» 

dicionario analógico

qui manque de naturel (fr)[Classe]

salonnier (fr) - emprunté (fr) - simulé (fr) - d'emprunt (fr) - higgadt, megfontoltafectado, calmo, compassado, grave, parco, refletido, sensato, sereno, sério, sisudo - erőltetettforçado, tenso - collet monté (fr) - ál, hamis, tettetettassumido, falso, fictício, fingido, pretendido, pretenso - guindé (fr) - gourmé (fr) - dismissive (en) - fitymáló, megvetődesdenhoso, trocista - hízelgő, kenetes, mézesmázosbajulador, cheiro de manteiga, melífico, melífluo, meloso, servil, suave - contraint (fr) - façonnier (fr) - pudibond (fr) - pedáns, prűdafetadamente pudico, cerimonioso, puritano, recatado em excesso, virtuoso - bégueule (fr) - kitűnőprimoroso, refinado - mignard (fr) - affected, simpering (en) - afetado - érzelgős emberafetação, denguice, pieguice - forcé (fr) - aládúcolt, felemelt, finomkodóafectado, amaneirado, artificial, enfático, fingido - raide (fr) - klikkszerű, sznobbairrista, esnobe, exclusivo, snobe - peu naturel (fr) - de commande (fr) - factice (fr) - fellengzősenfático, grandiloquente, jactancioso - empesé (fr) - maniériste (fr) - beképzeltaltivo, arrogante, orgulhoso, presunçoso, ranhoso, vaidoso - pincé (fr) - színpadiasexagerado, pouco sincero, teatral - précieux (fr) - constipé (fr) - sofisticado - nem igaz - cukros, érzelgős, mézesmázos, szentimentálisaçucarado, adocicado - félin (fr) - douceâtre (fr) - lekezelőcondescendente, sobranceiro - complexo, refinado, sutil[Spéc.]

-