adverbe de liaison marquant une restriction, une opposition[Classe...]

en définitive[Classe...]

conjonction adverbiale explicative[Classe...]

það — ainsi - autant - ég líka, eins, jafnt, sama hér — d'égale manière, pareillement - á líkan hátt, sömuleiðis — de la même façon, de la même manière, mêmement, pareil, pareillement, semblablement - þá — à ce moment-là, à cette époque-là - hvað þá, þá — alors, du coup - alors - að sjálfsögðu, allt í lagi, áreiðanlega, auðvitað, eða hvað?, einmitt, einmitt! sammála!, fyrir víst, hárrétt, með vissu, ókei, örugglega, skal gert, svo sannarlega, það gerði ég/ætla ég raunar, vissulega — avec certitude, bien, bien sûr, certainement, certes, d'acc, d'accord, d'accord!, effectivement, en effet, justement, O.K., ok, précisément, réellement, sûrement, tout de même, tout juste, très bien, véritablement, vraiment - assurément - fatalement - forcément, nécessairement, par nécessité - immanquablement - inexorablement - infailliblement - inéluctablement, inévitablement - nécessairement - sárlega — gravement - drôlement - de facto - sannleikanum samkvæmt — véridiquement - einmitt — absolument, exactement, parfaitement, précisément, rigoureusement, tout à fait - aussi, c'est pourquoi, donc, et c'est pourquoi - þess vegna — de ce fait, dès lors, donc, par ce fait, partant, pour ces raisons - en conséquence - ipso facto - þar af leiðandi, þess vegna — donc, en conséquence, par conséquent, par suite - ce faisant - ensuite - ensuite, puis - en second lieu - subséquemment - á eftir, eftir á, seinna, síðan, síðan þá, síðar — après, après coup, ensuite, par la suite, plus tard, puis, subséquemment, ultérieurement - a posteriori - en même temps, en plus, malgré ça, malgré ceci, malgré cela, néanmoins, pour autant - par contre - corrélativement - gagnstætt, öfugt — après tout, d'autre part, d'un autre côté, dans l'autre cas, en revanche, mais enfin - en tout état de cause - à partir de ce moment, à partir de cet instant - dès lors - sur ces entrefaites - ef svo fer, fyrst svo er, í því tilfelli, með þessu áframhaldi — à ce compte là, alors, auquel cas, dans ce cas, dans ces conditions, dans cet état de choses, en ce cas[Spéc.]

adverbe conjonctif, adverbe connecteur, adverbe de liaison, adverbe de phrases, conjonction adverbiale, connecteur[Gén.]