» 

dicionario analógico

appliquer son esprit à des connaissances (fr)[Classe]

aanrekenen; aanzien; houden; verslijten; achten; vindendescobrir; encontrar; achar; julgar[Classe]

(onderstelling; veronderstelling; vermoeden; giswerk; speculatie; conjectuur; gissing; hypotese; hypothese), (onderstellen; uitgaan van; poneren; aannemen; assumeren; postuleren; presumeren; supponeren; veronderstellen; voetstoots aannemen; voor vanzelfsprekend aanzien; zonder meer aannemen; als vanzelfsprekend aannemen; zich weinig aan iets gelegen laten liggen; vermoeden; imagineren; inbeelden; indenken; nagaan; toedenken; verbeelden; voorstellen; menen; wanen; van uit gaan; verdenken; erover nadenken; vooropstellen; vinden; verwachten)(suposição; especulação; hipótese), (supor; pôr; fiar-se em; admitir; dar por certo; não valorizar; presumir; acreditar; crer; pensar que; suspeitar; suspeitar de; refletir; dar uma pensada; postular; achar (que); imaginar; calcular; contar (com); desconfiar)[Thème]

faire peser des soupçons sur qqn (fr)[Classe]

deviner, se douter de qqch (fr)[Classe]

provisionner (fr) - conjecture (en) - mettre <S:qqch> dans la tête (fr) - orakelen, profeteren, voorspellen, voorzeggen, waarzeggen, wichelenagourar, augurar, predizer, prever, profetizar, prognosticar - een angstig voorgevoel hebben van, een bang vermoeden hebben, een vermoeden hebben, een voorgevoel hebben van, voorvoelenpressentir - beloven, orakelen, profeteren, prognosticeren, voorbeschouwen, voorspellen, vooruitblikken, voorzeggenadivinhar, predizer, pressentir, prever, prognosticar - supputer (fr) - bâtir des hypothèses (fr) - imagineren, inbeelden, indenken, nagaan, verbeelden, voorstellen, zich inbeelden, zich indenken, zich verbeelden, zich voorstellenaventar, encarar, imaginar, pensar - extrapolerenextrapolar - échafauder (fr) - naar voren brengenapresentar, promover - prêter (fr)[Spéc.]

aannemen, aannemen; veronderstellen, als vanzelfsprekend aannemen, assumeren, onderstellen, poneren, postuleren, presumeren, stellen, supponeren, uitgaan van, veronderstellen, zich weinig aan iets gelegen laten liggen, zonder meer aannemenaceitar suposição, assumir, dar por certo, não valorizar, pôr, presumir, supor - faire une hypothèse (fr) - faire des conjectures (fr) - aannemen, denken, geloven, imagineren, inbeelden, indenken, nagaan, postuleren, presumeren, stellen, toedenken, verbeelden, verwachten, vinden, vooropstellen, voorstellenachar, acreditar, calcular, crer, desconfiar, imaginar, pensar, postular, presumir, supor[Gén.]

-