Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

adverb (en)[Classe...]

adverbe de liaison marquant une restriction, une opposition (fr)[Classe...]

det, såassim, desta maneira, deste modo, isso/que sim/assim, portanto - lika mångatantos quanto - lika, samma härda mesma maneira, eu/a mim também, igualmente - på samma sättde modo semelhante, do mesmo modo, semelhantemente - då, dessentão, naquela época, naquele tempo, nessa época, nesse tempo - alltså, då, i så fall, såentão, nesse caso - ainda que, conquanto, embora, posto que - [] det ..., []klart!, [] väl [], absolut, alldeles riktigt, bestämt, exakt, just det, med säkerhet, minsann, naturligtvis, okay, okej, okey, otvivelaktigt, precis, säkerligen, säkert, ska ske!, verkligen, visst!ao certo, certamente, certamente; em fato, claro, com certeza, com efeito, com segurança, de certeza, de facto, efectivamente, exactamente, na verdade, por certo, realmente, seguramente, sem dúvida, verdadeiramente - assurément (fr) - fatalement (fr) - nödvändigt, ovillkorligennecessariamente - without fail (en) - inevitavelmente - infailliblement (fr) - oundvikliginevitavelmente - obehärskat, oemotståndligt, okontrolleratem massa, esmagadoramente, irresistivelmente - necessariamente - [] särdeles, riktigt, svårt, ytterstdolorosamente, enormemente, grandemente, intensamente - drôlement (fr) - de facto (fr) - sanningsenligt, uppriktigtno duro, sem mentir, verdadeiramente - absolut, definitivt, just det, precisabsolutamente, precisamente - because of that, because of this, hence, on that account, so, that's why, then, therefore, this is why (en) - därför, följaktligen, så, såledesassim, assim sendo, consequentemente, daqui, de modo que, dessa forma, desse jeito, de tal modo, em vista disso, por este motivo, por isto, portanto - consequentially, consistently (en) - ipso facto (en) - därför, följaktligen, på grund häravassim sendo, conformemente, correspondentemente, em consequência, por conseguinte, por isso, por isto - i så falla ser/continuar assim, nesse caso - ce faisant (fr) - ensuite (fr) - dessutom, sedan, sendepois, em seguida, logo, seguidamente, sequencialmente - en second lieu (fr) - subsequently (en) - därefter, därpå, efteråt, i efterhand, när man ser tillbaka, så, sedan, sedan dess, sen, senareapós, a seguir, atrás, depois, depois de, desde então, em seguida, logo, mais tarde, na retrospectiva, por conseguinte, próximo, seguinte, sendo assim, subsequentemente - a posterioria posteriori - äntligen, avslutningsvis, sist , slutligen, slutligen ,, till sistenfim, finalmente, por fim, por último - au reste (fr) - au fond (fr) - definitivamente, incontestavelmente - décidément (fr) - as matter of fact, in fact (en) - very briefly (en) - äntligen, i alla fall, i långa loppet, i sinom tid, i vederbörlig ordning, långt om länge, med tiden, så småningom, slutligen, till sist, till slut, trots alltà distância, afinal de contas, apesar de tudo, até que enfim, com o tempo, enfim, finalmente, no caso de/ao fim e ao cabo, no devido momento, no fim das contas, no fim de contas, por fim, quando for chegada a hora, ultimamente - irreversivelmente - ändå, hur som helst, inte desto mindre, på samma gång, samtidigtao mesmo tempo - par contre (fr) - correlatively (en) - å andra sidan, däremotpor outro lado - en tout état de cause (fr) - à partir de ce moment, à partir de cet instant (fr) - dès lors (fr) - sur ces entrefaites (fr)[Spéc.]

adverbe connecteur, adverbe de liaison, adverbe de phrases, connecteur (fr)[Gén.]

-

 


   Publicidade ▼