» 

dicionario analógico

अंत में, अन्त में, आख़िरी, आखिरकार, ख़ुदा-ख़ुदा करके, परिणामत:, बावजूदjednak, na dłuższą metę, nareszcie, ostatecznie, w końcu, wreszcie - as matter of fact, in fact (en) - कुल, कुल मिला करw sumie - pour le reste (fr) - décidément (fr) - definitivamente, incontestavelmente (pt) - अंतिम चारा, आश्रयw ostateczności - संक्षेप में, संक्षेप वर्णनjednym słowem, krótko mówiąc, w największym skrócie - pour finir (fr) - pour terminer (fr) - कुल मिला कर, सभी पहलुओं को ध्यान में रख करogólnie biorąc, ogólnie mówiąc, ogólnie rzecz biorąc, w sumie - कुछ भी होco będzie to będzie - अंत में, आखिरकारkoniec,w końcu, na koniec, w końcu, wreszcie - bref (fr) - somme toute (fr) - en dernier lieu (fr) - decisively (en) - en bref (fr) - pour en finir (fr) - तत्त्वत:, मूलरूप से, मूल सिद्धान्त सेw zasadzie, zasadniczo - en désespoir de cause (fr) - अप्राप्य, असंशोध्य, असुधार्यniepowetowanie - irreversivelmente (pt) - en dernière ressource (fr) - au reste (fr) - depois de muita consideração, pensando bem, pensando melhor (pt) - भाषण देना, सख्ती से कहनाściśle mówiąc - सशक्त तरह सेwyraźnie, zdecydowanie - बुनियादी रूप सेw głębi duszy[Classe]

-