château, palais et résidence somptueuse[Classe]

maison[Classe]

prison (lieu de détention)[Classe]

abri pour l'homme[Classe]

habitation misérable[Classe]

hótel — établissement où l'on peut dormir (hôtel)[Classe]

íbúð — appartement (logement privé)[Classe]

lieu de vie du soldat[Classe]

klefi; hólf — cellule dans une prison[Classe]

vaste et somptueuse résidence[Classe]

riche et grande habitation[Classe]

caserne militaire[Classe]

habitation précaire ou provisoire[Classe]

tente destinée à l'habitat[Classe]

lieu d'habitation de membre d'un clergé[Classe]

gistihús; veitingahús; krá — domicile, habitation officielle[Classe]

gistihús; veitingahús; krá — lieu habituel d'habitation[Classe]

logement social[Classe]

monastère[Classe]

gistirúm, herbergi — chambre - heimavistarskóli — internat, pensionnat - habitacle - roulotte - séjour - habitat - conciergerie - snjóhús — igloo, iglou - chantier - squat - corps de garde, salle de police - couvert - grotte habitée, habitat troglodyte - húsbátur — bateau de logement, bateau logement, bateau-maison, houseboat, house-boat, maison flottante, péniche aménagée - bústaður, bygging, hús — chez soi, chez-soi, habitation, home, logis, maison - aumônerie - garni, logement loué et meublé, meublé - quartiers - résidence d'été - logement qui fait angle - unité de volume habitable - íbúð — appartement - barnaheimili, dvalarheimili, hæli — foyer - foyer, nid - foyer - foyer[Spéc.]