» 

dicionario analógico

بیش از حد؛ افراط آمیز, شاد و خرم؛ سرزنده, فیض بخش, پرپشتexcessivo, extravagante, exuberante - بى ربط, بى نتيجه, غير معقول, غير منطقى, فاقد ارتباط منطقى, نا درست, گسيختهilógico, incongruente, inconsequente - unpredictable (en) - غیر قطعی؛ متغییرincerto, instável - quirky, temperamental, whimsical (en) - inégal (fr) - بى ثبات, بى وفا, بی ثبات؛ دمدمی, فانىinconstante - دمدمی مزاجcaprichoso, versátil, volúvel - بی وفاinstável, volátil, volúvel - quinteux (fr) - برفکی, بیگانه وار, عجیب, عجیب و غریب, غريب و عجيب, غریب, غير مانوس, فلسی, ناشى از هوس, وهمى, پوسته پوستهbizarra, bizarro, bizzaro, esquisito, estranha, estranho - نامتعارف؛ گستاخانهestranho, excêntrico, indiossincrático, próprio de alguém - احمق, بى خبر, بى شعور, بى معنى, بى هوش, بی شعور, دير فهم, دیرفهم, كودن, نادان, نفهمinsensato - fantaisiste (fr) - اختيارى, اختیاری, دلبخواه؛ خودسرانه, دلخواه, قرار دادى, مستبدانه, مطلقarbitrária, arbitrário, discrionário - ondoyant (fr) - بی فکرirreflectido - sautillant (fr) - caracterial - agitado, instável - capricant (fr) - fou (fr) - light, light-hearted (en) - boêmio, leviano, livre - fumiste (fr) - خوییerrático - بانوك بردارنده, ضربه زننده, ناخنك زنcuidadoso, exigente, meticulosa, meticuloso[Classe]

بی پروا, تندخو, شتابزده, هوسی؛ ویریimpetuoso, impulsivo, tumultuante[ClasseParExt.]

-