» 

dicionario analógico

decirsagen[Classe...]

predicate (en)[Classe...]

dire des choses plaisantes pour faire rire (fr)[Classe...]

dire des choses sans intérêts (fr)[Classe...]

dire des railleries (fr)[Classe...]

dire du bien de qqn (fr)[Classe...]

dire du mal de qqn (fr)[Classe...]

dire la vérité (fr)[Classe...]

dire non - dire oui (fr)[Classe...]

dire qqch de discutable (fr)[Classe...]

dire à l'intention de qqn (fr)[Classe...]

donner son opinion (fr)[Classe...]

asesorar; aconsejarberaten; Ratgeber[Classe...]

déclarer son amour (fr)[Classe...]

exprimer (la pensée de qqn d'autre) par la parole (fr)[Classe...]

exprimer (la pensée) d'une façon monotone (fr)[Classe...]

faire connaître à une autorité (fr)[Classe...]

faire l'éloge (de qqn, de qqch) (fr)[Classe...]

avisar; informar de; dar a conocer; reportar; anunciarmelden; anmelden; anzeigen; ausschreiben; verlautbaren; verlauten; ankündigen; abkündigen; bekanntgeben; bekanntmachen[Classe...]

lancer vivement (un propos) (fr)[Classe...]

monologar; soliloquiarSelbstgespräche führen[Classe...]

proférer un ou des mensonges (fr)[Classe...]

perorar; pronunciar un discursosprechen; eine Rede halten; eine Ansprache halten[Classe...]

préciser (fr)[Classe...]

contarerzählen[Classe...]

répéter (dire) (fr)[Classe...]

sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe...]

se confier à qqn (fr)[Classe...]

énoncer une condition (fr)[Classe...]

décliner ses noms et qualités (fr) - [ ajouter à qqn de Ginf ] (fr) - cantarlas claras, cantar las claras, cantar las cuarenta, decir las claras, no tener pelillos en la lengua, no tener pelos en la lenguaBescheid sagen, die Meinung sagen, einheizen, sagen, was Sache ist - decir en serio, hablar en serio, ir de veras, ir en serioErnst sein, meinen - [ prononcer un jugement ] (fr) - llenar, salvarüberbrücken - hargner (fr)[Classe...]

decir una cosa por descuido, dejar caer, dejar escapar, desembuchar, escapársele, escapársele algo a uno, soltarausschwatzen, entfahren, entschlüpfen, herausfahren, herausplatzen mit, unabsichtlich äußern[Classe]

-