» 

dicionario analógico

rendre nul (procédure juridique) (fr)[DomaineCollocation]

register (en) - execute (en) - fehlenfaltar - vorgehenactuar, proceder - bejahen, bekräftigen, bestätigen, billigen, erhärtenafirmar, apoyar, confirmar, corroborar, ratificar, secundar, sostener, sustentar - gewinnenganar - separar (pt) - motiver (fr) - sich abfinden mit, sich vergleichen mitavenirse con, transigir con - durchführen, zum Abschluß bringencerrar, llevar a cabo - nörgelncriticar - agréer (fr) - fallen in, fallen unter, obliegen, ressortieren bei, stehen unter, unterliegen, unterstehencaer bajo, caer dentro de, ser de competencia de - überweisentransferir - entgegnen, erwidern, kontern, replizieren, versetzen, zurückgebenreplicar - grossoyer (fr) - enregistrer (fr) - ausführen, durchführen, erzwingen, handhaben, implementieren, in die Praxis umsetzen, in die Tat umsetzen, über die Bühne gehen, verwirklichen, vollführen, vollstrecken, vollziehen, zur Ausführung bringenaplicar, aplicar algo, ejecutar, implementar, imponer, llevar a la práctica, poner en práctica, poner por obra - perdre (fr) - äußern, aussprechen, verkündendeclarar, dictar, enunciar, exprimir, pronunciar - ausschreiben - débouter (fr) - entériner (fr) - reconocer - produire (fr) - engage, strike up (en) - impétrer (fr) - purger (fr) - forclore (fr) - répéter (fr) - expédier (fr) - rôler (fr) - auslösen, heraufbeschwören, hervorrufen, in Erinnerung bringen, verbinden, wachrufenevocar, sugerir - déclarer recevable (fr) - surseoir (fr) - retenir (fr) - nover (fr) - démettre (fr) - déporter (fr) - aufheben, aufschieben, es aufschieben, hinausschieben, hinauszögern, verlegen, verschieben, vertagen, verzögern, zurückstellenaplazar, dejar para más tarde, dejar para otro día, diferir, hacer desidia, más adelante dejar algo para, posponer, postergar, quedar arrinconado, remitir, retrasar - recusar - [ occuper pour qqn ] (fr) - dem Richter vorführen, vorführenhacer comparecer, hacer presentarse[DomaineCollocation]

-