artigianato - cámara de elección directa — camera eletta con voto diretto - cámara federal — camera federale - cámara parlamentaria — camera parlamentare - champaña — champagne - Champaña-Ardenas — Champagne-Ardenne - cambio social — cambiamento sociale - cambio tecnológico — trasformazione tecnologica - cáñamo — canapa - edulcoración — zuccheraggio - carbón — carbone - minería del carbón — miniera di carbone - carga por eje — carico assiale - accionista — azionista - carga familiar — carico di famiglia - carga útil — carico utile - carga — caricamento - Carta de La Habana — Carta dell'Avana - Carta de las Naciones Unidas — Carta delle Nazioni Unite - carta social europea — Carta sociale europea - caza — caccia - caldera — caldaia - acceso a la información comunitaria — accesso all'informazione comunitaria - acceso a la justicia — accesso alla giustizia - acuerdo ATP — accordo ATP - acuerdo comercial CE — accordo commerciale CE - acuerdo de cooperación CE — accordo di cooperazione CE - Acuerdo de Schengen — accordo di Schengen - acuerdo europeo de asociación — accordo europeo d'associazione - acuerdo provisional CE — accordo provvisorio CE - acuerdo interinstitucional — accordo interistituzionale - acuerdo mixto — accordo misto - acumulador eléctrico — accumulatore elettrico - acervo comunitario — acquis comunitario - acción por responsabilidad civil — azione civile - acción comunitaria — azione comunitaria - acción civil — azione dinanzi a giurisdizione civile - acción penal — azione dinanzi a giurisdizione penale - acción por responsabilidad — azione per accertamento della responsabilità - intervención del ministerio fiscal — azione pubblica - actividad comunitaria — attività comunitaria - adaptación de las perspectivas financieras — adattamento delle prospettive finanziarie - adhesión a un acuerdo — adesione ad un accordo - administración de la institución — amministrazione dell'istituzione - anuncio público — affissione - África lusófona — Africa lusofona - África subsahariana — Africa subsahariana - Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos — agenzia europea di valutazione dei medicinali - Agencia Europea de Salud y Seguridad en el Trabajo — Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro - agresión física — aggressione fisica - aparcamiento — area di parcheggio - TLCAN — NAFTA-associazione - alergia — allergia - embajada — ambasciata - ordenación del territorio — assetto territoriale - antigua RDA — ex RDT - antigua URSS — ex URSS - antigüedad — anzianità - antiguos países socialistas — ex paesi socialisti - Inglaterra — Inghilterra - animal para peletería — animale da pelliccia - aparato de gas — apparecchio a gas - informatización — applicazione dell'informatica - profundización de la Unión Europea — approfondimento dell'Unione europea - Arco atlántico — Arco atlantico - archipiélago — arcipelago - Armenia — Armenia - SAARC — ASACR - ascensor — ascensore - Asia central — Asia centrale - asamblea parlamentaria — assemblea parlamentare - autonomía administrativa — autonomia amministrativa - autorización de venta — autorizzazione di vendita - anteproyecto de presupuesto CE — progetto preliminare di bilancio CE - avión de combate — aereo da combattimento - Azerbaiyán — Azerbajdzan - Banco Central Europeo — Banca centrale europea - base jurídica — base giuridica - cuenca renana — bacino del Reno - Bielorrusia — Belarus - beneficiario neto — beneficiario netto - BERD — BERS - bien de doble uso — bene a doppio uso - bienestar de los animales — benessere degli animali - biodiversidad — biodiversità - biotopo — biotopo - blanqueo de dinero — riciclaggio di denaro - lavandería — lavanderia - madera tropical — legno tropicale - bombardero — bombardiere - Bosnia-Herzegovina — Bosnia Erzegovina - Brandeburgo — Brandemburgo - cabotaje aéreo — cabotaggio aereo - marco comunitario de apoyo — quadro comunitario di sostegno - cálculo científico — calcolo scientifico - calendario de la UEM — calendario dell'UEM - carrera profesional — carriera professionale - tarjeta de ampliación — scheda di espansione - casete audio — audiocassetta - CCAN — Consiglio di cooperazione del Nord Atlantico - CEI — Comunità degli Stati indipendenti - círculo de calidad — circolo di qualità - certificación comunitaria — certificazione comunitaria - cambio climático — cambiamento climatico - cambio de régimen político — cambiamento di regime politico - Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores — Carta dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori - carta europea — carta europea - carta internacional — carta internazionale - cirujano — chirurgo - cementerio — cimitero - agravante — circostanza aggravante - atenuante — circostanza attenuante - ciudadanía europea — cittadinanza europea - cláusula abusiva — clausola abusiva - cláusula contractual — clausola contrattuale - cláusula de exención — clausola d'esenzione - COCOM — COCOM - Código Civil — codice civile - Código Penal — codice penale - codificación del Derecho comunitario — codificazione del diritto comunitario - cohesión económica y social — coesione economica e sociale - peluquería y belleza — parrucchiere e cure estetiche - entidad local — ente locale - entidad regional — ente regionale - calefacción — riscaldamento - Comité Mixto EEE — Comitato congiunto SEE - Comité Consultivo Mixto EEE — Comitato consultivo congiunto SEE - comité de gestión CE — comitato di gestione CE - comité de reglamentación CE — comitato di regolamentazione CE - Comité de las Regiones — Comitato delle regioni - comité mixto CE — comitato misto - Comité Parlamentario Mixto EEE — Comitato parlamentare congiunto SEE - comitología — comitologia - comercio de órganos — commercio di organi - comercio de arte — commercio dell'arte - comunidad flamenca de Bélgica — Comunità fiamminga - comunidad francesa de Bélgica — Comunità francese - comunidad alemana de Bélgica — Comunità germanofona - comunidades de Bélgica — comunità del Belgio - competencias del PE — competenza del PE - competencia institucional CE — competenza istituzionale CE - diseño asistido por ordenador — progettazione al calcolatore - confederación patronal — confederazione imprenditoriale - confederación sindical — confederazione sindacale - conferencia europea — conferenza europea - conferencia intergubernamental CE — conferenza intergovernativa CE - conferencia internacional — conferenza internazionale - Conferencia Internacional del Trabajo — Conferenza internazionale del lavoro - conferencia tripartita — conferenza tripartita - conflicto interétnico — conflitto interetnico - permiso por actividad política — congedo politico - Consejo de Cooperación del Golfo — Consiglio di cooperazione del Golfo - Consejo del EEE — Consiglio dello SEE - asesoramiento y peritaje — consulenza e perizia - depósito por producto contaminante — deposito di prodotti inquinanti - consolidación del Derecho comunitario — consolidamento del diritto comunitario - consulado — consolato - contrato administrativo — contratto amministrativo - contrapartida de un acuerdo — contropartita d'accordo - contribuyente neto — contribuente netto - contribución PNB — contribuzione PNL - control fronterizo — controllo alla frontiera - control de las ayudas públicas — controllo degli aiuti di Stato - control de las exportaciones — controllo delle esportazioni - convenio intergubernamental CE — convenzione intergovernativa CE - cooperación en los asuntos internos — cooperazione nelle questioni interne - cooperación aduanera — cooperazione doganale - cooperación medioambiental — cooperazione sull'ambiente - cooperación intergubernamental UE — cooperazione intergovernativa UE - cooperación interinstitucional CE — cooperazione interistituzionale CE - cooperación interparlamentaria — cooperazione interparlamentare - cooperación judicial UE — cooperazione giudiziaria UE - cooperación policial — cooperazione di polizia - cooperación policial UE — cooperazione di polizia UE - cooperativa de viviendas — cooperativa locativa - coordinación de financiaciones — coordinamento dei finanziamenti - coordinación de políticas UEM — coordinamento delle politiche UEM - Cuerno de África — Corno d'Africa - Cuerpo de Ejército Europeo — Corpo militare europeo - COSAC — COSAC - créditos por cobrar — credito legale - crimen organizado — criminalità organizzata - criterio de elegibilidad — criterio di ammissibilità - criterio de convergencia — criterio di convergenza - Croacia — Croazia - acumulación de rentas — cumulo dei redditi - ciclón — ciclone - declaración fiscal — dichiarazione d'imposta - declaración de interés comunitario — dichiarazione d'interesse comunitario - declaración pública — dichiarazione pubblica - plazo de edición — termine per l'edizione - abuso de información privilegiada — aggiotaggio - delito ecológico — delitto contro l'ambiente - delito sexual — delitto sessuale - denominación del producto — denominazione del prodotto - denuncia de un acuerdo — denuncia d'accordo - gasto agrícola — spesa agricola - gasto comunitario — spesa comunitaria - gasto de funcionamiento CE — spesa di funzionamento CE - gasto de investigación CE — spesa di ricerca CE - gasto operativo CE — spesa operativa CE - gasto estructural — spesa strutturale - excepción del Derecho comunitario — deroga al diritto comunitario - deuda — debito - deuda aduanera — debito doganale - segunda fase de la UEM — seconda fase dell'UEM - deberes del funcionario — doveri del funzionario - diálogo social — dialogo sociale - diálogo social comunitario — dialogo sociale comunitario - difusión de la información comunitaria — diffusione dell'informazione comunitaria - disciplina presupuestaria CE — disciplina di bilancio CE - disciplina militar — disciplina militare - discriminación por razones de nacionalidad — discriminazione basata sulla nazionalità - dispositivo anticontaminante — dispositivo antinquinamento - datos médicos — dati medici - datos personales — dati personali - derecho de litigar — diritto di agire in giudizio - derecho de asilo — diritto d'asilo - Derecho de las obligaciones — diritti di obbligazioni - Derecho regional — diritto regionale - derechos del funcionario — diritti del funzionario - pantalla — schermo - ecu privado — Ecu privato - educación correccional — educazione correzionale - accionariado obrero — azionariato operaio - efecto invernadero — effetto serra atmosferico - elaboración del Derecho comunitario — elaborazione del diritto comunitario - elecciones regionales — elezione regionale - embrión y feto — embrione e feto - uso de las lenguas — utilizzazione delle lingue - instrucción militar — addestramento militare - equilibrio institucional CE — equilibrio istituzionale CE - equipo de protección — equipaggiamento di protezione - equipo informático — attrezzatura informatica - equipo de presión — apparecchiatura sotto pressione - equipo térmico — attrezzatura termica - error judicial — errore giudiziario - Eritrea — Eritrea - Espacio Económico Europeo — Spazio economico europeo - Estonia — Estonia - elaboración del presupuesto comunitario — elaborazione del bilancio comunitario - Estado confesional — Stato confessionale - Estado de derecho — Stato di diritto - Estado federal — Stato federale - Estado islámico — Stato islamico - Estado laico — Stato laico - Estado unitario — Stato unitario - estudio comparativo — studio comparativo - estudio de casos — studio di fattispecie - Europa de los ciudadanos — Europa dei cittadini - Europol — Europol - ejecución de la pena — esecuzione della pena - experiencia profesional — esperienza professionale - dictamen pericial — perizia giudiziaria - extremismo — estremismo, oltranzismo - fabricación asistida por ordenador — fabbricazione computerizzata - medios para discapacitados — agevolazioni per handicappati - Flevoland — Flevoland - función pública internacional — funzione pubblica internazionale - funcionario internacional — funzionario internazionale - funcionamiento institucional — funzionamento istituzionale - Fundación Europea de Formación — fondazione europea per la formazione - Fondo de Cohesión — fondo di coesione - fondo del Consejo de Europa — Fondi del Consiglio d'Europa - Fondo Europeo de Inversiones — Fondo europeo d'investimento - material de oficina — forniture per ufficio - franquicia fiscal — franchigia fiscale - fraude a la Comunidad — frode contro la Comunità - frontera exterior de la Comunidad — frontiera esterna della Comunità - gas con efecto invernadero — gas a effetto serra - genética — genetica - Georgia — Georgia - gitano — zingaro - huelga de hambre — sciopero della fame - Grupo de Visegrado — gruppo di Visegrad - Grupo de los Veinticuatro — gruppo dei Ventiquattro - asociación de entidades locales — consorzio comunale - Agrupación Europea de Interés Económico — Associazione europea di interesse economico - acoso sexual — molestia sessuale - helicóptero de combate — elicottero da combattimento - historia antigua — storia antica - historia contemporánea — storia contemporanea - historia medieval — storia medievale - historia moderna — storia moderna - reseña histórica — cronistoria - horario comercial — orario d'apertura dei negozi - identidad cultural — identità culturale - IFOP — IFOP - imagen pública — immagine di marca - inmunidad diplomática — immunità diplomatica - infraestructura económica — infrastruttura economica - iniciativa comunitaria — iniziativa comunitaria - iniciativa de crecimiento europeo — iniziativa di crescita europea - insecto — insetto - instalación de lanzamiento — rampa di lancio - instalación sanitaria — impianto sanitario - Instituto Europeo de Administración Pública — Istituto europeo di amministrazione pubblica - Instituto Monetario Europeo — Istituto monetario europeo - institución común EEE — istituzione comune SEE - instrumento económico medioambiental — strumento economico per l'ambiente - inclemencia atmosférica — intemperie - interconexión de sistemas — interconnessione di sistemi - interés colectivo — interesse collettivo - interés legítimo — interesse ad agire - internado escolar — internato scolastico - Interpol — Interpol - intoxicación alimentaria — intossicazione alimentare - judío — ebreo - jurisdicción — giurisdizione - jurisdicción constitucional — giurisdizione costituzionale - Kazajstán — Kazachstan - Kirguizistán — Kirghizistan - Kosovo — Cossovo, Kosovo, Kossovo - etiqueta ecológica — marchio ecologico - lago — lago - leche materna — latte materno - lanzadera espacial — rampa spaziale - lengua europea — lingua europea - lengua minoritaria — lingua minoritaria - lengua no europea — lingua non europea - lengua regional — lingua regionale - lengua viva — lingua viva - lector de discos — lettore di dischi - Letonia — Lettonia - liberalización del mercado — liberalizzazione del mercato - liberalización del transporte aéreo — libertà aerea - Lituania — Lituania - alquiler — locazione - ley orgánica — legge organica - parcelación — lottizzazione - Antigua República Yugoslava de Macedonia — Ex repubblica iugoslava di Macedonia - enfermedad congénita — malattia congenita - enfermedad de nutrición — malattia della nutrizione - enfermedad de la piel — malattia della pelle - enfermedad de la sangre — malattia del sangue - enfermedad del sistema digestivo — malattia del sistema digestivo - enfermedad del sistema nervioso — malattia del sistema nervoso - enfermedad endocrina — malattia endocrina - enfermedad de transmisión sexual — malattia sessualmente trasmissibile - mamífero salvaje — mammifero selvatico - espectáculo deportivo — manifestazione sportiva - maniobras militares — manovre militari - contrato de servicios — mercato dei servizi - marca de conformidad CE — marcatura CE di conformità - marsupial — marsupiale - materia de origen animal — sostanza di origine animale - mecanismo de cambio SME — meccanismo di cambio SME - Mecklemburgo-Pomerania Occidental — Meckleburgo-Pomerania occidentale - medicina concertada — medicina convenzionata - medicina forense — medicina legale - medicamento de venta libre — medicinale in libera vendita - medicamento veterinario — medicinale veterinario - mar Caspio — Mar Caspio - mar Negro — Mar Nero - mar Rojo — Mar Rosso - Mercosur — Mercosur - transposición de la legislación comunitaria — misura nazionale di esecuzione - microorganismo — microrganismo - medio acuático — ambiente acquatico - medio marino — ambiente marino - minero — minatore - misión de observación — missione d'inchiesta - módem — modem - Montenegro — Montenegro - monumento — monumento - moralidad de la clase política — moralità della vita politica - negociación de un acuerdo CE — negoziato d'accordo CE - Ronda Uruguay — negoziato d'Uruguay - Nomenclatura Combinada — nomenclatura combinata - nomenclatura farmacéutica — nomenclatura farmaceutica - no proliferación de armamento — non proliferazione degli armamenti - norma medioambiental — norma ambientale - nueva forma de empleo — nuova forma d'impiego - observador — osservatore - Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías — Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze - Oficina Comunitaria de Marcas — Ufficio comunitario dei marchi - ave — uccello - órgano de cooperación UE — organo di cooperazione UE - órgano de decisión UE — organo di decisione - órgano mixto CE — organo misto CE - organización sanitaria — organizzazione della sanità - Organización Mundial del Comercio — Organizzazione mondiale del commercio - organización deportiva — organizzazione sportiva - organismo comunitario — organismo comunitario - organismo genéticamente modificado — organismo geneticamente modificato - organismo y agencia CE — organismo e agenzia CE - Uzbekistán — Uzbekistan - patrocinio — patrocinio - patrocinio comunitario — patrocinio comunitario - Asociación por la Paz — Partenariato per la pace - países bálticos — paesi baltici - países de la CEI — CSI-paesi membri - países del CCG — CCG-paesi membri - país del Golfo — paesi del Golfo - países del Mercosur — paesi del Mercosur - país no asociado — paese non associato - países terceros mediterráneos — paesi terzi mediterranei - PECO — PECO - permiso de contaminación negociable — permesso di inquinamento negoziabile - personal civil — personale civile - personal contratado — personale a contratto - personal sanitario — personale infermieristico - personal militar — personale militare - perspectivas financieras — prospettive finanziarie - PESC — PESC - filosofía del Derecho — filosofia del diritto - denuncia ante la Comisión — denuncia alla Commissione - planta nociva — pianta nociva - planta viva — pianta vegetante - pluralismo de los medios de comunicación — pluralismo dei media - política comunitaria de medio ambiente — politica comunitaria dell'ambiente - política de cambios única — politica dei cambi unica - política de visados — politica dei visti - política monetaria única — politica monetaria unica - contaminante estratosférico — inquinante stratosferico - población autóctona — popolazione autoctona - pornografía — pornografia - portaaviones — portaerei - diligencia judicial — procedimento giudiziario - prehistoria — preistoria - primera fase de la UEM — prima fase dell'UEM - jefe de Estado — capo di Stato - Presidencia del Consejo de la Unión Europea — presidenza del Consiglio dell'Unione europea - presidente de la Comisión — presidente della Commissione - publicación científica — stampa scientifica - prueba — prova - prevención de accidentes — prevenzione degli infortuni - principio de reconocimiento mutuo — principio di reciproco riconoscimento - principio de subsidiariedad — principio di sussidiarietà - principio general del Derecho — principio generale del diritto - procedimiento CE por infracción — procedura CE d'infrazione - procedimiento de codecisión — procedura di codecisione - procedimiento de conciliación — procedura di conciliazione - procedimiento especial — procedura speciale - producto homeopático — prodotto omeopatico - producto reciclado — prodotto riciclato - profesión aduanera — professioni del settore doganale - profesión médica paralela — professioni mediche parallele - programa legislativo comunitario — programma legislativo comunitario - programa operativo — programma operativo - proyecto de interés comunitario — progetto d'interesse comunitario - proyecto de presupuesto CE — progetto di bilancio CE - fomento de la idea de Europa — promozione dell'idea europea - protocolo financiero — protocollo finanziario - publicación asistida por ordenador — pubblicazione da supporto informatico - publicidad de las sesiones — pubblicità dei dibattiti - cuestión de confianza — questione di fiducia - cuestión del Tíbet — questione del Tibet - cuestión prejudicial — domanda pregiudiziale - prórroga de un acuerdo — rinnovo di un accordo - reclamación ante el Defensor del Pueblo CE — ricorso al mediatore CE - recurso contencioso-administrativo — ricorso contenzioso amministrativo - recurso contencioso comunitario — ricorso contenzioso comunitario - recurso de anulación CE — ricorso per annullamento CE - recurso por responsabilidad administrativa — ricorso per accertamento di responsabilità amministrativa - impuesto ecológico — imposta ambientale - reforma económica — riforma economica - reforma política — riforma politica - régimen aduanero comunitario — regime doganale comunitario - régimen aduanero de exportación — regime doganale d'esportazione - régimen comunitario de financiación — regime del finanziamento comunitario - región alpina — regione alpina - región dependiente de la pesca — regione dipendente dalla pesca - región elegible — regione ammissibile - región europea — regione europea - región industrial en declive — regione industriale in declino - Registro Civil — registro di stato civile - reglamento parlamentario — regolamento del parlamento - relación administración-administrado — relazione amministrazione-amministrato - relación Estado-entidades territoriales — relazione Stato-regione - relación interinstitucional CE — relazione interistituzionale CE - reparto de competencias — ripartizione delle competenze - distribución de la financiación comunitaria — ripartizione del finanziamento comunitario - reptil — rettile - República de Moldavia — Repubblica di Moldova - República Eslovaca — Repubblica Slovacca - República Checa — repubblica Ceca - red de energía — rete energetica - red informática — rete informatica - red local — rete locale - red transeuropea — rete transeuropea - reserva — prenotazione - reserva presupuestaria CE — riserva di bilancio CE - resolución del Parlamento — risoluzione del Parlamento - recurso del IVA — risorsa IVA - retención — trattenuta alla fonte - revisión de un acuerdo — revisione d'accordo - revisión de los Tratados CE — revisione di trattato CE - revisión de las perspectivas financieras — revisione delle prospettive finanziarie - papel internacional de la Unión Europea — ruolo internazionale dell'Unione europea - roedor — roditore - realismo — monarchismo - Rusia — Russia - sanidad animal — sanità animale - salud mental — sanità mentale - Sajonia — Sassonia - Sajonia-Anhalt — Sassonia-Anhalt - ciencias médicas — scienze mediche - escultura — scultura - SEBC — SEBC - secreto de Estado — segreto di Stato - secretaría de la institución — segretariato dell'istituzione - sector agrario — settore agricolo - seguridad aérea — sicurezza aerea - seguridad y vigilancia — sicurezza e sorveglianza - seguridad marítima — sicurezza marittima - seísmo — sisma - campaña de sensibilización — campagna di sensibilizzazione - Serbia, Serbia y Montenegro — Serbia, Serbia e Montenegro - servidor de red — server - servicio nacional de sanidad — servizio sanitario nazionale - simio — scimmia - lugar histórico — sito storico - situación política — situazione politica - Eslovenia — Slovenia - cuidado de la salud — trattamento sanitario - cura de enfermería — trattamento infermieristico - submarino — sottomarino - especialidad médica — specialità medica - espectáculo de animales — spettacolo di animali - estabilizador presupuestario — stabilizzatore di bilancio - estadística de educación — statistica dell'istruzione - jefe de explotación agraria — conduttore di azienda agricola - estadística de sanidad — statistica della sanità - estadística de transportes — statistica dei trasporti - estadística de turismo — statistica del turismo - estatuto jurídico europeo — statuto giuridico europeo - estimulante — stimolante - almacenamiento subterráneo de residuos — stoccaggio sotterraneo delle scorie - estructura pesquera — struttura di pesca - sustancia psicotrópica — sostanza psicotropa - asistencia al usuario — supporto per l'utilizzatore - farmacovigilancia — sorveglianza dei medicinali - vigilancia multilateral — sorveglianza multilaterale - asociación de municipios — sindacato dei comuni - sistema operativo — sistema di elaborazione - sistema de gestión de bases de datos — sistema di gestione di base di dati - sistema sanitario — sistema sanitario - sistema informático — sistema informatico - sistema judicial — sistema giudiziario - hoja de cálculo — tabulatrice - Tayikistán — Tagikistan - cuota de financiación comunitaria — tasso d'intervento - tecnología dual — tecnologia duale - terminal informático — terminale informatico - territorios autónomos de Palestina — territori autonomi di Palestina - territorios de la antigua Yugoslavia — territori dell'ex Iugoslavia - Turingia — Turingia - tráfico de personas — traffico di persone - tranquilizante — tranquillante - transformación en aduana — trasformazione sotto controllo doganale - transparencia administrativa — trasparenza amministrativa - transparencia del proceso decisorio — trasparenza del processo decisionale - transporte de enfermos — trasporto di malati - traumatismo — trauma - trabajo estacional — lavoro stagionale - Troica comunitaria — Troika comunitaria - tercera fase de la UEM — terza fase dell'UEM - Turkmenistán — Turkmenistan - tutela administrativa — tutela amministrativa - Ucrania — Ucraina - Ulster-Donegal — Ulster-Donegal - Unión política europea — Unione politica europea - usuario informático — utilizzatore dell'informatica - utilización alternativa de productos agrícolas — utilizzazione alternativa di prodotti agricoli - transmisor de enfermedad — vettore patologico - vehículo de combate — veicolo da combattimento - incumplimiento del Derecho comunitario — violazione del diritto comunitario - vía de recurso — mezzi di ricorso - Voivodina — Voivodina - viajero — viaggiatore - zona desmilitarizada — zona smilitarizzata - zona sensible — zona sensibile - jefe del Gobierno — Capo di governo - líder de la oposición — capo dell'opposizione - cabeza de familia — capofamiglia - ganado — patrimonio zootecnico - cheque — assegno - volumen de ventas — giro d'affari - Chile — Cile - química — chimica - química alimentaria — chimica degli alimenti - química industrial — chimica industriale - China — Cina - cirugía — chirurgia - cloro — cloro - opción presupuestaria — scelta di bilancio - elección de tecnología — scelta di tecnologia - desempleo, desocupación, paro, paro forzoso — disimpiego, disoccupazione - paro coyuntural — disoccupazione congiunturale - paro encubierto — disoccupazione mascherata - paro femenino — disoccupazione femminile - paro juvenil — disoccupazione giovanile - paro parcial — disoccupazione parziale - paro estacional — disoccupazione stagionale - paro estructural — disoccupazione strutturale - paro técnico — cassa integrazione - paro tecnológico — disoccupazione tecnologica - abstencionismo — astensionismo - actividad de la empresa — attività dell'impresa - parado — disoccupato - cristianismo — cristianesimo - cromo — cromo - Chipre — Cipro - sidra — sidro - OIM — OIM - actividad económica — attività economica - cemento — cemento - cinematografía — cinema - circular — circolare - civilización — civiltà - clase dirigente — classe dirigente - clase baja — ceto basso - clase media — ceto medio - clase obrera — classe operaia - clase campesina — classe contadina - clase, clase social, condición, rango — categoria, ceto, classe, classe sociale, classe socio-economica, condizione - clase alta — ceto alto - clasificación — classificazione - cláusula compromisoria — clausola compromissoria - cláusula de reparto — clausola di ripartizione - cláusula de salvaguardia — clausola di salvaguardia - actividad no asalariada — attività non salariata - clero — clero - clientela — clientela - clima — clima - climatización — climatizzazione - cierre de cuentas — chiusura dei conti - club político — club politico - CMA — WFC - UNCTAD — UNCTAD - coalición política — coalizione politica - cobalto — cobalto - codificación — codifica - Código de la Circulación — codice della strada - código de navegación — codice della navigazione - Código del Trabajo — codice del lavoro - código jurídico — codice giuridico - coexistencia pacífica — coesistenza pacifica - cofinanciación — cofinanziamento - cogestión — cogestione - coque — coke - colaboración presupuestaria — collaborazione in materia di bilancio - recaudación de impuestos — esazione delle imposte - recogida de datos — raccolta dei dati - colector solar — collettore solare - colectivismo — collettivismo - comunidad rural — collettività rurale - entidad territorial — ente pubblico territoriale - comunidad urbana — collettività urbana - Colombia — Colombia - adaptación escolar — adattamento scolastico - colorante — colorante - colorante alimentario — colorante alimentare - colorante alimentario artificial — colorante alimentare artificiale - colorante alimentario natural — colorante alimentare naturale - colza — colza - carburante, combustible — carburante, combustibile - combustible sustitutivo — combustibile di sostituzione - combustible fósil — combustibile fossile - adaptación social — adattamento sociale - combustible nuclear — combustibile nucleare - comité agrícola CE — comitato per l'agricoltura CE - comité CE — comitato CE - comité consultivo CE — Comitato consultivo CE - comité de empresa — commissione interna - aditivo alimentario — additivo alimentare - comité del Consejo de la Unión Europea — comitato del Consiglio dell'Unione europea - Comité Económico y Social Europeo — Comitato economico e sociale europeo - Comité Monetario CE — comitato monetario CE - Comité paritario CE — comitato paritetico CE - comité permanente CE — comitato permanente CE - comité permanente ONU — comitato permanente dell'ONU - comité científico CE — comitato scientifico CE - comité técnico CE — comitato tecnico CE - arbitraje comercial — arbitrato commerciale - auditoría — verifica ispettiva - biblioteca virtual — biblioteca virtuale - Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea — Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea - Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales — Ufficio comunitario delle varietà vegetali - Carta Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos — Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli - Carta Europea de la Energía — carta europea dell'energia - cláusula social — clausola sociale - CNUMAD — UNCED - Comité de Empresa Europeo — comitato aziendale europeo - Internet — internet - comercio electrónico — commercio elettronico - organismo europeo de normalización — Istituto europeo di normalizzazione - CEN — CEN - CENELEC — CENELEC - ETSI — ETSI - reconocimiento de las cualificaciones profesionales — riconoscimento delle qualifiche professionali - control de la calidad de los productos agrícolas — controllo della qualità dei prodotti agricoli - Tribunal de Justicia de la AELC — Corte EFTA - residuos peligrosos — rifiuti pericolosi - depósito legal — deposito legale - dumping social — dumping sociale - derechos adquiridos — diritto acquisito - economía en transición — economia in transizione - edición electrónica — pubblicazione elettronica - enzima — enzima - EEB — BSE - espacio social europeo — spazio sociale europeo - Grupo de países más industrializados — gruppo dei paesi più industrializzati - GATS — GATS - Grupo de Río — Gruppo di Rio - instauración de la paz — instaurazione della pace - estrategia económica — intelligenza economica - parque zoológico — giardino zoologico - enfermedad de los peces — malattia dei salmoni - globalización — globalizzazione - multimedios — multimedia - Oficina de Armonización del Mercado Interior — Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno - Organización Mundial de las Aduanas — Organizzazione mondiale delle dogane - Órgano de Solución de Diferencias — organo di conciliazione - APEC — APEC - pedofilia — pedofilia - principio de proporcionalidad — principio di proporzionalità - publicidad comparativa — pubblicità comparativa - regiones de Finlandia — regioni della Finlandia - regiones de Suecia — regioni della Svezia - reglamentación de las telecomunicaciones — regolamentazione delle telecomunicazioni - sociedad de la información — società dell'informazione - Tratado de Amsterdam — trattato di Amsterdam - transición económica — transizione economica - TRIMS — TRIMS - APDIC — TRIPS - UNICE — UNICE - vida laboral — vita lavorativa - zona euro — zona euro - zoonosis — zoonosi - TARIC — TARIC - CIOSL — CISL - CEEAC — CEEAC - EUTELSAT — EUTELSAT - LECE — LECE - Oficina Internacional de Epizootias — UIE - clonación — clonazione - disputa comercial — disputa commerciale - empresa en crisis — impresa in difficoltà - autopista de la información — autostrada dell'informazione - intranet — intranet - extranet — extranet - programa de navegación — software di navigazione - gestión de documentos — gestione di documenti - GED — GED - OCR — OCR - digitalización — numerizzazione - escáner — scanner - Niederösterreich — Niederösterreich - Oberösterreich — Oberösterreich - Burgenland — Burgenland - Kärnten — Carinzia - Salzburgo — Salisburgo - Stiria — Stiria - Tirol — Tirolo - Vorarlberg — Vorarlberg - Viena — Vienna - país de la APEC — APEC-paesi membri - CEEP — CEEP - plazo del pago — termine di pagamento - pacto de estabilidad — patto di stabilità - política de juventud — politica della gioventù - política de los consumidores — politica dei consumatori - política comunitaria-política nacional — politica comunitaria-politica nazionale - Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia — Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia - JAI — GAI - discriminación por motivos de edad — discriminazione fondata sull'età - discriminación basada en la orientación sexual — discriminazione basata sulle tendenze sessuali - asistencia a las personas de edad avanzada — assistenza agli anziani - despido improcedente — licenziamento abusivo - Estocolmo — Stoccolma - Östra Mellansverige — Östra Mellansverige - Sydsverige — Sydsverige - Norra Mellansverige — Norra Mellansverige - Mellersta Norrland — Mellersta Norrland - Övre Norrland — Övre Norrland - Småland med Öarna — Smaland med öarna - Västsverige — Västsverige - Itä-Suomi — Itä-Suomi - Väli-Suomi — Väli-Suomi - Pohjois-Suomi — Pohjois-Suomi - Uusimaa — Uusimaa - Etelä-Suomi — Etelä-Suomi - Ahvenanmaa — Ahvenanmaa - acuerdo social — accordo sociale CE - discriminación por motivo de minusvalía — discriminazione basata su un handicap - ECHO — ECHO - OLAF — ULAF - simplificación legislativa — semplificazione legislativa - ADN — DNA - realidad virtual — realtà virtuale - imagen de síntesis — immagine di sintesi - método de evaluación — metodo di valutazione - observación — osservazione - principio de comunitarización — principio di comunitarizzazione - responsabilidad del Estado — responsabilità dello Stato - simulación — simulazione - vigilancia a la importación — sorveglianza all'importazione - análisis comparativo — analisi comparativa - análisis de las causas — analisi delle cause - análisis cuantitativo — analisi quantitativa - excedencia especial — congedo straordinario - cooperación reforzada — cooperazione rafforzata - hipermedios — ipermedia - hipertexto — ipertesto - eutanasia — eutanasia - Palaos — Palau - Isla Norfolk — Isola Norfolk - Niue — Niue - Tokelau — Tokelau - Ceuta — Ceuta - Melilla — Melilla - dictamen comunitario — parere comunitario - dictamen Tribunal de Cuentas — parere Corte dei conti - Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea - déficit democrático — deficit democratico - Alto Representante para la PESC — Alto rappresentante per la PESC - resolución del Consejo de la Unión Europea — risoluzione del Consiglio dell'Unione europea - resolución del Consejo Europeo — risoluzione del Consiglio europeo - modo de producción — modo di produzione - objetivo de producción — obiettivo di produzione - técnica de producción — tecnica di produzione - animal transgénico — animale transgenico - planta transgénica — pianta transgenica - difusión de las innovaciones — diffusione delle innovazioni - norma de producción — norma di produzione - tecnología obsoleta — tecnologia obsoleta - prospectiva tecnológica — prospettiva tecnologica - organización de la investigación — organizzazione della ricerca - descubrimiento científico — scoperta scientifica - principio de precaución — principio di precauzione - investigación de campo — ricerca sul campo - resultado de la investigación — risultato della ricerca - rastreabilidad — tracciabilità - agricultura sostenible — agricoltura sostenibile - modelo agrario europeo — modello agricolo europeo - plan agroambiental — piano agroambientale - política sobre la propiedad agraria — politica fondiaria - proyecto agrícola — progetto agricolo - zona agraria con imperativos medioambientales — zona agricola con vincoli ambientali - agrosilvicultura — agrosilvicoltura - pérdida de la cosecha — perdita di raccolto - censo agrario — censimento agricolo - cultivo de regadío — coltura irrigua - rotación de cultivos — rotazione delle colture - silo — silo - cultivo energético — coltura energetica - cultivo oleaginoso — coltura oleaginosa - zootecnia — zootecnia - bosque boreal — foresta boreale - silvicultura sostenible — silvicoltura sostenibile - certificación forestal — certificazione forestale - política europea forestal — politica forestale europea - EFICS — EFICS - bosque mediterráneo — foresta mediterranea - bosque templado — foresta temperata - estadística forestal — statistica forestale - moneda europea — moneta europea - Ecu — ecu - Euribor — EURIBOR - tipo de conversión — tasso di conversione - BAsD — BAS - BCIE — BCIE - BDC — BSC - crédito agrícola — credito agricolo - programa de estabilidad — programma di stabilità - cooperación fiscal europea — cooperazione fiscale europea - reforma fiscal — riforma fiscale - desempleo de los trabajadores migrantes — disoccupazione dei lavoratori migranti - formación profesional continua — formazione professionale continua - comitato dell'occupazione CE - Estrategia Europea de Empleo — strategia europea per l'occupazione -