» 

dicionario analógico

qui manque de naturel (fr)[Classe]

salonnier (fr) - emprunté (fr) - simulé (fr) - d'emprunt (fr) - ozbiljan, staloženafectado, calmo, compassado, grave, parco, refletido, sensato, sereno, sério, sisudo - neprirodan, ograničen, prinuđen, usiljen, zategnutforçado, tenso - collet monté (fr) - lažan, lažniassumido, falso, fictício, fingido, pretendido, pretenso - guindé (fr) - gourmé (fr) - dismissive (en) - preziran, prezrivdesdenhoso, trocista - blag, dodvoravajući, mastan, sladunjav, ublažujući, uglađen, uljast, zanosanbajulador, cheiro de manteiga, melífico, melífluo, meloso, servil, suave - contraint (fr) - façonnier (fr) - pudibond (fr) - korektan, moralno strog, puritanskiafetadamente pudico, cerimonioso, puritano, recatado em excesso, virtuoso - bégueule (fr) - odabranprimoroso, refinado - mignard (fr) - affected, simpering (en) - afetado - bolećivost, sentimentalnostafetação, denguice, pieguice - forcé (fr) - izveštačen, naduven, pompezanafectado, amaneirado, artificial, enfático, fingido - raide (fr) - bratski, snobovskibairrista, esnobe, exclusivo, snobe - peu naturel (fr) - de commande (fr) - factice (fr) - koji kitnjasto govorienfático, grandiloquente, jactancioso - empesé (fr) - maniériste (fr) - uobraženaltivo, arrogante, orgulhoso, presunçoso, ranhoso, vaidoso - pincé (fr) - dramatičan, pozorišni, teatralanexagerado, pouco sincero, teatral - précieux (fr) - constipé (fr) - prefinjensofisticado - false, untrue (en) - preterano osetljiv, šećerni, sladunjavaçucarado, adocicado - félin (fr) - douceâtre (fr) - pokroviteljski, sneshodljiv, snishodljiv, superioran, zaštitničkicondescendente, sobranceiro - complexo, refinado, sutil[Spéc.]

-