sluis; afwateringskanaal; inlaatduiker; sluiswater — esclusa; boquera; compuerta; sangradera; canal[ClasseParExt.]

luik — contraventana; postigo[ClasseParExt.]

slot — cerradura[ClasseParExt.]

hangslot — candado[ClasseParExt.]

obstacle par entassement dans un conduit (fr)[ClasseParExt.]

chose servant à boucher (fr)[ClasseParExt.]

knoop — botón[ClasseParExt.]

chose servant à étouffer qqn (fr)[ClasseParExt.]

dranghek; barrière; draaiboom; sluitboom; slagboom; klaphek; tourniquet; draaihek; blokkade; versperring; afdamming; stuw; stuwdam; waterkering; schut; audiëntie; barrage; bedijking; dalstuw; dijkage; keerdam; rechtszitting; waterdam; zeedijk; rivierdijk — valla de contención; valla de emergencia; torniquete; barrera; molinete; cierre; atrancamiento; bloqueo; barricada; obstrucción; presa; esclusa; dique[ClasseParExt.]

dispositif mécanique servant à fermer (fr)[ClasseParExt.]

leuning; borstwering; balustrade; trapleuning; trapstijl — antepecho; parapeto; pretil; baranda; barandal; quitamiedos; balaustrada; pasamano; pasamanos; barandilla; balaustre[ClasseParExt.]

opercule (fr) - êmbolo (pt) - espagnolette (fr) - cloison (fr) - fermail (fr)[Classe]

closing character (en) - knipsluiting — cerradura de golpe, cerradura de resorte - aiguillette (fr) - ballast, barrière, hindernis, sta-in-de-weg, verstopping - blocage de la circulation (fr) - baar, dwarsbalk, dwarshout, dwarsstuk, kalf, kruisbalk, staaf, stang, traverse — barra, larguero, través, travesaño, viga transversal - deksel, dekseltje, klep, lid — cobertera, cubierta, tapa, tapadera - blind, lensafsluiter, luik, raamluik, rolluik, sluiter, vensterluik — obturador - muilband, muilkorf — bozal - kieuwdeksel — opérculo - espagnolette bolt (en) - calfeutrage, calfeutrement (fr) - bourrelet (fr) - hérisson (fr) - cheville (fr) - fausset (fr) - klem, niet, nietje, wondhaakje — grapa - binding, clausuur, gesp, knipbeugel, spang — broche, cierre, hebilla - broche, broots, haarspeld, puntbeitel, speld — aguja, agujón, alfiler, broca, broche, espadilla, espetón, fíbula, horquilla, pasador, prendedero, prendedor, prendedor, fíbula, prendido, rascador, rascamoño - boom, bovenlat, doellat, dwarsligger, stang — barra - gulp, gulpsluiting, schutblad — bragueta - barricade, barrikade, versperring — barricada - mur d'enceinte (fr) - verzegeling — precintado, sellado, selladura - capuchon (fr) - rits, ritssluiting — bragueta, cierre, cremallera, zíper - artichaut (fr) - tampon (fr) - audiëntie, barrage, bedijking, dalstuw, dijk, dijkage, keerdam, rechtszitting, rivierdijk, schut, sloot, waterdam, zeedijk — dique, esclusa - barricade, versperring, wegblokkade, wegversperring — barrera, control policial - volta (pt) - haaksluiting, haken en ogen — cierre con corchete, corchetes[ClasseParExt.]

afsluiting, beëindiging, sluitstuk — clausura, disolución, parada, parón, terminación, ultimación[Gén.]