dicionario analógico

представляться перед правосудием — se présenter devant la justice[DomaineCollocation]

потребовать предстать — sommer à comparaître[DomaineCollocation]

сообщать законно — faire savoir légalement[DomaineCollocation]

faire appel à une juridiction[DomaineCollocation]

спрашивать(просить) именем закона — demander au nom de la loi[DomaineCollocation]

предъявлять иск (правосудиe) — intenter une action en justice[DomaineCollocation]

exposer - instruire un procès - être en procès - porter partie civile - instrumenter - présenter - donner une contravention, dresser procès-verbal, flanquer une contravention, verbaliser - inscrire au rôle - récoler - requérir - штрафовать — condamner à une amende, donner une contravention, infliger une contravention - dresser un procès-verbal - condamner à une amende[DomaineCollocation]