admirable[ClasseParExt.]

étrange et bizarre — skrýtinn; undarlegur; skrÿtinn[Classe]

difficile à imaginer[Classe]

qui ne peut être exprimé[Classe]

très étonnant[Classe]

qui étonne par son caractère inexplicable[ClasseParExt.]

remarquable en son genre[Classe]

qui produit l'enthousiasme[ClasseParExt.]

surprenant — óvæntur - magnifique — gullfallegur - fantastique, mirifique, splendide — stór, stórkostlegur - sublime — göfugur, háleitur, mikilfenglegur - bouleversant, choquant — hryllilegur - exceptionnel, frappant, saillant, spectaculaire — höfuð-, megin-, mest áberandi - colossal, monstrueux — risastór, vanskapaður - étonnant — furðulegur - trop fort - incroyable, inouï - unique - cocasse - inopiné - soudain, subit — fljótfærnislegur, skyndilegur - neuf, nouveau, nouvel, sans exemple équivalent, sans précédent - abasourdissant, époustouflant, stupéfiant — ótrúlegur, stórfurðulegur, undraverður - paradoxal — mótsagnakenndur, þverstæðu- - improbable — ólíklegur - thaumaturge - fort - particulier - extraordinaire - magique - exceptionnel, particulier, spécial — sérstakur, stórkostlegur - formidable, terrible - chargé d'émotion, saisissant, touchant — áhrifamikill, hjartnæmur - bouleversant - confondant - déconcertant - apocryphe, bizarre, drôle, invraisemblable - ébaubissant - effarant - impressionnant — áhrifamikill - inhabituel, inusuel — óvenjulegur - ébesillant - ébouriffant - faramineux, pharamineux - mirobolant - pyramidal - soufflant - génial - fou - dantesque - hallucinant - suffocant - éblouissant, fulgurant — hrífandi - colossal - hors classe - hors du commun, inhabituel — óvenjulegur - hors ligne - immense - inexplicable - notable, remarquable — athyglisverður - sensationnel — æsifenginn, sem vekur æsingu/athygli - explosif - percutant - déroutant - qui n'est pas piqué des vers - qui n'est pas piqué des hannetons - démontant - tonitruant — yfirgengilegur - bœuf - à tout casser - foutral - chocking - géant, gigantesque, grandiose, monumental — gríðarstór - de génie - introuvable - hors pair - désarçonnant - désorientant - émotionnant[Spéc.]