aura; brisa — brisa[Caract.]

parler bas (fr)[Caract.]

bruit léger (fr)[Caract.]

parole basse et peu distincte (fr)[Caract.]

déchirure légère de la peau (fr)[Caract.]

toucher légèrement (fr)[Caract.]

(claro; de un color claro) — (claro)[Caract.]

action de toucher légèrement (fr)[Caract.]

dormir d'un sommeil léger ou partiel (fr)[Caract.]

acte un peu malhonnête (fr)[Caract.]

conversation discrète ou à voix basse (fr)[Caract.]

accident de faible gravité (fr)[Caract.]

con poca sal - demi-sel (fr) - azurer (fr) - murmurar, susurrar — retinir - crachoter, crachouiller (fr) - entretaille (fr) - crepitar - polvilhar - amarillento — amarelado, amarelento, amarelo, tirante, tirante a amarelo - mordiscar, mordisquear, picar, roer, ronzar — tasquinhar - balbucear, balbucir, cecear, farfullar — cecear, ciciar - briznar, lloviznar — borrifar, chuviscar - calabobos, cernidillo, chipichipi, chirimiri, cilampa, garúa, jarina, llovizna, marea, serimiri, sirimiri, tapayagua — chuvisco - bleuter (fr) - azulado - filet de voix (fr) - pat, put — putting - en goguette, en ribote (fr) - scherzando (en) - dansoter, dansotter (fr) - hobble (en) - bouillotter (fr) - crachoter, crachouiller (fr) - hypochrome, hypochromique (fr) - toser — dar uma tossida, tossir - blondir (fr) - donner un os à ronger (fr) - neigeoter (fr) - éclopé (fr) - écroûter (fr) - friselis, frisselis (fr) - rustling, swishy (en) - clairet (fr) - blondir (fr) - suffuse (en) - baja tensión - chuchoteur (fr) - dansotement, dansottement (fr)[Caract.]